Soon, a new Microsoft Excel document containing the recognized text will open automatically.
Через деякий час відкриється новий документ Microsoft Excel, який міститиме розпізнаний текст.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Produces a document that preserves the original format and text flow but allows easy editing.
Створення документа, який виглядає майже так само, як оригінал. Кінцевий документ можна редагувати.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Working with ABBYY FineReader Documents Provides information on how to open, delete, and close an ABBYY FineReader document , how to add images to a document , and how to save a document or document options.
Робота з документами ABBYY FineReader Відомості про відкриття, видалення та закриття документа ABBYY FineReader, про додавання зображень до документа та збереження документа або параметрів документа.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Some of the formatting of the original document may be lost (e.g. first line indents or fonts sizes).
Можлива часткова втрата форматування вихідного документа (наприклад, відступів перших рядків, розміру шрифтів).
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
By default, user languages are saved in the ABBYY FineReader document folder.
За замовчуванням мови користувача зберігаються в папці документів ABBYY FineReader.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Select this option to retain the visual quality of the text and the pictures in a highly compressed document .
Виберіть цей параметр, якщо потрібно зберегти візуальну якість тексту та зображень у документі з високим ступенем стискання.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Depending on how you are planning to use your electronic document , select the appropriate option:
Виберіть один із наведених нижче параметрів відповідно до ймовірного способу подальшого використання електронного документа:
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
This option saves the background and pictures of the original document and places the recognized text over them.
Цей параметр дає змогу зберегти фон та зображення вихідного документа та розташувати на них розпізнаний текст.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Saves the current ABBYY FineReader document on your hard disk to allow later modification.
збереження поточного документа ABBYY FineReader на жорсткому диску для подальшого відновлення роботи з цим документом.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
You can also create a PDF document by setting up and running each processing step manually. See Using ABBYY FineReader 9.0 Step-by-Step for details.
Можна створити документ PDF, настроївши та запустивши кожний крок вручну. Докладні відомості див. у розділі ABBYY FineReader 9.0. Крок за кроком.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
ABBYY FineReader uses Optical Character Recognition technologies to convert document images into editable text.
У програмі ABBYY FineReader використовуються технології оптичного розпізнавання тексту для перетворення зображень документів на текст, який можна редагувати.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Saving an ABBYY FineReader document will save the page images, the recognized text, the trained patterns, and the user languages (if any).
Під час збереження документа ABBYY FineReader також зберігаються зображення сторінок, розпізнаний текст, введені шаблони та мови користувача (якщо є).
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Soon, a new PDF document containing the text of the original will open.
Через деякий час відкриється новий документ PDF. Цей документ міститиме текст з паперового оригіналу.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
In the Open Document dialog box, select the desired document .
У діалоговому вікні Відкрити документ виберіть документ, який слід відкрити.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
The formatting of the original document is retained.
Форматування вихідного документа зберігається.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade