without examplesFound in 3 dictionaries
Examples from texts
Vaya a tomar su desayuno, señor.– Ступайте завтракать, сеньор.Cortazar, Julio / Los PremiosКортасар, Хулио / ВыигрышиВыигрышиКортасар, ХулиоLos PremiosCortazar, Julio
Por la mañana, concluido el desayuno, se llevaba una hogaza a la bahía, se sentaba en la arena del fondo y comenzaba a cebar los peces.Утром, после завтрака, он брал с собой большой белый хлеб и отправлялся в залив. Усевшись на песчаном дне, он начинал кормить рыбок хлебом.Beliaev, Alexander / IctiandroБеляев, Александр / Человек-амфибияЧеловек-амфибияБеляев, АлександрIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial Ráduga
– Parece que el desayuno en estos barcos sabe ser muy surtido -dijo la madre de la Nelly con aire displicente-.– Кажется, завтрак на таких пароходах бывает очень обильный, – сказала Неллина мать с недовольным видом.Cortazar, Julio / Los PremiosКортасар, Хулио / ВыигрышиВыигрышиКортасар, ХулиоLos PremiosCortazar, Julio
Y, diciendo esto, asió de un caldero, y, encajándole en una de las medias tinajas, sacó en él tres gallinas y dos gansos, y dijo a Sancho: – Comed, amigo, y desayunaos con esta espuma, en tanto que se llega la hora del yantar.С последним словом он схватил кастрюлю, окунул ее в бочку, выловил трех кур и двух гусей и сказал Санчо: - Кушай, приятель, подзаправься пока до обеда этими пеночками.Cervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaСервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель деEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel de
Y, diciendo esto, fue a tener el estribo a don Quijote, el cual se apeó con mucha dificultad y trabajo, como aquel que en todo aquel día no se había desayunado.С этими словами хозяин ухватился за стремя, и Дон Кихот спешился, хотя это стоило ему немалых трудов и усилий, оттого что он целый день постился.Cervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaСервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель деEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel de
Había empezado a arrepentirse ya en el vagón, en el preciso instante en que el tren dejó atrás la estación de Valognes; por tal motivo, al llegar a París, había preferido dejar el baúl en la estación y dar de desayunar a los chicos.Еще в вагоне, не успел поезд отойти от родного города, она почувствовала глубокое раскаяние; поэтому, приехав в столицу, она отдала багаж на хранение и накормила детей завтраком.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
desayunarse
Verbo, Reflexivo
Presente indicativo | |
---|---|
yo me desayuno | nosotros nos desayunamos |
tú te desayunas | vosotros os desayunáis |
él se desayuna | ellos se desayunan |
Futuro Imperfecto Indicativo | |
---|---|
yo me desayunaré | nosotros nos desayunaremos |
tú te desayunarás | vosotros os desayunaréis |
él se desayunará | ellos se desayunarán |
Futuro Perfecto Indicativo | |
---|---|
yo me habré desayunado | nosotros nos habremos desayunado |
tú te habrás desayunado | vosotros os habréis desayunado |
él se habrá desayunado | ellos se habrán desayunado |
Pretérito Imperfecto Indicativo | |
---|---|
yo me desayunaba | nosotros nos desayunábamos |
tú te desayunabas | vosotros os desayunabais |
él se desayunaba | ellos se desayunaban |
Pretérito Perfecto Indicativo | |
---|---|
yo me he desayunado | nosotros nos hemos desayunado |
tú te has desayunado | vosotros os habéis desayunado |
él se ha desayunado | ellos se han desayunado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo | |
---|---|
yo me había desayunado | nosotros nos habíamos desayunado |
tú te habías desayunado | vosotros os habíais desayunado |
él se había desayunado | ellos se habían desayunado |
Pretérito Anterior Indicativo | |
---|---|
yo me hube desayunado | nosotros nos hubimos desayunado |
tú te hubiste desayunado | vosotros os hubisteis desayunado |
él se hubo desayunado | ellos se hubieron desayunado |
Pretérito Indefinido Indicativo | |
---|---|
yo me desayuné | nosotros nos desayunamos |
tú te desayunaste | vosotros os desayunasteis |
él se desayunó | ellos se desayunaron |
Imperfecto Potencial | |
---|---|
yo me desayunaría | nosotros nos desayunaríamos |
tú te desayunarías | vosotros os desayunaríais |
él se desayunaría | ellos se desayunarían |
Perfecto Potencial | |
---|---|
yo me habría desayunado | nosotros nos habríamos desayunado |
tú te habrías desayunado | vosotros os habríais desayunado |
él se habría desayunado | ellos se habrían desayunado |
