The English-Ukrainian Dictionary

• The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

tender

1. ['tendə]

   n

   1. нянька (baby tender); сестра; доглядальниця; сторож

   2. амер. механік, оператор

   3. ж-д. тендер

   4. мор. посильне судно; судно-матка; плавуча база; допоміжне судно

2. ['tendə]

   v

   переправляти на посильному судні

3. ['tendə]

   n

   1. пропозиція

   2. юр. офіційна пропозиція (сплатити борг або виплатити зобов'язання)

   3. сума, внесена до сплатиборгу

   4. платіжний ресурс

   5. буд. заявка на підряд

   6. ком. тендер, підряд (на весь комплекс робіт; tender contract)

4. ['tendə]

   v

   1. надавати або вносити (у рахунок боргу); сплачувати (борг); виконати (зобов'язання)

   2. пропонувати; надавати; давати, приносити

   3. подавати заявку (на торгах)

   4. подавати заявку про підписку (на цінні папери)

   5. (for) брати підряд (на щось)

5. ['tendə]

   a

   1. ніжний, м'який, ласкавий; люблячий

   2. такий, від якого можна розчулитися; хвилюючий

   3. турботливий, що піклується; чуйний, уважний

   4. обережний

   5. слабкий

   6. незрілий; молодий

   7. чуттєвий; чуйний

   8. тонкий, делікатний

   9. м'який, приглушений (про колір, світло, звук)

   10. діал. жалюгідний

   11. мор. хиткий, малостійкий

6. ['tendə]

   v; іст.

   1. робити м'яким, ніжним; розм'якшувати

   2. піклуватися; бути уважним; проявляти повагу