The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
draw
[drɔ:]
n
тяга; витягування, витаскування; вихоплювання; амер. затягування (сигаретою)
те, що подобається, приваблює глядачів; принада
провокаційне зауваження, провокаційне питання; той, хто намагається спровокувати співрозмовника на необережне зауваження; той, хто допитується, випитує; той, хто легко піддається на провокацію; той, хто легко проговорюється, обмовляється; базіка
жеребкування; лотерея
витягнутий жереб; виграш
молодий пагін, пагін солодкої картоплі
амер.; діал. висувний ящик комода
спорт. гра внічию, нічия
амер. розвідна частина мосту
басейн (ріки)
амер. лощина
рикошет (у біліарді; тж. draw shot)
тех. прокатка (металу)
[drɔ:]
v
(drew; drawn)
тягти, волочити; тягтися, волочитися
(near, close, etc.) підсувати; підтягувати; наближати; (near, close, etc.) підсуватися; підтягуватися; наближатися; (to, toward, into, etc.) переміщати, пересувати (в яке-небудь положення); (to, toward, into, etc.) переміщатися, пересуватися (в яке-небудь положення)
натягувати; витягувати; натягуватися; витягуватися
залучати, привертати; збирати (аудиторію, слухачів); приваблювати глядачів, слухачів; мати успіх; спорт. відтягувати на себе (супротивника) (тж. draw in, draw off)
витягати (цвях, карту з колоди); висмикувати, виривати (зуб); вихоплювати (зброю); добувати (руду)
примусити діяти, говорити; вивести з рівноваги; зондувати, прощупувати; провокувати
відбирати, відділяти; виділяти, вибирати
спорт. (on, upon) наганяти, наздоганяти; скорочувати віддаль, розрив
спорт. зводити, закінчувати внічию; не отримувати переваги 2
затягувати, запинати або відкривати, розсовувати (занавіску, фіранку)
отримувати (відповідь, підтвердження); добувати (відомості, інформацію); черпати (натхнення); мати, отримувати, діставати (урок); тягти, кидати (жереб); здійснювати жеребкування; тягти, витягати (лотерейний квиток)
карт. виманювати, витягувати (козирі)
отримувати (зарплату, відсотки)
брати (гроші з рахунку)
викликати (сльози, оплески); викликати, накликати (лихо, нещастя; тж. draw on, draw upon, draw down)
втягувати, вдихати (повітря; тж. draw in); мати тягу (про трубу, піч); тех. всмоктувати (про повітродувку)
розгорятися (про вогонь); розкурюватися (про сигару, цигарку)
забирати вітер (про вітрило)
притягувати (про магніт)
відводити (воду); осушувати (болото); спец. відводити, відбирати (струм); осушуватися, піддаватися осушуванню (про болото)
цідити, націджувати (пиво е т. п.; тж. draw off); наповнювати (посудину); спорожняти (посудину)
виснажувати (ґрунт); ссати
пускати (кров); брати (кров на аналіз); відтягувати (гній); призводити до дозрівання (нариву)
настоювати (чай, трави); настоюватися (про чай, трави)
виловлювати (рибу); проходити річку (з бреднем); ловити (дичину); прочісувати (ліс)
потрошити (птицю)
відокремлювати від лушпиння, лузги; очищати (зерно)
мисл. (звич. after, on) переслідувати (дичину) по запаху, іти по запаху (про собаку; тж. draw on)
мисл. виганяти; витягувати (лисицю, борсука) з нори
спорт. переводити (м'яч)
мор. мати (яку-небудь) осадку (про судно)
метал. тягти, волочити; розплющувати; кувати
метал. відпускати (сталь)
в'язати, стягати
[drɔ:]
v
(drew; drawn)
малювати; представляти, зображувати, змальовувати
креслити, викреслювати (тж. draw out)
проводити (лінію, риску; тж. draw out)
проводити (порівняння, паралель)
складати, накидати (проект; тж. draw out, draw up)
to draw on smb for smth виписувати тратту на чиє-небудь ім'я на певну суму
Examples from texts
Open an image and either let the program analyze the layout automatically or draw the desired areas manually.Відкрийте зображення та виконайте автоматичний аналіз структури або накресліть потрібні зони вручну.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Once ABBYY FineReader has acquired the images, it will analyze them and draw the necessary areas.Після отримання зображень програма ABBYY FineReader аналізує їх і виділяє певні зони.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To draw the areas manually, select the Draw areas manually option.Якщо потрібно виділити зони вручну, виберіть параметр Виділити зони вручну.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Hold down the CTRL+SHIFT+ALT buttons and draw a rectangular area around the barcode on the image.Утримуючи натиснутими клавіші CTRL+SHIFT+ALT, виділіть прямокутником штрих-код на зображенні.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the program fails to detect a picture automatically, use the Picture tool to draw a picture area around the picture manually.Якщо програмі не вдалося виявити зображення автоматично, скористайтеся інструментом Зображення, щоб виділити відповідну зону вручну.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the cell contains text as well as a picture, draw a separate area for the picture inside the cell.Якщо клітинка містить текст і зображення, виділіть окрему зону для зображення всередині клітинки.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the program fails to detect a table automatically, use the Table tool to draw a table area around the table manually.Якщо програмі не вдалося визначити таблицю автоматично, скористайтеся інструментом Таблиця, щоб виділити відповідну зону вручну.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
