about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

Dictionary of Modern Usage
  • dicts.modernusage_es_ru.description

dibujar

v absol

  1. рисовать (кого, что) пр и перен; изображать кого, что

  2. чертить (что)

Universal (Es-Ru)

dibujar

vt

  1. чертить

  2. рисовать

  3. описывать; изображать (что-л, кого-л)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Los techos estiraban el alero, las es quinas adelantaban el filo y la humedad no dibujaba sino oídos en las paredes.
Скаты кровель тянулись вперед, углы домов выдвигались ближе, разводы сырости чертили на стенах извилины ушных раковин.
Carpentier, Alejo / El Reino De Este MundoКарпентьер, Алехо / Царство земное
Царство земное
Карпентьер, Алехо
El Reino De Este Mundo
Carpentier, Alejo
© 1994. La Editorial, Universidad de Puerto Rico
© Lilia Carpentier, 1994, 2004
Su mano dibujó algo en la mejilla mojada de Claudia.
Пальцы прочертили какой-то узор на ее мокрой щеке.
Cortazar, Julio / Los PremiosКортасар, Хулио / Выигрыши
Выигрыши
Кортасар, Хулио
Los Premios
Cortazar, Julio
El mar, en derredor, parece un lago de agua plomiza, cuyas quietas olas se dibujan en diminutas crestas que ablandan el filo sin nervarse de espumas.
Море вокруг кажется озером свинцового цвета, с недвижными волнами, чьи крохотные гребни опадают, не увенчав пеной свои острия.
Carpentier, Alejo / El Arpa Y La SombraКарпентьер, Алехо / Арфа и тень
Арфа и тень
Карпентьер, Алехо
El Arpa Y La Sombra
Carpentier, Alejo
© siglo xxi editores, s.a. de c.v.

Add to my dictionary

dibujar1/8
рисова́ть; изобража́ть кого; чтоExamples

dibujar con carboncillo, lápiz — рисовать углём, карандашом
dibujar con palabras — изображать, живописать словами

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

dibujar

Verbo
Presente Indicativo Activo
yo dibujonosotros dibujamos
dibujasvosotros dibujáis
él dibujaellos dibujan
Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo dibujarénosotros dibujaremos
dibujarásvosotros dibujaréis
él dibujaráellos dibujarán
Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré dibujadonosotros habremos dibujado
tú habrás dibujadovosotros habréis dibujado
él habrá dibujadoellos habrán dibujado
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo dibujabanosotros dibujábamos
dibujabasvosotros dibujabais
él dibujabaellos dibujaban
Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he dibujadonosotros hemos dibujado
tú has dibujadovosotros habéis dibujado
él ha dibujadoellos han dibujado
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había dibujadonosotros habíamos dibujado
tú habías dibujadovosotros habíais dibujado
él había dibujadoellos habían dibujado
Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube dibujadonosotros hubimos dibujado
tú hubiste dibujadovosotros hubisteis dibujado
él hubo dibujadoellos hubieron dibujado
Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo dibujénosotros dibujamos
dibujastevosotros dibujasteis
él dibujóellos dibujaron
Imperfecto Potencial Activo
yo dibujaríanosotros dibujaríamos
dibujaríasvosotros dibujaríais
él dibujaríaellos dibujarían
Perfecto Potencial Activo
yo habría dibujadonosotros habríamos dibujado
tú habrías dibujadovosotros habríais dibujado
él habría dibujadoellos habrían dibujado
Presente Subjuntivo Activo
yo dibujenosotros dibujemos
dibujesvosotros dibujéis
él dibujeellos dibujen
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo dibujarenosotros dibujáremos
dibujaresvosotros dibujareis
él dibujareellos dibujaren
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere dibujadonosotros hubiéremos dibujado
tú hubieres dibujadovosotros hubiereis dibujado
él hubiere dibujadoellos hubieren dibujado
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo dibujara, dibujasenosotros dibujáramos, dibujásemos
dibujaras, dibujasesvosotros dibujarais, dibujaseis
él dibujara, dibujaseellos dibujaran, dibujasen
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya dibujadonosotros hayamos dibujado
tú hayas dibujadovosotros hayáis dibujado
él haya dibujadoellos hayan dibujado
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) dibujadonosotros hubiéramos (hubiésemos) dibujado
tú hubieras (hubieses) dibujadovosotros hubierais (hubieseis) dibujado
él hubiera (hubiese) dibujadoellos hubieran (hubiesen) dibujado
Presente Indicativo Pasivo
yo soy dibujadonosotros somos dibujados
tú eres dibujadovosotros sois dibujados
él es dibujadoellos son dibujados
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré dibujadonosotros seremos dibujados
tú serás dibujadovosotros seréis dibujados
él será dibujadoellos serán dibujados
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido dibujadonosotros habremos sido dibujados
tú habrás sido dibujadovosotros habréis sido dibujados
él habrá sido dibujadoellos habrán sido dibujados
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era dibujadonosotros éramos dibujados
tú eras dibujadovosotros erais dibujados
él era dibujadoellos eran dibujados
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido dibujadonosotros hemos sido dibujados
tú has sido dibujadovosotros habéis sido dibujados
él ha sido dibujadoellos han sido dibujados
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido dibujadonosotros habíamos sido dibujados
tú habías sido dibujadovosotros habíais sido dibujados
él había sido dibujadoellos habían sido dibujados
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido dibujadonosotros hubimos sido dibujados
tú hubiste sido dibujadovosotros hubisteis sido dibujados
él hubo sido dibujadoellos hubieron sido dibujados
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui dibujadonosotros fuimos dibujados
tú fuiste dibujadovosotros fuisteis dibujados
él fue dibujadoellos fueron dibujados
Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería dibujadonosotros seríamos dibujados
tú serías dibujadovosotros seríais dibujados
él sería dibujadoellos serían dibujados
Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido dibujadonosotros habríamos sido dibujados
tú habrías sido dibujadovosotros habríais sido dibujados
él habría sido dibujadoellos habrían sido dibujados
Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea dibujadonosotros seamos dibujados
tú seas dibujadovosotros seáis dibujados
él sea dibujadoellos sean dibujados
Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere dibujadonosotros fuéremos dibujados
tú fueres dibujadovosotros fuereis dibujados
él fuere dibujadoellos fueren dibujados
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido dibujadonosotros hubiéremos sido dibujados
tú hubieres sido dibujadovosotros hubiereis sido dibujados
él hubiere sido dibujadoellos hubieren sido dibujados
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) dibujadonosotros fuéramos (fuésemos) dibujados
tú fueras (fueses) dibujadovosotros fuerais (fueseis) dibujados
él fuera (fuese) dibujadoellos fueran (fuesen) dibujados
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido dibujadonosotros hayamos sido dibujados
tú hayas sido dibujadovosotros hayáis sido dibujados
él haya sido dibujadoellos hayan sido dibujados
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido dibujadonosotros hubiéramos (hubiésemos) sido dibujados
tú hubieras (hubieses) sido dibujadovosotros hubierais (hubieseis) sido dibujados
él hubiera (hubiese) sido dibujadoellos hubieran (hubiesen) sido dibujados
Imperativo afirmativoImperativo negativo
2 Persona Singulardibujano dibujes
3 Persona Singulardibujeno dibuje
1 Persona Pluraldibujemosno dibujemos
2 Persona Pluraldibujadno dibujéis
3 Persona Pluraldibujenno dibujen
dibujando
dibujado