without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
picture
['pikʧə]
n
картина; малюнок; фотографія; зображення, картина; опис
копія, портрет; втілення, уособлення; приклад
уявлення, уявний образ
мальовниче місце; мальовнича поза, сценка; мізансцена
картинка, щось дуже гарне
(the pictures) кіно; кінофільм, кінокартина; кінокадр
(the pictures) кінематографія
сл. суть справи
тб. зображення, "картинка"
['pikʧə]
v
зображувати (на картині); малювати; знімати, фотографувати
описувати, живописати (picture out, picture forth)
бути схожим
уявляти собі (to picture to oneself)
Examples from texts
Select this option to retain the visual quality of the text and the pictures in a highly compressed document.Виберіть цей параметр, якщо потрібно зберегти візуальну якість тексту та зображень у документі з високим ступенем стискання.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
This option saves the background and pictures of the original document and places the recognized text over them.Цей параметр дає змогу зберегти фон та зображення вихідного документа та розташувати на них розпізнаний текст.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Useful for saving the disk space; you may use it if the image has no color pictures, color font or color background or if you don't need to retain the color.Корисно для збереження дискового простору; ви можете використовувати її, якщо зображення не містить кольорових картинок, кольорового шрифту або кольорового фону або якщо вам не потрібно зберігати колір.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
The Enable copying text, pictures, and other content option allows other users to select and copy text, pictures, etc. from your PDF document.Прапорець Дозволити копіювання тексту, зображень та іншого вмісту дає змогу іншим користувачам виділяти у PDF-документі та копіювати текст, зображення тощо.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Documents containing a large number of pictures are very large.Якщо документ містить велику кількість зображень, розмір кінцевого файлу може бути дуже великим.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the form contains color elements (pictures, color letters or background) and you plan to print it out in color or save in a color image file, select the color image type.Якщо форма містить кольорові елементи (картинки, кольорові літери або фон) і ви хочете зберегти або друкувати її у кольорі, то виберіть тип зображення кольоровий.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
When saving in Microsoft Word 95, pictures must be saved in the BMP image format.Під час збереження у Microsoft Word 95 для зображень доступний лише формат BMP.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Documents that contain many pictures are very large files.Якщо документ містить велику кількість зображень, розмір кінцевого файлу може бути дуже великим.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
This option saves only the recognized text and the associated pictures.Цей параметр дає змогу зберігати лише розпізнаний текст і пов’язані з ним зображення.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
pictures or sound (optional)картинки, звук (по бажанню).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Usually, this PDF type requires more disk space than Text and pictures only.Зазвичай для PDF-файлів такого типу потрібно більше місця на диску, ніж для файлів типу Тільки текст і зображення.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If your document does not contain color pictures, color fonts or backgrounds, or if you do not need to preserve the colors in the output document, consider saving your image in black-and-white to save disk space.Якщо документ не містить кольорових зображень, кольорових шрифтів і фону або якщо у вихідному документі кольори зберігати не потрібно, зображення можна зберегти як чорно-біле. Чорно-білі зображення займають менше місця на диску.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Select No pictures if you don't need pictures in the output file.Виберіть параметр Без зображень, якщо зображення в кінцевому файлі не потрібні.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Picture areas mark the pictures contained in your document.Зображення, які містяться в документі, позначаються зонами Зображення.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Text and pictures onlyТільки текст і зображенняIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
фото/картина
translation added by Дарина Северіна
Word forms
picture
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | pictured |
| Imperative | picture |
| Present Participle (Participle I) | picturing |
| Past Participle (Participle II) | pictured |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I picture | we picture |
| you picture | you picture |
| he/she/it pictures | they picture |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am picturing | we are picturing |
| you are picturing | you are picturing |
| he/she/it is picturing | they are picturing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have pictured | we have pictured |
| you have pictured | you have pictured |
| he/she/it has pictured | they have pictured |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been picturing | we have been picturing |
| you have been picturing | you have been picturing |
| he/she/it has been picturing | they have been picturing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I pictured | we pictured |
| you pictured | you pictured |
| he/she/it pictured | they pictured |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was picturing | we were picturing |
| you were picturing | you were picturing |
| he/she/it was picturing | they were picturing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had pictured | we had pictured |
| you had pictured | you had pictured |
| he/she/it had pictured | they had pictured |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been picturing | we had been picturing |
| you had been picturing | you had been picturing |
| he/she/it had been picturing | they had been picturing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will picture | we shall/will picture |
| you will picture | you will picture |
| he/she/it will picture | they will picture |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be picturing | we shall/will be picturing |
| you will be picturing | you will be picturing |
| he/she/it will be picturing | they will be picturing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have pictured | we shall/will have pictured |
| you will have pictured | you will have pictured |
| he/she/it will have pictured | they will have pictured |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been picturing | we shall/will have been picturing |
| you will have been picturing | you will have been picturing |
| he/she/it will have been picturing | they will have been picturing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would picture | we should/would picture |
| you would picture | you would picture |
| he/she/it would picture | they would picture |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be picturing | we should/would be picturing |
| you would be picturing | you would be picturing |
| he/she/it would be picturing | they would be picturing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have pictured | we should/would have pictured |
| you would have pictured | you would have pictured |
| he/she/it would have pictured | they would have pictured |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been picturing | we should/would have been picturing |
| you would have been picturing | you would have been picturing |
| he/she/it would have been picturing | they would have been picturing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am pictured | we are pictured |
| you are pictured | you are pictured |
| he/she/it is pictured | they are pictured |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being pictured | we are being pictured |
| you are being pictured | you are being pictured |
| he/she/it is being pictured | they are being pictured |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been pictured | we have been pictured |
| you have been pictured | you have been pictured |
| he/she/it has been pictured | they have been pictured |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was pictured | we were pictured |
| you were pictured | you were pictured |
| he/she/it was pictured | they were pictured |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being pictured | we were being pictured |
| you were being pictured | you were being pictured |
| he/she/it was being pictured | they were being pictured |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been pictured | we had been pictured |
| you had been pictured | you had been pictured |
| he/she/it had been pictured | they had been pictured |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be pictured | we shall/will be pictured |
| you will be pictured | you will be pictured |
| he/she/it will be pictured | they will be pictured |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been pictured | we shall/will have been pictured |
| you will have been pictured | you will have been pictured |
| he/she/it will have been pictured | they will have been pictured |
picture
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | picture | pictures |
| Possessive case | picture's | pictures' |