The English-Ukrainian Dictionary- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
entry
['entri]
n
вхід; в'їзд; по entry входу немає, в'їзд заборонений; спорт. входження у воду; косм. входження в атмосферу; введення даних
(урочистий) вихід (короля); вихід актора (на сцену)
вступ (у війну)
вступ (до коледжу)
(вхідні) двері, ворота; вхід, прохід
передпокій; вестибюль; сіни; амер. сходова площадка
гирло (ріки)
амер. початок (періоду); настання
юр. фактичний вступ у володіння нерухомим майном; відновлення порушеного володіння
юр. проникнення в житловий будинок з метою здійснення злочину
гірн. відкаточний штрек
метал. посадка (у піч)
занесення, внесення (до списку); бухгалтерська проводка
(окремий) запис (у книзі, документі)
стаття (у словнику, довіднику)
список учасників (конкурсу, змагання); той, хто записався (для участі в змаганні, конкурсі), претендент, здобувач; спорт. заявка на участь
експонат (на виставці); твір, присланий на конкурс, конкурсна робота
спец. зміст графи або таблиці; дані в таблиці
спец. опис, описання (бібліографічне); заголовок опису (тж. entry heading)
митна декларація
Examples from texts
Saving the entry historyЯк зберегти історію перекладівABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
To translate a word in the entry window, double-click it.Щоб перекласти слово з картки, двічі клацніть по ньому мишею.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Configuring entry window viewЗовнішній вигляд карток: налаштуванняABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Click the headword link in the popup window to open the entry window of this word.Клацніть заголовок-посилання у спливаючому вікні, щоб відкрити картку цього слова.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
In the entry of an online dictionary right-click the dictionary name.У статті онлайн-словника клацніть правою кнопкою миші на назву словника.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
To pin an entry window, press Ctrl+T. Advice on working with entry windowsЩоб зробити картку закріпленою, натисніть Ctrl+T. Поради по роботі з карткамиABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
You can enter this word in the search entry in any form: agree, agreed, agreeing, etc.Ви можете ввести це слово у рядок уведення в будь-якій формі: «agree», «agreed», «agreeing» і т.д.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
An entry headword can have an unsorted part.У заголовку може бути визначена частина, що не сортується.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Expanding/collapsing all entries in the entry windowЯк розгорнути/згорнути всі статті в картціABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Why does a translation search open several entry windows?Чому при перекладі з'являється декілька карток?ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Copies the text selected in the entry field to the Clipboard.Дозволяє скопіювати в буфер виділений у рядкові введення текстABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Full view (an entry window will open)Докладний переклад (відкриється картка зі статтями)ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Finding a word in the entry windowЯк знайти слово в картціABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The search in dictionaries allows finding far more word usage examples than are presented in the entry window of a given word.За допомогою пошуку в словниках ви можете знайти значно більше прикладів вживання слова, чим представлено у картці цього слова.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If there is no matching entry in the first dictionary, the next local dictionary will be used, and so on.Якщо перекладу немає в першому словнику, буде використано другий локальний словник тощо.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
entry
| Singular | Plural | |
| Common case | entry | entries |
| Possessive case | entry's | entries' |