without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- dicts.modernusage_es_ru.description
- dicts.modernusage_es_ru.description
establecimiento
m
установление чего пр и перен
образование, учреждение, основание чего
учреждение; организация; заведение
tb establecimiento público магазин
колония (в чужой стране): фактория, филиал, землячество и т п
Examples from texts
Se me acaba de ocurrir el nombre de mi establecimiento: Las Cuatro Estaciones. ¡Y me instalaré al lado de la ópera!Я сейчас придумал название для своей фирмы: «Четыре времени года», я обоснуюсь возле Оперы!Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Adoptará una actitud activa en lo que se refiere a informar de las experiencias a las EFS que se encuentren en proceso de establecimiento de normas en INTOSAI y en sus Grupos de Trabajo Regionales.ЕВРОСАИ буде действовать проактив- но в обеспечении обратной связи с отдельными ВОФК и Региональными рабочими группами ИНТОСАИ, участвующими в разработке стандартов.http://www.eurosai.org/ 2/8/2012http://www.eurosai.org/ 2/8/2012
Todos los establecimientos del barrio caerán. ¡A unos horteras que se meten a vender jabón y zapatos se les puede ocurrir el día menos pensado vender patatas fritas!Раз уж эти аршинники начали торговать мылом и калошами, то почему бы им не заняться продажей жареной картошки?Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
учреждение
translation added by Olga Spain
Collocations
establecimiento penitenciario
место заключения
establecimiento de la paz
установление мира
Código de actividad y establecimiento
Код учреждения и его деятельности по Налоговому регламенту
Word forms
establecimiento
Sustantivo, Masculino
Singular | establecimiento |
Plural | establecimientos |