about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

Dictionary of Modern Usage
  • Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.

abonar

vt

  1. подтвердить; заверить; удостоверить

  2. рекомендовать; ручаться за кого

  3. служить ручательством кому; хорошо характеризовать кого

  4. служить подтверждением, гарантией, порукой чего

  5. оплатить; заплатить, расплатиться за что

  6. x (por algo) заплатить, уплатить, внести x (за что)

  7. x en algo снять x с /банковского счёта/; проставить /сумму расхода/ в чём

  8. a uno a algo

    1. подписать, тж записать кого на что

    2. записать кого в /к-л общество/

  9. algo (con algo) удобрить что (чем)

Universal (Es-Ru)

abonar

vt

  1. вносить плату (регулярную, абонентскую и т.п.); пополнять счёт

  2. погашать задолженность

  3. удобрять (почву)

  4. одобрять; подтверждать

  5. (тж prnl) (a) подписываться (на что-л)

Unlock all free
thematic dictionaries

Add to my dictionary

abonar1/24
подтверди́ть; заве́рить; удостове́рить

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

Abonar el cheque
зачислять на счёт поступления с чека
Abonar el importe del cheque
уплачивать указанную в чеке сумму
Proceder al abono
приступать к зачислению поступления

Word forms

abonar

Verbo
Presente Indicativo Activo
yo abononosotros abonamos
abonasvosotros abonáis
él abonaellos abonan
Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo abonarénosotros abonaremos
abonarásvosotros abonaréis
él abonaráellos abonarán
Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré abonadonosotros habremos abonado
tú habrás abonadovosotros habréis abonado
él habrá abonadoellos habrán abonado
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo abonabanosotros abonábamos
abonabasvosotros abonabais
él abonabaellos abonaban
Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he abonadonosotros hemos abonado
tú has abonadovosotros habéis abonado
él ha abonadoellos han abonado
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había abonadonosotros habíamos abonado
tú habías abonadovosotros habíais abonado
él había abonadoellos habían abonado
Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube abonadonosotros hubimos abonado
tú hubiste abonadovosotros hubisteis abonado
él hubo abonadoellos hubieron abonado
Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo abonénosotros abonamos
abonastevosotros abonasteis
él abonóellos abonaron
Imperfecto Potencial Activo
yo abonaríanosotros abonaríamos
abonaríasvosotros abonaríais
él abonaríaellos abonarían
Perfecto Potencial Activo
yo habría abonadonosotros habríamos abonado
tú habrías abonadovosotros habríais abonado
él habría abonadoellos habrían abonado
Presente Subjuntivo Activo
yo abonenosotros abonemos
abonesvosotros abonéis
él aboneellos abonen
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo abonarenosotros abonáremos
abonaresvosotros abonareis
él abonareellos abonaren
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere abonadonosotros hubiéremos abonado
tú hubieres abonadovosotros hubiereis abonado
él hubiere abonadoellos hubieren abonado
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo abonara, abonasenosotros abonáramos, abonásemos
abonaras, abonasesvosotros abonarais, abonaseis
él abonara, abonaseellos abonaran, abonasen
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya abonadonosotros hayamos abonado
tú hayas abonadovosotros hayáis abonado
él haya abonadoellos hayan abonado
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) abonadonosotros hubiéramos (hubiésemos) abonado
tú hubieras (hubieses) abonadovosotros hubierais (hubieseis) abonado
él hubiera (hubiese) abonadoellos hubieran (hubiesen) abonado
Presente Indicativo Pasivo
yo soy abonadonosotros somos abonados
tú eres abonadovosotros sois abonados
él es abonadoellos son abonados
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré abonadonosotros seremos abonados
tú serás abonadovosotros seréis abonados
él será abonadoellos serán abonados
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido abonadonosotros habremos sido abonados
tú habrás sido abonadovosotros habréis sido abonados
él habrá sido abonadoellos habrán sido abonados
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era abonadonosotros éramos abonados
tú eras abonadovosotros erais abonados
él era abonadoellos eran abonados
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido abonadonosotros hemos sido abonados
tú has sido abonadovosotros habéis sido abonados
él ha sido abonadoellos han sido abonados
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido abonadonosotros habíamos sido abonados
tú habías sido abonadovosotros habíais sido abonados
él había sido abonadoellos habían sido abonados
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido abonadonosotros hubimos sido abonados
tú hubiste sido abonadovosotros hubisteis sido abonados
él hubo sido abonadoellos hubieron sido abonados
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui abonadonosotros fuimos abonados
tú fuiste abonadovosotros fuisteis abonados
él fue abonadoellos fueron abonados
Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería abonadonosotros seríamos abonados
tú serías abonadovosotros seríais abonados
él sería abonadoellos serían abonados
Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido abonadonosotros habríamos sido abonados
tú habrías sido abonadovosotros habríais sido abonados
él habría sido abonadoellos habrían sido abonados
Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea abonadonosotros seamos abonados
tú seas abonadovosotros seáis abonados
él sea abonadoellos sean abonados
Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere abonadonosotros fuéremos abonados
tú fueres abonadovosotros fuereis abonados
él fuere abonadoellos fueren abonados
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido abonadonosotros hubiéremos sido abonados
tú hubieres sido abonadovosotros hubiereis sido abonados
él hubiere sido abonadoellos hubieren sido abonados
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) abonadonosotros fuéramos (fuésemos) abonados
tú fueras (fueses) abonadovosotros fuerais (fueseis) abonados
él fuera (fuese) abonadoellos fueran (fuesen) abonados
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido abonadonosotros hayamos sido abonados
tú hayas sido abonadovosotros hayáis sido abonados
él haya sido abonadoellos hayan sido abonados
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido abonadonosotros hubiéramos (hubiésemos) sido abonados
tú hubieras (hubieses) sido abonadovosotros hubierais (hubieseis) sido abonados
él hubiera (hubiese) sido abonadoellos hubieran (hubiesen) sido abonados
Imperativo afirmativoImperativo negativo
2 Persona Singularabonano abones
3 Persona Singularaboneno abone
1 Persona Pluralabonemosno abonemos
2 Persona Pluralabonadno abonéis
3 Persona Pluralabonenno abonen
abonando
abonado