about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Dictionary of Modern Usage
  • dicts.modernusage_es_ru.description

escarmiento

m наказание; (суровый) урок

Essential (Es-Ru)

escarmiento

m

  1. горький опыт, урок

  2. примерное наказание, кара

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

– A esta morralla hay que escarmentarla, que le den el alta a todos los que se puedan mover, situación cura ambulatoria, ¡que se jodan!
– Эту шайку надо проучить, выписать всех, кто может двигаться, пусть лечатся амбулаторным путем, твою мать!
Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos Muertos
Mazurca Para Dos Muertos
Cela, Camilo Jose
Мазурка для двух покойников
Села, Камило Хосе

Add to my dictionary

escarmiento1/3
наказа́ние; (суро́вый) уро́кExamples

dar, hacer un escarmiento a uno — = escarmentar 1.
tener un escarmiento — быть наказанным; получить (хороший) урок

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

escarmentar

Verbo
Presente Indicativo Activo
yo escarmientonosotros escarmentamos
escarmientasvosotros escarmentáis
él escarmientaellos escarmientan
Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo escarmentarénosotros escarmentaremos
escarmentarásvosotros escarmentaréis
él escarmentaráellos escarmentarán
Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré escarmentadonosotros habremos escarmentado
tú habrás escarmentadovosotros habréis escarmentado
él habrá escarmentadoellos habrán escarmentado
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo escarmentabanosotros escarmentábamos
escarmentabasvosotros escarmentabais
él escarmentabaellos escarmentaban
Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he escarmentadonosotros hemos escarmentado
tú has escarmentadovosotros habéis escarmentado
él ha escarmentadoellos han escarmentado
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había escarmentadonosotros habíamos escarmentado
tú habías escarmentadovosotros habíais escarmentado
él había escarmentadoellos habían escarmentado
Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube escarmentadonosotros hubimos escarmentado
tú hubiste escarmentadovosotros hubisteis escarmentado
él hubo escarmentadoellos hubieron escarmentado
Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo escarmenténosotros escarmentamos
escarmentastevosotros escarmentasteis
él escarmentóellos escarmentaron
Imperfecto Potencial Activo
yo escarmentaríanosotros escarmentaríamos
escarmentaríasvosotros escarmentaríais
él escarmentaríaellos escarmentarían
Perfecto Potencial Activo
yo habría escarmentadonosotros habríamos escarmentado
tú habrías escarmentadovosotros habríais escarmentado
él habría escarmentadoellos habrían escarmentado
Presente Subjuntivo Activo
yo escarmientenosotros escarmentemos
escarmientesvosotros escarmentéis
él escarmienteellos escarmienten
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo escarmentarenosotros escarmentáremos
escarmentaresvosotros escarmentareis
él escarmentareellos escarmentaren
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere escarmentadonosotros hubiéremos escarmentado
tú hubieres escarmentadovosotros hubiereis escarmentado
él hubiere escarmentadoellos hubieren escarmentado
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo escarmentara, escarmentasenosotros escarmentáramos, escarmentásemos
escarmentaras, escarmentasesvosotros escarmentarais, escarmentaseis
él escarmentara, escarmentaseellos escarmentaran, escarmentasen
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya escarmentadonosotros hayamos escarmentado
tú hayas escarmentadovosotros hayáis escarmentado
él haya escarmentadoellos hayan escarmentado
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) escarmentadonosotros hubiéramos (hubiésemos) escarmentado
tú hubieras (hubieses) escarmentadovosotros hubierais (hubieseis) escarmentado
él hubiera (hubiese) escarmentadoellos hubieran (hubiesen) escarmentado
Presente Indicativo Pasivo
yo soy escarmentadonosotros somos escarmentados
tú eres escarmentadovosotros sois escarmentados
él es escarmentadoellos son escarmentados
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré escarmentadonosotros seremos escarmentados
tú serás escarmentadovosotros seréis escarmentados
él será escarmentadoellos serán escarmentados
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido escarmentadonosotros habremos sido escarmentados
tú habrás sido escarmentadovosotros habréis sido escarmentados
él habrá sido escarmentadoellos habrán sido escarmentados
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era escarmentadonosotros éramos escarmentados
tú eras escarmentadovosotros erais escarmentados
él era escarmentadoellos eran escarmentados
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido escarmentadonosotros hemos sido escarmentados
tú has sido escarmentadovosotros habéis sido escarmentados
él ha sido escarmentadoellos han sido escarmentados
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido escarmentadonosotros habíamos sido escarmentados
tú habías sido escarmentadovosotros habíais sido escarmentados
él había sido escarmentadoellos habían sido escarmentados
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido escarmentadonosotros hubimos sido escarmentados
tú hubiste sido escarmentadovosotros hubisteis sido escarmentados
él hubo sido escarmentadoellos hubieron sido escarmentados
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui escarmentadonosotros fuimos escarmentados
tú fuiste escarmentadovosotros fuisteis escarmentados
él fue escarmentadoellos fueron escarmentados
Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería escarmentadonosotros seríamos escarmentados
tú serías escarmentadovosotros seríais escarmentados
él sería escarmentadoellos serían escarmentados
Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido escarmentadonosotros habríamos sido escarmentados
tú habrías sido escarmentadovosotros habríais sido escarmentados
él habría sido escarmentadoellos habrían sido escarmentados
Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea escarmentadonosotros seamos escarmentados
tú seas escarmentadovosotros seáis escarmentados
él sea escarmentadoellos sean escarmentados
Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere escarmentadonosotros fuéremos escarmentados
tú fueres escarmentadovosotros fuereis escarmentados
él fuere escarmentadoellos fueren escarmentados
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido escarmentadonosotros hubiéremos sido escarmentados
tú hubieres sido escarmentadovosotros hubiereis sido escarmentados
él hubiere sido escarmentadoellos hubieren sido escarmentados
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) escarmentadonosotros fuéramos (fuésemos) escarmentados
tú fueras (fueses) escarmentadovosotros fuerais (fueseis) escarmentados
él fuera (fuese) escarmentadoellos fueran (fuesen) escarmentados
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido escarmentadonosotros hayamos sido escarmentados
tú hayas sido escarmentadovosotros hayáis sido escarmentados
él haya sido escarmentadoellos hayan sido escarmentados
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido escarmentadonosotros hubiéramos (hubiésemos) sido escarmentados
tú hubieras (hubieses) sido escarmentadovosotros hubierais (hubieseis) sido escarmentados
él hubiera (hubiese) sido escarmentadoellos hubieran (hubiesen) sido escarmentados
Imperativo afirmativoImperativo negativo
2 Persona Singularescarmientano escarmientes
3 Persona Singularescarmienteno escarmiente
1 Persona Pluralescarmentemosno escarmentemos
2 Persona Pluralescarmentadno escarmentéis
3 Persona Pluralescarmientenno escarmienten
escarmentando
escarmentado

escarmiento

Sustantivo, Masculino
Singularescarmiento
Pluralescarmientos