Presente Subjuntivo | |
---|---|
yo me desayune | nosotros nos desayunemos |
tú te desayunes | vosotros os desayunéis |
él se desayune | ellos se desayunen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me desayunare | nosotros nos desayunáremos |
tú te desayunares | vosotros os desayunareis |
él se desayunare | ellos se desayunaren |
Futuro Perfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me hubiere desayunado | nosotros nos hubiéremos desayunado |
tú te hubieres desayunado | vosotros os hubiereis desayunado |
él se hubiere desayunado | ellos se hubieren desayunado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me desayunara, desayunase | nosotros nos desayunáramos, desayunásemos |
tú te desayunaras, desayunases | vosotros os desayunarais, desayunaseis |
él se desayunara, desayunase | ellos se desayunaran, desayunasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me haya desayunado | nosotros nos hayamos desayunado |
tú te hayas desayunado | vosotros os hayáis desayunado |
él se ha desayunado | ellos se hayan desayunado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me hubiera (hubiese) desayunado | nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) desayunado |
tú te hubieras (hubieses) desayunado | vosotros os hubierais (hubieseis) desayunado |
él se se hubiera (hubiese) desayunado | ellos se hubieran (hubiesen) desayunado |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | desayúnate | no te desayunes |
3 Persona Singular | desayúnese | no se desayúne |
1 Persona Plural | desayunémonos | no nos desayunemos |
2 Persona Plural | desayunaos | no os desayunéis |
3 Persona Plural | desayúnense | no se desayúnen |
desayunándose |
desayunado |
desayunar
Verbo
Presente Indicativo Activo | |
---|---|
yo desayuno | nosotros desayunamos |
tú desayunas | vosotros desayunáis |
él desayuna | ellos desayunan |
Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo desayunaré | nosotros desayunaremos |
tú desayunarás | vosotros desayunaréis |
él desayunará | ellos desayunarán |
Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo habré desayunado | nosotros habremos desayunado |
tú habrás desayunado | vosotros habréis desayunado |
él habrá desayunado | ellos habrán desayunado |
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo desayunaba | nosotros desayunábamos |
tú desayunabas | vosotros desayunabais |
él desayunaba | ellos desayunaban |
Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo he desayunado | nosotros hemos desayunado |
tú has desayunado | vosotros habéis desayunado |
él ha desayunado | ellos han desayunado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo había desayunado | nosotros habíamos desayunado |
tú habías desayunado | vosotros habíais desayunado |
él había desayunado | ellos habían desayunado |
Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
---|---|
yo hube desayunado | nosotros hubimos desayunado |
tú hubiste desayunado | vosotros hubisteis desayunado |
él hubo desayunado | ellos hubieron desayunado |
Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
---|---|
yo desayuné | nosotros desayunamos |
tú desayunaste | vosotros desayunasteis |
él desayunó | ellos desayunaron |
Imperfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo desayunaría | nosotros desayunaríamos |
tú desayunarías | vosotros desayunaríais |
él desayunaría | ellos desayunarían |
Perfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo habría desayunado | nosotros habríamos desayunado |
tú habrías desayunado | vosotros habríais desayunado |
él habría desayunado | ellos habrían desayunado |
Presente Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo desayune | nosotros desayunemos |
tú desayunes | vosotros desayunéis |
él desayune | ellos desayunen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo desayunare | nosotros desayunáremos |
tú desayunares | vosotros desayunareis |
él desayunare | ellos desayunaren |
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiere desayunado | nosotros hubiéremos desayunado |
tú hubieres desayunado | vosotros hubiereis desayunado |
él hubiere desayunado | ellos hubieren desayunado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo desayunara, desayunase | nosotros desayunáramos, desayunásemos |
tú desayunaras, desayunases | vosotros desayunarais, desayunaseis |
él desayunara, desayunase | ellos desayunaran, desayunasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo haya desayunado | nosotros hayamos desayunado |
