without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
fill
[fil]
n
достатня кількість (чого-небудь)
амер.; зал. насип
гірн. закладка
тех. завантаження; заправка
заповнення, розмальовування; зафарбовування, зафарбування
[fil]
v
(with) наповнювати (чим-небудь); переповняти; заповнювати, наповнювати (що-небудь); наповнюватися, заповнюватися; переповняти; бути удосталь
затикати, закладати, засипати; пломбувати (зуби)
нагодувати, наситити; задовольняти
заповнювати (бланк; fill in)
наймати (на посаду); займати (посаду); виконувати (обов'язки)
амер. виконувати (замовлення); готувати ліки (за рецептом)
наливати; навантажувати; заправляти (паливо в бак)
наливатися (про зерно)
підмішувати (сурогати); погіршувати домішками
заповнювати, розмальовувати
Examples from texts
After you've drawn the form fields and assigned their properties, you can now begin to fill in the form.Після того, як ви намалювали поля та встановили їх властивості, ви можете почати заповнювати форму.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Suppose you want to fill in a questionnaire, and you have an Excel worksheet or a database with the necessary info, entered by a group of people.Якщо вам потрібно заповнити анкету, і у вас є таблиця Excel або база даних з необхідною інформацією, введеною групою людей.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
This is a convenient way to fill in many forms in one process.Це зручний спосіб заповнення багатьох форм одночасно.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
ABBYY FormFiller application allows you to fill in blank forms.ABBYY FormFiller дозволяє вам заповняти бланки форм.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
From the Help menu, select Register Now and fill out the registration form that appears.У меню Довідка виберіть пункт Зареєструватися зараз та заповніть реєстраційну форму, яка відобразиться на екрані.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Runs the Data import wizard that allows you to fill the form in with data from CSV file.Запускає Маг імпорту даних, який дозволяє вам заповнювати форму даними з CSV файлу.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
ABBYY FormFiller allows you to fill in any form - a questionnaire, an application form - easily in a couple of minutes.ABBYY FormFiller дозволяє вам заповнювати будь-яку форму - анкету, аплікаційну форму - легко, за декілька хвилин.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Display the form in form mode (used to fill in the form).Показує форму у режимі форма ( використовується для заповнення форми).Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
You can fill the form in automatically with data from a CSV file (via Data Import Wizard) or enter the data manually.Ви можете автоматично заповнити форму даними з CSV файлу (за допомогою Мага Імпорту Даних) або ввести дані вручну.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
To order our products from Russia you should download the order form, fill it out, print it out, sign it and send it to us by fax +7 095 956 4787.Щоб замовити наш продукт з Росії вам потрібно замовити форму, заповнити її, роздрукувати, підписати та послати нам по факсу +7 095 956 4787.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
You can fill in the same form with different data - and in automatic mode.Ви можете заповнювати фору різноманітними даними - також і в автоматичному режимі.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
In the «Dictionary Card» window that opens, fill in the required fields and click Save.У вікні Картка навчального словника, що відкрилося, заповните відповідні поля і натисніть кнопку Зберегти.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
You can fill the form in manually, by typing the data, but you may also fill the form in automatically, by importing the necessary data from a CSV file.Ви можете заповнювати форму вручну, вдруковуючи дані, але можливе також автоматичне заповнення форм, шляхом імпорту необхідної інформації з CSV файлу.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
To fill the form in automatically from a CSV file:Для того, щоб заповнити форму автоматично з CSV файлу:Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Fill in the created fields with the necessary info and edit the way they are displayed if necessary.Заповніть створені поля необхідною інформацією та відредагуйте, якщо потрібно, спосіб, у який вони показуються.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
half-fill
наполовину заповнити
Word forms
fill
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | fill | fills |
| Possessive case | fill's | fills' |
fill
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | filled |
| Imperative | fill |
| Present Participle (Participle I) | filling |
| Past Participle (Participle II) | filled |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I fill | we fill |
| you fill | you fill |
| he/she/it fills | they fill |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am filling | we are filling |
| you are filling | you are filling |
| he/she/it is filling | they are filling |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have filled | we have filled |
| you have filled | you have filled |
| he/she/it has filled | they have filled |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been filling | we have been filling |
| you have been filling | you have been filling |
| he/she/it has been filling | they have been filling |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I filled | we filled |
| you filled | you filled |
| he/she/it filled | they filled |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was filling | we were filling |
| you were filling | you were filling |
| he/she/it was filling | they were filling |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had filled | we had filled |
| you had filled | you had filled |
| he/she/it had filled | they had filled |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been filling | we had been filling |
| you had been filling | you had been filling |
| he/she/it had been filling | they had been filling |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will fill | we shall/will fill |
| you will fill | you will fill |
| he/she/it will fill | they will fill |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be filling | we shall/will be filling |
| you will be filling | you will be filling |
| he/she/it will be filling | they will be filling |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have filled | we shall/will have filled |
| you will have filled | you will have filled |
| he/she/it will have filled | they will have filled |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been filling | we shall/will have been filling |
| you will have been filling | you will have been filling |
| he/she/it will have been filling | they will have been filling |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would fill | we should/would fill |
| you would fill | you would fill |
| he/she/it would fill | they would fill |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be filling | we should/would be filling |
| you would be filling | you would be filling |
| he/she/it would be filling | they would be filling |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have filled | we should/would have filled |
| you would have filled | you would have filled |
| he/she/it would have filled | they would have filled |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been filling | we should/would have been filling |
| you would have been filling | you would have been filling |
| he/she/it would have been filling | they would have been filling |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am filled | we are filled |
| you are filled | you are filled |
| he/she/it is filled | they are filled |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being filled | we are being filled |
| you are being filled | you are being filled |
| he/she/it is being filled | they are being filled |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been filled | we have been filled |
| you have been filled | you have been filled |
| he/she/it has been filled | they have been filled |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was filled | we were filled |
| you were filled | you were filled |
| he/she/it was filled | they were filled |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being filled | we were being filled |
| you were being filled | you were being filled |
| he/she/it was being filled | they were being filled |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been filled | we had been filled |
| you had been filled | you had been filled |
| he/she/it had been filled | they had been filled |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be filled | we shall/will be filled |
| you will be filled | you will be filled |
| he/she/it will be filled | they will be filled |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been filled | we shall/will have been filled |
| you will have been filled | you will have been filled |
| he/she/it will have been filled | they will have been filled |