without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
La prohibición abarca el período comprendido entre el 1 de abril de 1988 y el 31 de marzo de 1989,Это запрещение распространяется на период с 1 апреля 1988 года до 31 марта 1989 года.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Una vez fuera, se detuvo, atravesó el umbral, se apoyó contra la puerta, inmersa en meditaciones, y abarcó con la mirada al pueblo dormido antes de abandonarlo.Выйдя, остановилась, перешагнув порог, прислонилась к двери, задумалась, окидывая взглядом спящий аул, перед тем как покинуть его.Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится деньИ дольше века длится деньАйтматов, ЧингизUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981
Add to my dictionary
abarca
f реже = albarca
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
abarcar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo abarco | nosotros abarcamos |
| tú abarcas | vosotros abarcáis |
| él abarca | ellos abarcan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo abarcaré | nosotros abarcaremos |
| tú abarcarás | vosotros abarcaréis |
| él abarcará | ellos abarcarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré abarcado | nosotros habremos abarcado |
| tú habrás abarcado | vosotros habréis abarcado |
| él habrá abarcado | ellos habrán abarcado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo abarcaba | nosotros abarcábamos |
| tú abarcabas | vosotros abarcabais |
| él abarcaba | ellos abarcaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he abarcado | nosotros hemos abarcado |
| tú has abarcado | vosotros habéis abarcado |
| él ha abarcado | ellos han abarcado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había abarcado | nosotros habíamos abarcado |
| tú habías abarcado | vosotros habíais abarcado |
| él había abarcado | ellos habían abarcado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube abarcado | nosotros hubimos abarcado |
| tú hubiste abarcado | vosotros hubisteis abarcado |
| él hubo abarcado | ellos hubieron abarcado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo abarqué | nosotros abarcamos |
| tú abarcaste | vosotros abarcasteis |
| él abarcó | ellos abarcaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo abarcaría | nosotros abarcaríamos |
| tú abarcarías | vosotros abarcaríais |
| él abarcaría | ellos abarcarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría abarcado | nosotros habríamos abarcado |
| tú habrías abarcado | vosotros habríais abarcado |
| él habría abarcado | ellos habrían abarcado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo abarque | nosotros abarquemos |
| tú abarques | vosotros abarquéis |
| él abarque | ellos abarquen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo abarcare | nosotros abarcáremos |
| tú abarcares | vosotros abarcareis |
| él abarcare | ellos abarcaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere abarcado | nosotros hubiéremos abarcado |
| tú hubieres abarcado | vosotros hubiereis abarcado |
| él hubiere abarcado | ellos hubieren abarcado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo abarcara, abarcase | nosotros abarcáramos, abarcásemos |
| tú abarcaras, abarcases | vosotros abarcarais, abarcaseis |
| él abarcara, abarcase | ellos abarcaran, abarcasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya abarcado | nosotros hayamos abarcado |
| tú hayas abarcado | vosotros hayáis abarcado |
| él haya abarcado | ellos hayan abarcado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) abarcado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) abarcado |
| tú hubieras (hubieses) abarcado | vosotros hubierais (hubieseis) abarcado |
| él hubiera (hubiese) abarcado | ellos hubieran (hubiesen) abarcado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy abarcado | nosotros somos abarcados |
| tú eres abarcado | vosotros sois abarcados |
| él es abarcado | ellos son abarcados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré abarcado | nosotros seremos abarcados |
| tú serás abarcado | vosotros seréis abarcados |
| él será abarcado | ellos serán abarcados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido abarcado | nosotros habremos sido abarcados |
| tú habrás sido abarcado | vosotros habréis sido abarcados |
| él habrá sido abarcado | ellos habrán sido abarcados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era abarcado | nosotros éramos abarcados |
| tú eras abarcado | vosotros erais abarcados |
| él era abarcado | ellos eran abarcados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido abarcado | nosotros hemos sido abarcados |
| tú has sido abarcado | vosotros habéis sido abarcados |
| él ha sido abarcado | ellos han sido abarcados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido abarcado | nosotros habíamos sido abarcados |
| tú habías sido abarcado | vosotros habíais sido abarcados |
| él había sido abarcado | ellos habían sido abarcados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido abarcado | nosotros hubimos sido abarcados |
| tú hubiste sido abarcado | vosotros hubisteis sido abarcados |
| él hubo sido abarcado | ellos hubieron sido abarcados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui abarcado | nosotros fuimos abarcados |
| tú fuiste abarcado | vosotros fuisteis abarcados |
| él fue abarcado | ellos fueron abarcados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería abarcado | nosotros seríamos abarcados |
| tú serías abarcado | vosotros seríais abarcados |
| él sería abarcado | ellos serían abarcados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido abarcado | nosotros habríamos sido abarcados |
| tú habrías sido abarcado | vosotros habríais sido abarcados |
| él habría sido abarcado | ellos habrían sido abarcados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea abarcado | nosotros seamos abarcados |
| tú seas abarcado | vosotros seáis abarcados |
| él sea abarcado | ellos sean abarcados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere abarcado | nosotros fuéremos abarcados |
| tú fueres abarcado | vosotros fuereis abarcados |
| él fuere abarcado | ellos fueren abarcados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido abarcado | nosotros hubiéremos sido abarcados |
| tú hubieres sido abarcado | vosotros hubiereis sido abarcados |
| él hubiere sido abarcado | ellos hubieren sido abarcados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) abarcado | nosotros fuéramos (fuésemos) abarcados |
| tú fueras (fueses) abarcado | vosotros fuerais (fueseis) abarcados |
| él fuera (fuese) abarcado | ellos fueran (fuesen) abarcados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido abarcado | nosotros hayamos sido abarcados |
| tú hayas sido abarcado | vosotros hayáis sido abarcados |
| él haya sido abarcado | ellos hayan sido abarcados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido abarcado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido abarcados |
| tú hubieras (hubieses) sido abarcado | vosotros hubierais (hubieseis) sido abarcados |
| él hubiera (hubiese) sido abarcado | ellos hubieran (hubiesen) sido abarcados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | abarca | no abarques |
| 3 Persona Singular | abarque | no abarque |
| 1 Persona Plural | abarquemos | no abarquemos |
| 2 Persona Plural | abarcad | no abarquéis |
| 3 Persona Plural | abarquen | no abarquen |
| abarcando |
| abarcado |