about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

wireless

['waɪələs] брит. / амер.

  1. сущ.

      1. радио, радиосвязь; радиовещание

      2. радиостанция

    1. радиограмма

    2. радиоприёмник

  2. прил.

    1. беспроводной, беспроволочный

    2. радио-

  3. гл.

    передавать по радио, посылать сообщение по радио; посылать радиограмму

Telecoms (En-Ru)

wireless

  1. радиосвязь

  2. радиоприемник

  3. беспроволочный

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

A wireless networking adapter lengthens your communications leash to about 200 feet, but the number of wireless networks is still relatively small.
Адаптер беспроводной локальной сети увеличивает длину связи до нескольких десятков метров, однако подобные беспроводные сети пока не получили широкого распространения.
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation
In unit 11 of secondary terminal 9 formed message signal and subscribers' identifier are converted into compatible with wireless channel.
В блоке 11 вторичного оконечного устройства 9 сформированный сигнал сообщения и признака абонента преобразуют к виду, удобному для передачи по беспроводному каналу.
The wireless flash setup is far and away the most accurate, convenient, and portable arrangement you can use.
Установка с беспроводной вспышкой, несомненно, наиболее точное, удобное и портативное оборудование, которое вы только можете использовать.
Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала
Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала
Стори, Деррик
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»
© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Digital Photography Hacks™
Story, Derrick
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
For a typical wireless channel, the received signal usually consists of several discrete multipath components, causing S(t) to exhibit multiple isolated peaks, sometimes referred to as fingers or returns.
Для типичного беспроводного канала полученный сигнал обычно состоит из нескольких дискретных многолучевых компонентов, приводящих к появлению изолированных пиков S(t), называемых иногда пальцами, или отраженными сигналами.
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
It has to be noted that the examples given above don't exhaust the possible variants for the use of the method of information exchange in the wireless local network claimed herein.
Следует отметить, что приведенными выше примерами не ограничиваются возможные варианты использования заявляемого способа обмена информацией в беспроводной локальной сети.
The mouse generator operates in the frequency band corresponding to that of the advanced wireless appliances.
Генератор мыши может работать в полосе частот, соответствующей работе современных беспроводных изделий.
Because of this, a hacker can easily identify the SSID within the beacon frame and authenticate with the wireless network.
Поэтому хакер может легко обнаружить SSID в маячковом фрейме и аутентифицироваться в беспроводной сети.
Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шаг
Беспроводные сети. Первый шаг
Гейер, Джим
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Cisco Systems, Inc., 2005
Wireless Networks first-step
Geier, Jim
© 2005 Cisco Systems, Inc.
Receiving and transmitting devices (transceivers) used in wireless local networks are more and more often equipped with directional antennas with controlled directivity pattern.
Приемопередающие устройства, используемые в беспроводных локальных сетях, все чаще оснащают направленными антеннами с управляемой диаграммой направленности.
In 4Q10 SSTL prevents further decline of OIBDA, puts emphasize on wireless broadband.
В 4К10 SSTL смогла остановить снижение OIBDA, делает ставку на развитие беспроводного ШПД.
© 2009-2010
© 2009-2010
Recognize specific wireless WAN applications
приложения для беспроводных глобальных сетей;
Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шаг
Беспроводные сети. Первый шаг
Гейер, Джим
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Cisco Systems, Inc., 2005
Wireless Networks first-step
Geier, Jim
© 2005 Cisco Systems, Inc.
This requires you to think like a hacker and uncover any and all methods that make it easier for someone to penetrate and access (or control) company resources through the wireless network.
Вам придется перенять манеру мышления хакера и найти все слабые места, облегчающие посторонним проникновение в беспроводную сеть, доступ через нее к ресурсам компании или даже осуществление контроля над ними.
Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шаг
Беспроводные сети. Первый шаг
Гейер, Джим
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Cisco Systems, Inc., 2005
Wireless Networks first-step
Geier, Jim
© 2005 Cisco Systems, Inc.
The security issues that face companies that implement wireless networks are many.
Число проблем безопасности, с которыми сталкиваются компании, использующие беспроводные сети, огромно.
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд
© 2004 SAMS Publishing
© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005
© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.
Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed
© 2004 by Sams Publishing
With a single click, view all the available wireless networks and their signal strengths.
Кликнув всего раз, вы увидите доступные сети и качество сигнала в этих сетях.
For example, the Bluetooth specification defines the operation of a wireless PAN operating in the 2.4-GHz frequency band with a range of 50 feet and data rates up to 2 Mbps.
Так, спецификация на технологию Bluetooth регламентирует работу беспроводных персональных сетей в диапазоне 2,4 ГГц на расстояние до 50 футов со скоростью передачи до 2 Мбит/с.
Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шаг
Беспроводные сети. Первый шаг
Гейер, Джим
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Cisco Systems, Inc., 2005
Wireless Networks first-step
Geier, Jim
© 2005 Cisco Systems, Inc.
The interference can keep a wireless network from operating.
Помехи же могут вообще воспрепятствовать работе сети.
Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шаг
Беспроводные сети. Первый шаг
Гейер, Джим
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Cisco Systems, Inc., 2005
Wireless Networks first-step
Geier, Jim
© 2005 Cisco Systems, Inc.

