without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
number
['nembə]
n
число, кількість
військ. кількість озброєння
(порядковий) номер; номер (будинку) (викор. у скор. формі No)
номер, випуск (видання)
номер програми, виступ
що-небудь, що виділяється, що кидається в очі; дівчина, дівчисько
pl; = numbers game
сл. наркотик
pl позивні
сума, цифра; число
грам. число
спец. показник, число, індекс
поет., муз. метр, розмір; ритм; pl; поет. вірші
['nembə]
v
нумерувати
нараховувати
(among, in, with) зараховувати; числити (ким-небудь, чим-небудь)
рахувати, перераховувати
Examples from texts
Cards that have been displayed in an exercise and to which the user has given the specified number of correct answers have the Learnt status. Cards that have been postponed have the Postponed status.Статус Вивчено привласнюється карткам після заданої кількості правильних перекладів.Статус Відкласти можна привласнити карткам з перекладом, якщо ви не хочете в даний момент них учитися.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Documents containing a large number of pictures are very large.Якщо документ містить велику кількість зображень, розмір кінцевого файлу може бути дуже великим.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY Lingvo, a multi-lingual dictionary software for PC and mobile devices. ABBYY Lingvo is the most widely used dictionary software in Russia with an estimated number of users exceeding 5,000,000* people.ABBYY Lingvo, багатомовний словник для персональних комп’ютерів і мобільних пристроїв. ABBYY Lingvo – це найпопулярніший електронний словник у Росії, кількість користувачів якого становить 5 млн.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Together with the parameter, the name, serial number, version number, and interface language of your copy of the SOFTWARE will be sent to ABBYY.Крім цього параметра, в процесі активації на сервер Компанії ABBYY передається серійний номер, назва, номер версії, а також мова інтерфейсу ПЗ.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
For example, an image of a small circle will be recognized as the letter O if there are letters around it and as the number 0 if there are digits around it.Наприклад, зображення маленького кола буде розпізнано як літеру О, якщо поруч стоять літери, і як цифру 0, якщо поруч — цифри.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Activate the field with the given number.Активувати поле з заданим номеромFeatures of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
You can change the number of words in one exercise and adjust other Tutor settings on the Exercise tab of the «Options» dialog box (Tools > Options).Надалі ви зможете вибрати інша кількість слів в уроці, а також установити інші більш зручні для вас oпції навчання на закладці навчання Навчання діалогу Налаштування програми (меню Сервіс > Опції).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
However, the number of ABBYY Lingvo copies that can be run simultaneously does not exceed the number of licences purchased.Однак одночасно можна буде запустити лише таку кількість копій ABBYY Lingvo, яка не перевищує кількість придбаних ліцензій.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
build number (see Help > About and look up the Build field)номер випуску (див. Довідка > Про програму, поле Випуск)Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Enter the serial number you received with the dictionary (or package of dictionaries).Введіть серійний номер, який ви отримали при покупці словника (пакета словників).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
In the Activation Wizard window you will see the website address, serial number, and Product ID (you can copy them).У вікні «Майстра активації» буде надано адресу інтернет-сторінки, серійний номер і параметр Product ID (ви можете скопіювати їх).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
You should specify the left paragraph margin (counted from the left card window margin) using the [m] tag (where N is any number from 1 to 9).Рекомендується встановлювати зрушення абзацу щодо лівого краю картки. Для цього використовується команда «[m]», де N — довільна цифра від 1 до 9.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Multi-line field - the field is cut into rows of equal height by horizontal lines (invisible on the printed out copy), the number of rows is specified in the Lines field.Багатострокове поле - поле розділено на рядки однакової висоти горизонтальними лініями (невидимими, коли ви роздрукуєте файл на принтері), кількість рядків задається у полі Лінії.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
To change the number of a single page, simply slick on its number in the Document window and type the desired number.Щоб змінити номер окремої сторінки, знайдіть її номер у вікні Документ і введіть новий номер.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The Activation Wizard window will display the website address, serial number, and Product ID.У вікні «Майстра активації» буде надано адресу інтернет-сторінки, а також серійний номер і параметр Product ID.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
chem. acetylation number; eng. acetyl number, acetyl value; oil. acetin value, acetylation value
АЦЕТИЛЬНЕ ЧИСЛО
a number of
певна кількість об'єктів
Word forms
number
noun
Singular | Plural | |
Common case | number | numbers |
Possessive case | number's | numbers' |
number
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | numbered |
Imperative | number |
Present Participle (Participle I) | numbering |
Past Participle (Participle II) | numbered |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I number | we number |
you number | you number |
he/she/it numbers | they number |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am numbering | we are numbering |
you are numbering | you are numbering |
he/she/it is numbering | they are numbering |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have numbered | we have numbered |
you have numbered | you have numbered |
he/she/it has numbered | they have numbered |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been numbering | we have been numbering |
you have been numbering | you have been numbering |
he/she/it has been numbering | they have been numbering |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I numbered | we numbered |
you numbered | you numbered |
he/she/it numbered | they numbered |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was numbering | we were numbering |
you were numbering | you were numbering |
he/she/it was numbering | they were numbering |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had numbered | we had numbered |
you had numbered | you had numbered |
he/she/it had numbered | they had numbered |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been numbering | we had been numbering |
you had been numbering | you had been numbering |
he/she/it had been numbering | they had been numbering |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will number | we shall/will number |
you will number | you will number |
he/she/it will number | they will number |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be numbering | we shall/will be numbering |
you will be numbering | you will be numbering |
he/she/it will be numbering | they will be numbering |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have numbered | we shall/will have numbered |
you will have numbered | you will have numbered |
he/she/it will have numbered | they will have numbered |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been numbering | we shall/will have been numbering |
you will have been numbering | you will have been numbering |
he/she/it will have been numbering | they will have been numbering |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would number | we should/would number |
you would number | you would number |
he/she/it would number | they would number |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be numbering | we should/would be numbering |
you would be numbering | you would be numbering |
he/she/it would be numbering | they would be numbering |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have numbered | we should/would have numbered |
you would have numbered | you would have numbered |
he/she/it would have numbered | they would have numbered |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been numbering | we should/would have been numbering |
you would have been numbering | you would have been numbering |
he/she/it would have been numbering | they would have been numbering |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am numbered | we are numbered |
you are numbered | you are numbered |
he/she/it is numbered | they are numbered |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being numbered | we are being numbered |
you are being numbered | you are being numbered |
he/she/it is being numbered | they are being numbered |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been numbered | we have been numbered |
you have been numbered | you have been numbered |
he/she/it has been numbered | they have been numbered |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was numbered | we were numbered |
you were numbered | you were numbered |
he/she/it was numbered | they were numbered |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being numbered | we were being numbered |
you were being numbered | you were being numbered |
he/she/it was being numbered | they were being numbered |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been numbered | we had been numbered |
you had been numbered | you had been numbered |
he/she/it had been numbered | they had been numbered |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be numbered | we shall/will be numbered |
you will be numbered | you will be numbered |
he/she/it will be numbered | they will be numbered |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been numbered | we shall/will have been numbered |
you will have been numbered | you will have been numbered |
he/she/it will have been numbered | they will have been numbered |