¡Pero yo no quiero! —dijo de pronto arrugando el cejo con alegría Janson—.

– А я не хочу! – вдруг весело сморщился Янсон.

Andreiev, Leonid / Los siete ahorcadosАндреев, Леонид / Рассказ о семи повешенных

Рассказ о семи повешенных

Андреев, Леонид

Los siete ahorcados

Andreiev, Leonid

© de la traducción: Rafael Torres (aciou traductores)

© El Olivo Azul 2007

– ¡Hombre, si no lo creyese no se lo diría!

– Друг, не думал бы, не говорил!

Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos Muertos

Mazurca Para Dos Muertos

Cela, Camilo Jose

Мазурка для двух покойников

Села, Камило Хосе