On the toolbar at the top of the Image window, select the tool and then use the mouse to draw a rectangle around the picture on your image.На панелі інструментів у верхній частині вікна Зображення виберіть інструмент і за допомогою миші виділіть прямокутником потрібне зображення.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Use the tools on the toolbar at the top of the Image window to draw areas on the image manually.Щоб окреслити зони вручну, використовуйте інструменти, розташовані на панелі інструментів у верхній частині вікна Зображення.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Use the mouse to draw a rectangle around the area.За допомогою миші виділіть зону прямокутником.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can also use the following keyboard shortcuts to draw an area without having to select the corresponding tool first:Можна також виділити зону, не вибираючи відповідний інструмент, за допомогою наведених нижче гарячих клавіш:Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Analyze Table Structure to automatically detect and draw vertical and horizontal lines inside the table.Аналізувати структуру таблиці, якщо потрібно, щоб програма виявила та виділила вертикальні та горизонтальні рядки всередині таблиці.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
On the toolbar at the top of the Image window, select the tool and then use the mouse to draw a rectangle around the table on your image.На панелі інструментів у верхній частині вікна Зображення виберіть інструмент і за допомогою миші виділіть прямокутником таблицю на зображенні.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Place the mouse pointer inside the area and draw a rectangle.Установіть курсор миші всередині зони та виділіть потрібну частину прямокутником.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Choose a tool>Draw Checkmark FieldВибрати інструмент>Створити Поле ПунктFeatures of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
draw
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | drew |
| Imperative | draw |
| Present Participle (Participle I) | drawing |
| Past Participle (Participle II) | drawn |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I draw | we draw |
| you draw | you draw |
| he/she/it draws | they draw |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am drawing | we are drawing |
| you are drawing | you are drawing |
| he/she/it is drawing | they are drawing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have drawn | we have drawn |
| you have drawn | you have drawn |
| he/she/it has drawn | they have drawn |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been drawing | we have been drawing |
| you have been drawing | you have been drawing |
| he/she/it has been drawing | they have been drawing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I drew | we drew |
| you drew | you drew |
| he/she/it drew | they drew |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was drawing | we were drawing |
| you were drawing | you were drawing |
| he/she/it was drawing | they were drawing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had drawn | we had drawn |
| you had drawn | you had drawn |
| he/she/it had drawn | they had drawn |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been drawing | we had been drawing |
| you had been drawing | you had been drawing |
| he/she/it had been drawing | they had been drawing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will draw | we shall/will draw |
| you will draw | you will draw |
| he/she/it will draw | they will draw |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be drawing | we shall/will be drawing |
| you will be drawing | you will be drawing |
| he/she/it will be drawing | they will be drawing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have drawn | we shall/will have drawn |
| you will have drawn | you will have drawn |
| he/she/it will have drawn | they will have drawn |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been drawing | we shall/will have been drawing |
| you will have been drawing | you will have been drawing |
| he/she/it will have been drawing | they will have been drawing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would draw | we should/would draw |
| you would draw | you would draw |
| he/she/it would draw | they would draw |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be drawing | we should/would be drawing |
| you would be drawing | you would be drawing |
| he/she/it would be drawing | they would be drawing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have drawn | we should/would have drawn |
| you would have drawn | you would have drawn |
| he/she/it would have drawn | they would have drawn |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been drawing | we should/would have been drawing |
| you would have been drawing | you would have been drawing |
| he/she/it would have been drawing | they would have been drawing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am drawn | we are drawn |
| you are drawn | you are drawn |
| he/she/it is drawn | they are drawn |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being drawn | we are being drawn |
| you are being drawn | you are being drawn |
| he/she/it is being drawn | they are being drawn |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been drawn | we have been drawn |
| you have been drawn | you have been drawn |
| he/she/it has been drawn | they have been drawn |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was drawn | we were drawn |
| you were drawn | you were drawn |
| he/she/it was drawn | they were drawn |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being drawn | we were being drawn |
| you were being drawn | you were being drawn |
| he/she/it was being drawn | they were being drawn |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been drawn | we had been drawn |
| you had been drawn | you had been drawn |
| he/she/it had been drawn | they had been drawn |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be drawn | we shall/will be drawn |
| you will be drawn | you will be drawn |
| he/she/it will be drawn | they will be drawn |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been drawn | we shall/will have been drawn |
| you will have been drawn | you will have been drawn |
| he/she/it will have been drawn | they will have been drawn |
draw
| Singular | Plural | |
| Common case | draw | draws |
| Possessive case | draw's | draws' |