without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
body
['bɔdɪ]
n
тіло; плоть; тулуб; корпус (коня); стовбур; стебло; рел. тіло господнє
труп, тіло
, діал. людина
головна, основна частина (чого-небудь); корпус (книги)
предмет; спец. тіло, речовина
консистенція (рідини); покривальна здатність (фарби)
міцність (про вино)
кузов
кістяк, ост
корпус (корабля)
ав. фюзеляж
тех. станина
ствольна коробка (гвинтівки)
стакан, корпус (снаряда)
ліф (плаття)
полігр. ніжка літери
заст. реторта, перегінний куб
група людей; орган; товариство; асоціація; ліга; юридична особа, суб'єкт (права); загін, військова частина
група предметів, речей; сукупність, комплекс; збірник (законів)
велика кількість (чого-небудь); маса; масив
['bɔdɪ]
v
l. надавати форму
зображувати; втілювати; типізувати (тж. body forth)
Examples from texts
The card body may end at the end of the file.У картці можуть виділятися наступні зони:ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The body of the card contain a translation, comments, notes or any other information you may wish to include.Текст картки може містити переклад, коментарі, примітки і будь-яку іншу інформацію, яку автор словника вважає корисною.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Like a card, a subentry has a headword and a body.Як і картка, вкладена підкартка має заголовок і тіло.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If you want a card to have several headwords, first type these headwords (each starting a new line), and then type the body text of the card.У цьому випадку спочатку записуються усі заголовки (кожний - з першої позиції нової рядка), а потім - тіло картки по зазначеним вище правилам.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If you are a company, a legal entity, a state body or a body of local self-government, you may install, run, and use the SOFTWARE only on one computer — either on a desktop computer or on a portable (laptop) computer.У разі якщо Кінцевим користувачем ПЗ є юридична особа, державний орган, орган місцевого самоврядування, дозволяється встановити і використовувати ПЗ тільки на одному комп’ютері: або на настільному комп’ютері, або на переносному комп’ютері (ноутбуці).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The body of a subentry has the same structure as the body of a card, but must end with @ placed on a the next line.Тіло підкартки пишеться, починаючи з нового рядка, по тим же правилам, що і тіло картки, наприкінці підкартки необхідно поставити на окремому рядку знак @, відступивши від першої позиції хоча б на один пробіл або табуляцію.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Every dictionary card must have a headword and body.У кожній картці повинен бути заголовок і текст.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Be sure not to alter the subject field and the body of the generated e-mail message to ensure a quick reply from the e-mail robot.Не змінюйте дані в полі теми й основний вміст автоматично створеного повідомлення, щоб робот електронної пошти відповів вам якнайшвидше.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Additionally, braces can be used in the headword or the body of the card to mark superscript or subscript.Окрім того, в заголовку, так само як і в тексті картки, за допомогою {} можуть бути виділені верхні та нижні індекси.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The order of zones is not fixed: you can put labels, links to Web pages and pictures anywhere in the body of the card.Порядок, у якому розташовані зони, необов'язковий: поміти, картинки, URL-посилання не мають строго фіксованого місця в тілі картки.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
To create a hyperlink, you should type one of the headwords of the card referenced to in the body of your card enclosing it in broken brackets.Щоб створити неї, необхідно ужити в тілі картки один з заголовків картки, на яку робиться посилання, уклавши його в подвійні кутові дужки.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The body of the card must be placed below the headword and be preceded with a blank space (inserted by pressing the Space button) or a tabulation symbol (inserted by pressing the TAB key).Текст картки повинен розташовуватися в рядку, наступному після заголовку, при цьому текст картки може містити будь-яку кількість рядків. Кожен рядок тексту картки повинен починатися з пробілу чи символу табуляції (клавіша TAB).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The first character in each line of the body must be either a space (or several spaces) or a tab (or several tabs).Кожен рядок у ньому повинна відступати від першої позиції хоча б на один пробіл або табуляцію.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The body of the card follows the headword and starts on a new line.Тіло картки записується з наступного рядка після заголовка.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
rigid-body
твердотільний
Word forms
body
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | bodied |
| Imperative | body |
| Present Participle (Participle I) | bodying |
| Past Participle (Participle II) | bodied |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I body | we body |
| you body | you body |
| he/she/it bodies | they body |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am bodying | we are bodying |
| you are bodying | you are bodying |
| he/she/it is bodying | they are bodying |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have bodied | we have bodied |
| you have bodied | you have bodied |
| he/she/it has bodied | they have bodied |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been bodying | we have been bodying |
| you have been bodying | you have been bodying |
| he/she/it has been bodying | they have been bodying |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I bodied | we bodied |
| you bodied | you bodied |
| he/she/it bodied | they bodied |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was bodying | we were bodying |
| you were bodying | you were bodying |
| he/she/it was bodying | they were bodying |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had bodied | we had bodied |
| you had bodied | you had bodied |
| he/she/it had bodied | they had bodied |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been bodying | we had been bodying |
| you had been bodying | you had been bodying |
| he/she/it had been bodying | they had been bodying |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will body | we shall/will body |
| you will body | you will body |
| he/she/it will body | they will body |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be bodying | we shall/will be bodying |
| you will be bodying | you will be bodying |
| he/she/it will be bodying | they will be bodying |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have bodied | we shall/will have bodied |
| you will have bodied | you will have bodied |
| he/she/it will have bodied | they will have bodied |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been bodying | we shall/will have been bodying |
| you will have been bodying | you will have been bodying |
| he/she/it will have been bodying | they will have been bodying |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would body | we should/would body |
| you would body | you would body |
| he/she/it would body | they would body |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be bodying | we should/would be bodying |
| you would be bodying | you would be bodying |
| he/she/it would be bodying | they would be bodying |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have bodied | we should/would have bodied |
| you would have bodied | you would have bodied |
| he/she/it would have bodied | they would have bodied |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been bodying | we should/would have been bodying |
| you would have been bodying | you would have been bodying |
| he/she/it would have been bodying | they would have been bodying |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am bodied | we are bodied |
| you are bodied | you are bodied |
| he/she/it is bodied | they are bodied |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being bodied | we are being bodied |
| you are being bodied | you are being bodied |
| he/she/it is being bodied | they are being bodied |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been bodied | we have been bodied |
| you have been bodied | you have been bodied |
| he/she/it has been bodied | they have been bodied |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was bodied | we were bodied |
| you were bodied | you were bodied |
| he/she/it was bodied | they were bodied |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being bodied | we were being bodied |
| you were being bodied | you were being bodied |
| he/she/it was being bodied | they were being bodied |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been bodied | we had been bodied |
| you had been bodied | you had been bodied |
| he/she/it had been bodied | they had been bodied |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be bodied | we shall/will be bodied |
| you will be bodied | you will be bodied |
| he/she/it will be bodied | they will be bodied |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been bodied | we shall/will have been bodied |
| you will have been bodied | you will have been bodied |
| he/she/it will have been bodied | they will have been bodied |
body
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | body | bodies |
| Possessive case | body's | bodies' |