without examplesFound in 1 dictionary
Dictionary of Latin America.- The Dictionary contains the words in common use in the Spanish-speaking countries of Latin America. It includes not only words which belong to standard Spanish as spoken in Latin America but also colloquial, demotic, and slang words and expressions.
- The Dictionary contains the words in common use in the Spanish-speaking countries of Latin America. It includes not only words which belong to standard Spanish as spoken in Latin America but also colloquial, demotic, and slang words and expressions.
atronado
Кол.; adj; нн.
медлительный, неповоротливый
необдуманный, импульсивный
Кол.; m
гнилое яйцо
Examples from texts
Salían de todas partes, de las esquinas y los zaguanes, y calle y plazuela relucían de aceros desenvainados mientras los gritos «¡Ténganse a la Inquisición!» y «¡Favor al Rey!» atronaban la noche de arriba abajo.Они налетели со всех сторон, выскочили из-за углов – улица и площадь озарились блеском обнаженных клинков, содрогнулись от криков «Именем короля!» и «Ни с места! Святейшая инквизиция!».Perez-Reverte, Arturo / Limpieza De SangreПерес-Реверте, Артуро / Чистая кровьЧистая кровьПерес-Реверте, АртуроLimpieza De SangrePerez-Reverte, Arturo© 1997, Arturo Pérez-Reverte© 1997, Grupo Santillana de Ediciones. S. A.
La luz del fuego, el son de los bélicos instrumentos, casi cegaron y atronaron los ojos y los oídos de los circunstantes, y aun de todos los que en el bosque estaban.Сверкание огней и звуки военной музыки ослепили и оглушили всех присутствовавших, даже самих участников заговора.Cervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaСервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель деEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel de
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
atronar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo atrueno | nosotros atronamos |
| tú atruenas | vosotros atronáis |
| él atruena | ellos atruenan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo atronaré | nosotros atronaremos |
| tú atronarás | vosotros atronaréis |
| él atronará | ellos atronarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré atronado | nosotros habremos atronado |
| tú habrás atronado | vosotros habréis atronado |
| él habrá atronado | ellos habrán atronado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo atronaba | nosotros atronábamos |
| tú atronabas | vosotros atronabais |
| él atronaba | ellos atronaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he atronado | nosotros hemos atronado |
| tú has atronado | vosotros habéis atronado |
| él ha atronado | ellos han atronado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había atronado | nosotros habíamos atronado |
| tú habías atronado | vosotros habíais atronado |
| él había atronado | ellos habían atronado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube atronado | nosotros hubimos atronado |
| tú hubiste atronado | vosotros hubisteis atronado |
| él hubo atronado | ellos hubieron atronado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo atroné | nosotros atronamos |
| tú atronaste | vosotros atronasteis |
| él atronó | ellos atronaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo atronaría | nosotros atronaríamos |
| tú atronarías | vosotros atronaríais |
| él atronaría | ellos atronarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría atronado | nosotros habríamos atronado |
| tú habrías atronado | vosotros habríais atronado |
| él habría atronado | ellos habrían atronado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo atruene | nosotros atronemos |
| tú atruenes | vosotros atronéis |
| él atruene | ellos atruenen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo atronare | nosotros atronáremos |
| tú atronares | vosotros atronareis |
| él atronare | ellos atronaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere atronado | nosotros hubiéremos atronado |
| tú hubieres atronado | vosotros hubiereis atronado |
| él hubiere atronado | ellos hubieren atronado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo atronara, atronase | nosotros atronáramos, atronásemos |
| tú atronaras, atronases | vosotros atronarais, atronaseis |
| él atronara, atronase | ellos atronaran, atronasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya atronado | nosotros hayamos atronado |
| tú hayas atronado | vosotros hayáis atronado |
| él haya atronado | ellos hayan atronado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) atronado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) atronado |
| tú hubieras (hubieses) atronado | vosotros hubierais (hubieseis) atronado |
| él hubiera (hubiese) atronado | ellos hubieran (hubiesen) atronado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy atronado | nosotros somos atronados |
| tú eres atronado | vosotros sois atronados |
| él es atronado | ellos son atronados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré atronado | nosotros seremos atronados |
| tú serás atronado | vosotros seréis atronados |
| él será atronado | ellos serán atronados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido atronado | nosotros habremos sido atronados |
| tú habrás sido atronado | vosotros habréis sido atronados |
| él habrá sido atronado | ellos habrán sido atronados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era atronado | nosotros éramos atronados |
| tú eras atronado | vosotros erais atronados |
| él era atronado | ellos eran atronados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido atronado | nosotros hemos sido atronados |
| tú has sido atronado | vosotros habéis sido atronados |
| él ha sido atronado | ellos han sido atronados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido atronado | nosotros habíamos sido atronados |
| tú habías sido atronado | vosotros habíais sido atronados |
| él había sido atronado | ellos habían sido atronados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido atronado | nosotros hubimos sido atronados |
| tú hubiste sido atronado | vosotros hubisteis sido atronados |
| él hubo sido atronado | ellos hubieron sido atronados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui atronado | nosotros fuimos atronados |
| tú fuiste atronado | vosotros fuisteis atronados |
| él fue atronado | ellos fueron atronados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería atronado | nosotros seríamos atronados |
| tú serías atronado | vosotros seríais atronados |
| él sería atronado | ellos serían atronados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido atronado | nosotros habríamos sido atronados |
| tú habrías sido atronado | vosotros habríais sido atronados |
| él habría sido atronado | ellos habrían sido atronados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea atronado | nosotros seamos atronados |
| tú seas atronado | vosotros seáis atronados |
| él sea atronado | ellos sean atronados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere atronado | nosotros fuéremos atronados |
| tú fueres atronado | vosotros fuereis atronados |
| él fuere atronado | ellos fueren atronados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido atronado | nosotros hubiéremos sido atronados |
| tú hubieres sido atronado | vosotros hubiereis sido atronados |
| él hubiere sido atronado | ellos hubieren sido atronados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) atronado | nosotros fuéramos (fuésemos) atronados |
| tú fueras (fueses) atronado | vosotros fuerais (fueseis) atronados |
| él fuera (fuese) atronado | ellos fueran (fuesen) atronados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido atronado | nosotros hayamos sido atronados |
| tú hayas sido atronado | vosotros hayáis sido atronados |
| él haya sido atronado | ellos hayan sido atronados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido atronado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido atronados |
| tú hubieras (hubieses) sido atronado | vosotros hubierais (hubieseis) sido atronados |
| él hubiera (hubiese) sido atronado | ellos hubieran (hubiesen) sido atronados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | atruena | no atruenes |
| 3 Persona Singular | atruene | no atruene |
| 1 Persona Plural | atronemos | no atronemos |
| 2 Persona Plural | atronad | no atronéis |
| 3 Persona Plural | atruenen | no atruenen |
| atronando |
| atronado |
atronado
Adjetivo, Calificativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | atronado | atronados |
| Feminino | atronada | atronadas |
| Superlativo masculino | atronadísimo |