The English-Ukrainian Dictionary

• The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

pink

1. [pick]

   n

   1. бот. гвоздика

   2. (the pink) вищий ступінь, верх

   3. рожевий колір; червоний колір камзола мисливця на лисиць (hunting pink); pl червоний камзол (мисливця на лисиць); мисливець у червоному камзолі

   4. поміркований ліберал

   5. сл. права водія

   6. сл. біла людина (перев. викор. неграми)

2. [pick]

   a

   1. рожевий

   2. червоний, кольору мисливського камзола

   3. який ліберальничає

   4. неможливий, неймовірний

   5. (надто) витончений, вишуканий

3. [pick]

   v

   рожевіти; червоніти; фарбувати, розфарбовувати в рожевий колір; бачити в рожевому світлі

4. [pick]

   n; мор.; іст.

   пінка

5. [pick]

   n; зоол.; діал.

   гольян; молодий лосось

6. [pick]

   n

   (вогнепальна) рана; вічко; вушко

7. [pick]

   v

   1. протикати, проколювати

   2. обробляти, прикрашати дірочками, фестонами, зубцями (pink out, pink up)

   3. сл. сильно вдарити, побити (бокс); ужалити, уразити, підсікти, припечатати кого-небудь

8. [pick]

   n

   жовтувата або жовтувато-зелена фарба; сл. кров (Dutch pink)

9. [pick]

   v

   працювати з детонацією, стукати (про двигун)

10. [pick]

    v; діал.

    моргати; підморгувати; підглядати скоса, хитро; дивитися з-під напівопущених вій; зменшуватися; слабшати (про світло; pink in)