tú hayas desayunado | vosotros hayáis desayunado |
él haya desayunado | ellos hayan desayunado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) desayunado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) desayunado |
tú hubieras (hubieses) desayunado | vosotros hubierais (hubieseis) desayunado |
él hubiera (hubiese) desayunado | ellos hubieran (hubiesen) desayunado |
Presente Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo soy desayunado | nosotros somos desayunados |
tú eres desayunado | vosotros sois desayunados |
él es desayunado | ellos son desayunados |
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo seré desayunado | nosotros seremos desayunados |
tú serás desayunado | vosotros seréis desayunados |
él será desayunado | ellos serán desayunados |
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo habré sido desayunado | nosotros habremos sido desayunados |
tú habrás sido desayunado | vosotros habréis sido desayunados |
él habrá sido desayunado | ellos habrán sido desayunados |
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo era desayunado | nosotros éramos desayunados |
tú eras desayunado | vosotros erais desayunados |
él era desayunado | ellos eran desayunados |
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo he sido desayunado | nosotros hemos sido desayunados |
tú has sido desayunado | vosotros habéis sido desayunados |
él ha sido desayunado | ellos han sido desayunados |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo había sido desayunado | nosotros habíamos sido desayunados |
tú habías sido desayunado | vosotros habíais sido desayunados |
él había sido desayunado | ellos habían sido desayunados |
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo hube sido desayunado | nosotros hubimos sido desayunados |
tú hubiste sido desayunado | vosotros hubisteis sido desayunados |
él hubo sido desayunado | ellos hubieron sido desayunados |
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo fui desayunado | nosotros fuimos desayunados |
tú fuiste desayunado | vosotros fuisteis desayunados |
él fue desayunado | ellos fueron desayunados |
Imperfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo sería desayunado | nosotros seríamos desayunados |
tú serías desayunado | vosotros seríais desayunados |
él sería desayunado | ellos serían desayunados |
Perfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo habría sido desayunado | nosotros habríamos sido desayunados |
tú habrías sido desayunado | vosotros habríais sido desayunados |
él habría sido desayunado | ellos habrían sido desayunados |
Presente Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo sea desayunado | nosotros seamos desayunados |
tú seas desayunado | vosotros seáis desayunados |
él sea desayunado | ellos sean desayunados |
Futuro Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuere desayunado | nosotros fuéremos desayunados |
tú fueres desayunado | vosotros fuereis desayunados |
él fuere desayunado | ellos fueren desayunados |
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiere sido desayunado | nosotros hubiéremos sido desayunados |
tú hubieres sido desayunado | vosotros hubiereis sido desayunados |
él hubiere sido desayunado | ellos hubieren sido desayunados |
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuera (fuese) desayunado | nosotros fuéramos (fuésemos) desayunados |
tú fueras (fueses) desayunado | vosotros fuerais (fueseis) desayunados |
él fuera (fuese) desayunado | ellos fueran (fuesen) desayunados |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo haya sido desayunado | nosotros hayamos sido desayunados |
tú hayas sido desayunado | vosotros hayáis sido desayunados |
él haya sido desayunado | ellos hayan sido desayunados |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) sido desayunado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido desayunados |
tú hubieras (hubieses) sido desayunado | vosotros hubierais (hubieseis) sido desayunados |
él hubiera (hubiese) sido desayunado | ellos hubieran (hubiesen) sido desayunados |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | desayuna | no desayunes |
3 Persona Singular | desayune | no desayune |
1 Persona Plural | desayunemos | no desayunemos |
2 Persona Plural | desayunad | no desayunéis |
3 Persona Plural | desayunen | no desayunen |
desayunando |
desayunado |
desayuno
Sustantivo, Masculino
Singular | desayuno |
Plural | desayunos |