about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The English-Ukrainian Dictionary
  • The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

install

[in'stɔ:l]

v

  1. офіційно призначати на посаду

  2. влаштовувати, поміщати, оселяти

  3. тех. встановлювати, монтувати; збирати

Examples from texts

If Your version of the SOFTWARE is named “ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition,” You may install and use one copy of the SOFTWARE on Your office computer and Your home computer only.
Якщо придбане Вами ПЗ має позначення "ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition", Ви може встановлювати та використовувати це ПЗ на Вашому домашньому комп’ютері та на Вашому робочому комп’ютері.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
For the words from an online dictionary to be displayed in the word list, download the dictionary to install it locally.
Щоб слова з онлайн-словника відображалися в переліку, скачайте його, і він стане локальним.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
You can select the desired interface language when you install ABBYY FineReader.
Потрібну мову інтерфейсу можна вибрати під час інсталяції ABBYY FineReader.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
To install additional recognition languages:
Щоб інсталювати мови розпізнавання
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
You may install the SOFTWARE on your network server and from the server you may install, run, and use the SOFTWARE on one workstation, unless otherwise stipulated in a separate agreement between you and ABBYY.
Одночасне використання ПЗ дозволяється тільки на одній робочій станції (якщо інше не обумовлене в окремій угоді з Компанією ABBYY).
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
You may install and use the SOFTWARE on as many computers as the number of licenses You acquired.
Ви можете встановлювати та одночасно використовувати це ПЗ лише на тій кількості комп’ютерів, яка відповідає кількості придбаних ліцензій типу "на робоче місце".
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
If you are a company, a legal entity, a state body or a body of local self-government, you may install, run, and use the SOFTWARE only on one computer — either on a desktop computer or on a portable (laptop) computer.
У разі якщо Кінцевим користувачем ПЗ є юридична особа, державний орган, орган місцевого самоврядування, дозволяється встановити і використовувати ПЗ тільки на одному комп’ютері: або на настільному комп’ютері, або на переносному комп’ютері (ноутбуці).
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
To recognize texts written in Japanese, Chinese, Thai or Hebrew, you may need to install these languages.
Для розпізнавання текстів івритом, японською, китайською, тайською мовами необхідно інсталювати ці мови.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
When you install ABBYY FineReader, the program can be integrated with Microsoft Office applications to allow you to scan and recognize paper documents directly from within Microsoft Excel.
Під час інсталяції ABBYY FineReader програму можна інтегрувати із програмами Microsoft Office, що дасть змогу сканувати та розпізнавати паперові документи, працюючи у програмі Microsoft Excel.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
When you install ABBYY FineReader, you may choose to integrate the program with Microsoft Office applications and with Windows Explorer.
Під час інсталяції ABBYY FineReader програму можна інтегрувати із програмами Microsoft Office і Провідником Windows.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
The program will install an ABBYY FineReader 9.0 button onto the Microsoft Word, Microsoft Excel, and Microsoft Outlook toolbars and an Open with ABBYY FineReader item will be added to the Windows Explorer shortcut menu.
У такому разі до панелей інструментів програм Microsoft Word, Microsoft Excel і Microsoft Outlook буде додано кнопку ABBYY FineReader 9.0, а до контекстного меню Провідника Windows – пункт Відкрити за допомогою ABBYY FineReader.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
In order to install/reinstall FormFiller separately:
Для того, щоб установити/переустановити FormFiller окремо:
Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
When you install ABBYY FineReader, the program can be integrated with Microsoft Office applications to let you scan and recognize a paper document from within Microsoft Word.
Під час інсталяції ABBYY FineReader програму можна інтегрувати із програмами Microsoft Office, що дасть змогу сканувати та розпізнавати паперові документи, працюючи у програмі Microsoft Word.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
After you install ABBYY FineReader 9.0, you need to activate the program to be able to run it in full mode.
Після інсталяції ABBYY FineReader 9.0 необхідно активувати програму, щоб користуватися нею в повнофункціональному режимі.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
To install the program on more than one workstation, please purchase the corresponding number of ABBYY Lingvo licences.
Для того щоб встановити програму більш ніж на один комп'ютер, придбайте відповідну кількість ліцензій ABBYY Lingvo.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Add to my dictionary

install1/3
in'stɔ:lVerbофіційно призначати на посаду

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    встановлювати

    translation added by Ирина Романюк
    0

Word forms

install

noun
SingularPlural
Common caseinstallinstalls
Possessive caseinstall'sinstalls'

install

verb
Basic forms
Pastinstalled
Imperativeinstall
Present Participle (Participle I)installing
Past Participle (Participle II)installed
Present Indefinite, Active Voice
I installwe install
you installyou install
he/she/it installsthey install
Present Continuous, Active Voice
I am installingwe are installing
you are installingyou are installing
he/she/it is installingthey are installing
Present Perfect, Active Voice
I have installedwe have installed
you have installedyou have installed
he/she/it has installedthey have installed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been installingwe have been installing
you have been installingyou have been installing
he/she/it has been installingthey have been installing
Past Indefinite, Active Voice
I installedwe installed
you installedyou installed
he/she/it installedthey installed
Past Continuous, Active Voice
I was installingwe were installing
you were installingyou were installing
he/she/it was installingthey were installing
Past Perfect, Active Voice
I had installedwe had installed
you had installedyou had installed
he/she/it had installedthey had installed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been installingwe had been installing
you had been installingyou had been installing
he/she/it had been installingthey had been installing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will installwe shall/will install
you will installyou will install
he/she/it will installthey will install
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be installingwe shall/will be installing
you will be installingyou will be installing
he/she/it will be installingthey will be installing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have installedwe shall/will have installed
you will have installedyou will have installed
he/she/it will have installedthey will have installed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been installingwe shall/will have been installing
you will have been installingyou will have been installing
he/she/it will have been installingthey will have been installing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would installwe should/would install
you would installyou would install
he/she/it would installthey would install
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be installingwe should/would be installing
you would be installingyou would be installing
he/she/it would be installingthey would be installing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have installedwe should/would have installed
you would have installedyou would have installed
he/she/it would have installedthey would have installed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been installingwe should/would have been installing
you would have been installingyou would have been installing
he/she/it would have been installingthey would have been installing
Present Indefinite, Passive Voice
I am installedwe are installed
you are installedyou are installed
he/she/it is installedthey are installed
Present Continuous, Passive Voice
I am being installedwe are being installed
you are being installedyou are being installed
he/she/it is being installedthey are being installed
Present Perfect, Passive Voice
I have been installedwe have been installed
you have been installedyou have been installed
he/she/it has been installedthey have been installed
Past Indefinite, Passive Voice
I was installedwe were installed
you were installedyou were installed
he/she/it was installedthey were installed
Past Continuous, Passive Voice
I was being installedwe were being installed
you were being installedyou were being installed
he/she/it was being installedthey were being installed
Past Perfect, Passive Voice
I had been installedwe had been installed
you had been installedyou had been installed
he/she/it had been installedthey had been installed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be installedwe shall/will be installed
you will be installedyou will be installed
he/she/it will be installedthey will be installed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been installedwe shall/will have been installed
you will have been installedyou will have been installed
he/she/it will have been installedthey will have been installed