without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- dicts.modernusage_es_ru.description
- dicts.modernusage_es_ru.description
atrancar
vt закрыть /дверь, окно/ на засов, на задвижку; заложить что жердью иатап
Universal (Es-Ru)
atrancar
vt
запирать на засов, задвижку
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Pero estaba llamando a una puerta cerrada y atrancadaНо она билась в наглухо закрытую дверь.Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится деньИ дольше века длится деньАйтматов, ЧингизUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
atrancar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo atranco | nosotros atrancamos |
| tú atrancas | vosotros atrancáis |
| él atranca | ellos atrancan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo atrancaré | nosotros atrancaremos |
| tú atrancarás | vosotros atrancaréis |
| él atrancará | ellos atrancarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré atrancado | nosotros habremos atrancado |
| tú habrás atrancado | vosotros habréis atrancado |
| él habrá atrancado | ellos habrán atrancado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo atrancaba | nosotros atrancábamos |
| tú atrancabas | vosotros atrancabais |
| él atrancaba | ellos atrancaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he atrancado | nosotros hemos atrancado |
| tú has atrancado | vosotros habéis atrancado |
| él ha atrancado | ellos han atrancado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había atrancado | nosotros habíamos atrancado |
| tú habías atrancado | vosotros habíais atrancado |
| él había atrancado | ellos habían atrancado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube atrancado | nosotros hubimos atrancado |
| tú hubiste atrancado | vosotros hubisteis atrancado |
| él hubo atrancado | ellos hubieron atrancado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo atranqué | nosotros atrancamos |
| tú atrancaste | vosotros atrancasteis |
| él atrancó | ellos atrancaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo atrancaría | nosotros atrancaríamos |
| tú atrancarías | vosotros atrancaríais |
| él atrancaría | ellos atrancarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría atrancado | nosotros habríamos atrancado |
| tú habrías atrancado | vosotros habríais atrancado |
| él habría atrancado | ellos habrían atrancado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo atranque | nosotros atranquemos |
| tú atranques | vosotros atranquéis |
| él atranque | ellos atranquen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo atrancare | nosotros atrancáremos |
| tú atrancares | vosotros atrancareis |
| él atrancare | ellos atrancaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere atrancado | nosotros hubiéremos atrancado |
| tú hubieres atrancado | vosotros hubiereis atrancado |
| él hubiere atrancado | ellos hubieren atrancado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo atrancara, atrancase | nosotros atrancáramos, atrancásemos |
| tú atrancaras, atrancases | vosotros atrancarais, atrancaseis |
| él atrancara, atrancase | ellos atrancaran, atrancasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya atrancado | nosotros hayamos atrancado |
| tú hayas atrancado | vosotros hayáis atrancado |
| él haya atrancado | ellos hayan atrancado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) atrancado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) atrancado |
| tú hubieras (hubieses) atrancado | vosotros hubierais (hubieseis) atrancado |
| él hubiera (hubiese) atrancado | ellos hubieran (hubiesen) atrancado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy atrancado | nosotros somos atrancados |
| tú eres atrancado | vosotros sois atrancados |
| él es atrancado | ellos son atrancados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré atrancado | nosotros seremos atrancados |
| tú serás atrancado | vosotros seréis atrancados |
| él será atrancado | ellos serán atrancados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido atrancado | nosotros habremos sido atrancados |
| tú habrás sido atrancado | vosotros habréis sido atrancados |
| él habrá sido atrancado | ellos habrán sido atrancados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era atrancado | nosotros éramos atrancados |
| tú eras atrancado | vosotros erais atrancados |
| él era atrancado | ellos eran atrancados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido atrancado | nosotros hemos sido atrancados |
| tú has sido atrancado | vosotros habéis sido atrancados |
| él ha sido atrancado | ellos han sido atrancados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido atrancado | nosotros habíamos sido atrancados |
| tú habías sido atrancado | vosotros habíais sido atrancados |
| él había sido atrancado | ellos habían sido atrancados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido atrancado | nosotros hubimos sido atrancados |
| tú hubiste sido atrancado | vosotros hubisteis sido atrancados |
| él hubo sido atrancado | ellos hubieron sido atrancados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui atrancado | nosotros fuimos atrancados |
| tú fuiste atrancado | vosotros fuisteis atrancados |
| él fue atrancado | ellos fueron atrancados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería atrancado | nosotros seríamos atrancados |
| tú serías atrancado | vosotros seríais atrancados |
| él sería atrancado | ellos serían atrancados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido atrancado | nosotros habríamos sido atrancados |
| tú habrías sido atrancado | vosotros habríais sido atrancados |
| él habría sido atrancado | ellos habrían sido atrancados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea atrancado | nosotros seamos atrancados |
| tú seas atrancado | vosotros seáis atrancados |
| él sea atrancado | ellos sean atrancados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere atrancado | nosotros fuéremos atrancados |
| tú fueres atrancado | vosotros fuereis atrancados |
| él fuere atrancado | ellos fueren atrancados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido atrancado | nosotros hubiéremos sido atrancados |
| tú hubieres sido atrancado | vosotros hubiereis sido atrancados |
| él hubiere sido atrancado | ellos hubieren sido atrancados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) atrancado | nosotros fuéramos (fuésemos) atrancados |
| tú fueras (fueses) atrancado | vosotros fuerais (fueseis) atrancados |
| él fuera (fuese) atrancado | ellos fueran (fuesen) atrancados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido atrancado | nosotros hayamos sido atrancados |
| tú hayas sido atrancado | vosotros hayáis sido atrancados |
| él haya sido atrancado | ellos hayan sido atrancados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido atrancado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido atrancados |
| tú hubieras (hubieses) sido atrancado | vosotros hubierais (hubieseis) sido atrancados |
| él hubiera (hubiese) sido atrancado | ellos hubieran (hubiesen) sido atrancados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | atranca | no atranques |
| 3 Persona Singular | atranque | no atranque |
| 1 Persona Plural | atranquemos | no atranquemos |
| 2 Persona Plural | atrancad | no atranquéis |
| 3 Persona Plural | atranquen | no atranquen |
| atrancando |
| atrancado |