without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- dicts.modernusage_es_ru.description
- dicts.modernusage_es_ru.description
alero
m козырёк крыши
Universal (Es-Ru)
alero
m
навес, козырёк (крыши)
спорт нападающий (в баскетболе)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Pichichi también ve el porvenir en el alero y en peligro.Пичичи – сержант-карлист с простреленными ногами – тоже смотрит на будущее с опаской.Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo JoseМазурка для двух покойниковСела, Камило Хосе
Los techos estiraban el alero, las es quinas adelantaban el filo y la humedad no dibujaba sino oídos en las paredes.Скаты кровель тянулись вперед, углы домов выдвигались ближе, разводы сырости чертили на стенах извилины ушных раковин.Carpentier, Alejo / El Reino De Este MundoКарпентьер, Алехо / Царство земноеЦарство земноеКарпентьер, АлехоEl Reino De Este MundoCarpentier, Alejo© 1994. La Editorial, Universidad de Puerto Rico© Lilia Carpentier, 1994, 2004
Otros hacían lo mismo con los carámbanos que colgaban de los aleros.То же самое проделывали с сосульками, которые свешивались с карнизов.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
alero
Adjetivo, Relativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | alero | aleros |
| Feminino | alera | aleras |
alero
Sustantivo, Masculino
| Singular | alero |
| Plural | aleros |