The English-Ukrainian Dictionary- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
trip
[trip]
n
поїздка, подорож; екскурсія; рейс
швидка, легка хода, легкий крок
спотикання; падіння (спіткнувшись через що-н.); to make a trip спіткнутися, впасти
помилковий крок; помилка; обмовка; ляпсус
сл. отключка; галюцинація під впливом наркотика (особ. ЛСД); переживання; відчуття; випробування
улов, отриманий риболовецьким судном на шляху до промислової області
спорт. підніжка; заслін корпусом
тех. клямка
тех. розчіпляючий пристрій; вимикач (подачі); війск. розобщитель (у автоматичній зброї)
тех. перекидач
горн. склад (вагонеток)
мор. галс
[trip]
v
йти легко, швидко; бігти підстрибаючи (trip away trip down trip in trip out); she came tripping down the garden path вона прибігла підстрибом по садовій доріжці; she tripped in /into the room / вона упорхнула в кімнату
(on, over) спотикатися; падати (спіткнувшись через що-н.); to trip over one's own feet зачепитися ногою за ногу; примушувати спотикатися або сковзатися
запинатися, вимовляти із запинкою; спотикатися (trip up)
(часто trip up) зробити помилковий крок, помилку, ляпсус; обмовитися
сл. відключатися під впливом наркотика, починати галюцинувати; бути в отключці (часто trip out)
спорт. ставити підніжку (часто trip up)
танцювати легко, витончено
іст. відправлятися в подорож; здійснювати поїздку, екскурсію
тех. розчіпляти; вимикати(запускати, приводити в дію (механізм)); включатися, приходити в дію (про механізм)
війск. скидати (бомбу)
тех. перекидати
мор. вивертати з грунту (якір); підводити (щоглу), звільняти (щоглу) від штифта (перед укладанням її на палубі)
Examples from texts
A phrasebook will help you prepare for a trip to another country if you are only beginning to study a foreign language.Розмовник допоможе вам підготуватися до поїздки в іншу країну, якщо ви тільки починаєте вивчати іноземну мову.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Add to my dictionary
pleasure trip — розважальна поїздка
business trip — ділова поїздка, відрядження
round trip — поїздка туди, назад
a trip abroad — закордонна поїздка, поїздка за кордон
honeymoon trip — весільна подорож
maiden trip — перша подорож
to take a trip — з'їздити, проїхатися
to have a bad trip — погано з'їздити
to go for a trip, to make a trip — відправлятися в подорож
to make trips — курсувати
extra trips were scheduled by railroad companies — залізничні компанії запланували /передбачили/ додаткові рейси; похід, візит
a trip to the dentist — візит до зубного лікаря, відвідини зубного лікаря; відстань, що покривається в ході однієї поїздки
the village was one day's mule trip — до села був один день їзди верхи
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
trip
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | tripped |
| Imperative | trip |
| Present Participle (Participle I) | tripping |
| Past Participle (Participle II) | tripped |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I trip | we trip |
| you trip | you trip |
| he/she/it trips | they trip |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am tripping | we are tripping |
| you are tripping | you are tripping |
| he/she/it is tripping | they are tripping |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have tripped | we have tripped |
| you have tripped | you have tripped |
| he/she/it has tripped | they have tripped |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been tripping | we have been tripping |
| you have been tripping | you have been tripping |
| he/she/it has been tripping | they have been tripping |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I tripped | we tripped |
| you tripped | you tripped |
| he/she/it tripped | they tripped |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was tripping | we were tripping |
| you were tripping | you were tripping |
| he/she/it was tripping | they were tripping |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had tripped | we had tripped |
| you had tripped | you had tripped |
| he/she/it had tripped | they had tripped |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been tripping | we had been tripping |
| you had been tripping | you had been tripping |
| he/she/it had been tripping | they had been tripping |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will trip | we shall/will trip |
| you will trip | you will trip |
| he/she/it will trip | they will trip |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be tripping | we shall/will be tripping |
| you will be tripping | you will be tripping |
| he/she/it will be tripping | they will be tripping |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have tripped | we shall/will have tripped |
| you will have tripped | you will have tripped |
| he/she/it will have tripped | they will have tripped |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been tripping | we shall/will have been tripping |
| you will have been tripping | you will have been tripping |
| he/she/it will have been tripping | they will have been tripping |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would trip | we should/would trip |
| you would trip | you would trip |
| he/she/it would trip | they would trip |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be tripping | we should/would be tripping |
| you would be tripping | you would be tripping |
| he/she/it would be tripping | they would be tripping |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have tripped | we should/would have tripped |
| you would have tripped | you would have tripped |
| he/she/it would have tripped | they would have tripped |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been tripping | we should/would have been tripping |
| you would have been tripping | you would have been tripping |
| he/she/it would have been tripping | they would have been tripping |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am tripped | we are tripped |
| you are tripped | you are tripped |
| he/she/it is tripped | they are tripped |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being tripped | we are being tripped |
| you are being tripped | you are being tripped |
| he/she/it is being tripped | they are being tripped |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been tripped | we have been tripped |
| you have been tripped | you have been tripped |
| he/she/it has been tripped | they have been tripped |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was tripped | we were tripped |
| you were tripped | you were tripped |
| he/she/it was tripped | they were tripped |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being tripped | we were being tripped |
| you were being tripped | you were being tripped |
| he/she/it was being tripped | they were being tripped |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been tripped | we had been tripped |
| you had been tripped | you had been tripped |
| he/she/it had been tripped | they had been tripped |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be tripped | we shall/will be tripped |
| you will be tripped | you will be tripped |
| he/she/it will be tripped | they will be tripped |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been tripped | we shall/will have been tripped |
| you will have been tripped | you will have been tripped |
| he/she/it will have been tripped | they will have been tripped |
trip
| Singular | Plural | |
| Common case | trip | trips |
| Possessive case | trip's | trips' |