without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
special
['speʃ(ə)l]
n
екстрений випуск
екстрений поїзд
спеціальний кореспондент; повідомлення спеціального кореспондента
тб. спеціальна передача; окрема передача (яка не входить в число звичайних передач)
терміновий лист; лист із нарочним
(the special) особливе, окреме
ком. особлива, різко знижена ціна; окрема ціна; товар, який продається за різко зниженою ціною
['speʃ(ə)l]
a
особливий
спеціальний
особливий, надзвичайний (про уповноваженого, представника); екстрений
приватний; індивідуальний
особливо шанований або улюблений
певний
тех. нестандартний
['speʃ(ə)l]
adv
= specially II
особливо, дуже
Examples from texts
highlight fragments of text in colour, change fonts to bold, italics or underlined by using special DSL tagsза допомогою команд DSL мови виділяти ділянки тексту кольором, жирним шрифтом, курсивом чи підкресленням;ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
This information may be used by the ABBYY Group to send you information about new products, price changes, and other special offers for ABBYY registered users, provided you have checked the corresponding option during registration.ABBYY Group може використовувати ці дані для надсилання відомостей про нові продукти, змінення цін та інші спеціальні пропозиції для зареєстрованих користувачів ABBYY, якщо під час реєстрації вибрано відповідний параметр.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can use any special symbols (like ~ or ^) in the headword text, but you must put a backslash (\) before each of such symbols.Припускається використання в тексті заголовка будь-якого із спеціальних символів (наприклад, ~ або ^), при умові, що перед кожним із них буде поставлена зворотна похила риска (бекслеш - \).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Lingvo Tutor, a special program within ABBYY Lingvo, helps to study new words effectively.Спеціальна програма в складі ABBYY Lingvo — Lingvo Tutor допоможе ефективно заучувати нові слова.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The application makes a special focus on foreign language study with its detailed dictionary entry windows containing all possible translations, usage examples, transcriptions, stressed syllables, and grammatical forms of words.Особлива увага в програмі приділяється вивченню іноземних мов — словникові картки дуже докладні і містять усі варіанти перекладу, приклади вживання, транскрипції, наголоси та граматичні форми слова.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Texts which contain special characters (e.g. mathematical symbols)Текст, що містить спеціальні символи (наприклад, математичні символи)Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The Training mode improves OCR quality on documents with decorative fonts or documents containing special characters (e.g. mathematical symbols).Режим навчання можна використовувати для підвищення якості розпізнавання в документах із декоративними шрифтами або документах, які містять спеціальні символи (наприклад, математичні символи).Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If your text contains many special terms, abbreviations, and proper names, adding these terms to the user dictionary will improve OCR quality.Якщо текст містить багато спеціальних термінів, абревіатур і власних імен, можна покращити якість розпізнавання, додавши ці слова до словника користувача.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
When you create an LUD dictionary, its file is placed in a special folder.Коли ви створюєте LUD-словник, його файл поміщається у спеціальну папку.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
ABBYY's software includes special protection technology which prevents unauthorized use of software copies by users who have not entered into a license agreement with ABBYY.У програмному забезпеченні ABBYY застосовується спеціальна технологія захисту від несанкціонованого використання копій програм користувачами, які не уклали ліцензійної угоди з ABBYY.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Educational and healthcare institutions can take advantage of special licensing conditions available for the ABBYY Lingvo product line — with a 40% discount.Для навчальних і медичних закладів передбачені спеціальні умови ліцензування лінійки продуктів ABBYY Lingvo — зі знижкою у розмірі 40%.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
When saving results in PPT, ABBYY FineReader creates special HTML files that contain the different parts of the presentation.Під час збереження результатів у форматі PPT, програма ABBYY FineReader створює окремі HTML-файли для різних частин презентації.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
special forces
спецвійська
special trooper
спецвійськовик
special squad soldier
боєць спецзагону
Word forms
special
noun
Singular | Plural | |
Common case | special | specials |
Possessive case | special's | specials' |