The English-Ukrainian Dictionary- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
hack
[hæk]
n
зазублина, борозенка, жолобок; зарубка на дереві, мітка; діал. борозна
мотика; кирка; кайло; сікач, сокирка; ковальське зубило
удар (сокири)
різана рана; поріз, надріз
удар по нозі (у регбі); садно на нозі від удару (у регбі)
зупинка або затримка в мові
сухе покашлювання
спорт. захват (боротьба)
[hæk]
v
рубати, розрубувати; надрубувати; заподіювати різану рану; пробивати, прорубувати, прокладати (дорогу); робити зарубку; зазублювати
розбивати, розпушувати (мотикою)
підрізати (сучки)
тесати, обтісувати (камінь)
різко скоротити, урізати; обкраяти
кашляти сухим, уривчастим кашлем
іст., діал. запнутися, зупинитися (підшукуючи потрібне слово)
діал. прокладати борозну
спорт. ударити по нозі (у регбі)
с-г. зрізати, знімати, збирати
[hæk]
n
робочий кінь; кінь, який використовується для верхової їзди, напівкровка; шкапа
найманий кінь
людина, яка виконує будь-яку важку, нудну роботу; літературний поденник, "негр" (literary hack); писака
амер. найманий екіпаж; таксі
амер.; сл. тюремний охоронець
сл. повія (garrison hack)
мор. палубний годинник (hack watch)
[hæk]
a
найманий
банальний, заїжджений, трафаретний
неприємний, нудотний, нудний, одноманітний (про роботу)
[hæk]
v
здавати внайми, давати напрокат
використовувати на нудній, марудній, важкій роботі; наймати як літературного поденника; працювати літературним поденником
робити банальним, заяложеним
їхати верхи не поспішаючи
амер. працювати водієм таксі; їхати в таксі
сл. терпіти, зносити; миритися (з чим-небудь)
[hæk]
n
мисл. дошка для годівлі сокола; напіввільне утримання (сокола перед тренуванням)
с-г. ясла
рама для просушування цегли, риби, сиру
буд. штабель сирцю (покладений для просушування)
[hæk]
v
мисл. надавати (молодим соколам) відносну волю перед тренуванням
розкладати для просушування (цеглу)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
hack
Singular | Plural | |
Common case | hack | hacks |
Possessive case | hack's | hacks' |
hack
Basic forms | |
---|---|
Past | hacked |
Imperative | hack |
Present Participle (Participle I) | hacking |
Past Participle (Participle II) | hacked |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I hack | we hack |
you hack | you hack |
he/she/it hacks | they hack |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am hacking | we are hacking |
you are hacking | you are hacking |
he/she/it is hacking | they are hacking |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have hacked | we have hacked |
you have hacked | you have hacked |
he/she/it has hacked | they have hacked |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been hacking | we have been hacking |
you have been hacking | you have been hacking |
he/she/it has been hacking | they have been hacking |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I hacked | we hacked |
you hacked | you hacked |
he/she/it hacked | they hacked |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was hacking | we were hacking |
you were hacking | you were hacking |
he/she/it was hacking | they were hacking |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had hacked | we had hacked |
you had hacked | you had hacked |
he/she/it had hacked | they had hacked |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been hacking | we had been hacking |
you had been hacking | you had been hacking |
he/she/it had been hacking | they had been hacking |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will hack | we shall/will hack |
you will hack | you will hack |
he/she/it will hack | they will hack |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be hacking | we shall/will be hacking |
you will be hacking | you will be hacking |
he/she/it will be hacking | they will be hacking |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have hacked | we shall/will have hacked |
you will have hacked | you will have hacked |
he/she/it will have hacked | they will have hacked |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been hacking | we shall/will have been hacking |
you will have been hacking | you will have been hacking |
he/she/it will have been hacking | they will have been hacking |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would hack | we should/would hack |
you would hack | you would hack |
he/she/it would hack | they would hack |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be hacking | we should/would be hacking |
you would be hacking | you would be hacking |
he/she/it would be hacking | they would be hacking |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have hacked | we should/would have hacked |
you would have hacked | you would have hacked |
he/she/it would have hacked | they would have hacked |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been hacking | we should/would have been hacking |
you would have been hacking | you would have been hacking |
he/she/it would have been hacking | they would have been hacking |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am hacked | we are hacked |
you are hacked | you are hacked |
he/she/it is hacked | they are hacked |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being hacked | we are being hacked |
you are being hacked | you are being hacked |
he/she/it is being hacked | they are being hacked |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been hacked | we have been hacked |
you have been hacked | you have been hacked |
he/she/it has been hacked | they have been hacked |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was hacked | we were hacked |
you were hacked | you were hacked |
he/she/it was hacked | they were hacked |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being hacked | we were being hacked |
you were being hacked | you were being hacked |
he/she/it was being hacked | they were being hacked |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been hacked | we had been hacked |
you had been hacked | you had been hacked |
he/she/it had been hacked | they had been hacked |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be hacked | we shall/will be hacked |
you will be hacked | you will be hacked |
he/she/it will be hacked | they will be hacked |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been hacked | we shall/will have been hacked |
you will have been hacked | you will have been hacked |
he/she/it will have been hacked | they will have been hacked |