Add to my dictionary

wireless1/12
'waɪələsNounрадио; радиосвязь; радиовещаниеExamples

by wireless — по радио
beam wireless — лучевая радиосвязь, прожекторная радиосвязь
The message came over the wireless loud and clear. — Сообщение, переданное по радио, прозвучало громко и отчётливо.

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    беспроводной

    translation added by Rustam A
    0

Collocations

directional wireless
направленная радиосвязь
latrine wireless
слухи
nationwide wireless network
общенациональная сеть беспроводной связи
wireless beacon
радиомаяк
wireless bearing
радиопеленг
wireless cabin
радиорубка
wireless carrier
владелец беспроводного канала связи
wireless communication
беспроводная связь
wireless compass
радиокомпас
wireless LAN
беспроводная ЛВС
wireless mechanic
радиотехник
wireless microphone
радиомикрофон
wireless modem
беспроводной модем
wireless net
радиосеть
wireless network
беспроводная сеть

Word forms

wireless

noun
SingularPlural
Common casewirelesswirelesses
Possessive casewireless', wireless'swirelesses'

wireless

verb
Basic forms
Pastwirelessed
Imperativewireless
Present Participle (Participle I)wirelessing
Past Participle (Participle II)wirelessed
Present Indefinite, Active Voice
I wirelesswe wireless
you wirelessyou wireless
he/she/it wirelessesthey wireless
Present Continuous, Active Voice
I am wirelessingwe are wirelessing
you are wirelessingyou are wirelessing
he/she/it is wirelessingthey are wirelessing
Present Perfect, Active Voice
I have wirelessedwe have wirelessed
you have wirelessedyou have wirelessed
he/she/it has wirelessedthey have wirelessed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been wirelessingwe have been wirelessing
you have been wirelessingyou have been wirelessing
he/she/it has been wirelessingthey have been wirelessing
Past Indefinite, Active Voice
I wirelessedwe wirelessed
you wirelessedyou wirelessed
he/she/it wirelessedthey wirelessed
Past Continuous, Active Voice
I was wirelessingwe were wirelessing
you were wirelessingyou were wirelessing
he/she/it was wirelessingthey were wirelessing
Past Perfect, Active Voice
I had wirelessedwe had wirelessed
you had wirelessedyou had wirelessed
he/she/it had wirelessedthey had wirelessed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been wirelessingwe had been wirelessing
you had been wirelessingyou had been wirelessing
he/she/it had been wirelessingthey had been wirelessing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will wirelesswe shall/will wireless
you will wirelessyou will wireless
he/she/it will wirelessthey will wireless
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be wirelessingwe shall/will be wirelessing
you will be wirelessingyou will be wirelessing
he/she/it will be wirelessingthey will be wirelessing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have wirelessedwe shall/will have wirelessed
you will have wirelessedyou will have wirelessed
he/she/it will have wirelessedthey will have wirelessed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been wirelessingwe shall/will have been wirelessing
you will have been wirelessingyou will have been wirelessing
he/she/it will have been wirelessingthey will have been wirelessing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would wirelesswe should/would wireless
you would wirelessyou would wireless
he/she/it would wirelessthey would wireless
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be wirelessingwe should/would be wirelessing
you would be wirelessingyou would be wirelessing
he/she/it would be wirelessingthey would be wirelessing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have wirelessedwe should/would have wirelessed
you would have wirelessedyou would have wirelessed
he/she/it would have wirelessedthey would have wirelessed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been wirelessingwe should/would have been wirelessing
you would have been wirelessingyou would have been wirelessing
he/she/it would have been wirelessingthey would have been wirelessing
Present Indefinite, Passive Voice
I am wirelessedwe are wirelessed
you are wirelessedyou are wirelessed
he/she/it is wirelessedthey are wirelessed
Present Continuous, Passive Voice
I am being wirelessedwe are being wirelessed
you are being wirelessedyou are being wirelessed
he/she/it is being wirelessedthey are being wirelessed
Present Perfect, Passive Voice
I have been wirelessedwe have been wirelessed
you have been wirelessedyou have been wirelessed
he/she/it has been wirelessedthey have been wirelessed
Past Indefinite, Passive Voice
I was wirelessedwe were wirelessed
you were wirelessedyou were wirelessed
he/she/it was wirelessedthey were wirelessed
Past Continuous, Passive Voice
I was being wirelessedwe were being wirelessed
you were being wirelessedyou were being wirelessed
he/she/it was being wirelessedthey were being wirelessed
Past Perfect, Passive Voice
I had been wirelessedwe had been wirelessed
you had been wirelessedyou had been wirelessed
he/she/it had been wirelessedthey had been wirelessed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be wirelessedwe shall/will be wirelessed
you will be wirelessedyou will be wirelessed
he/she/it will be wirelessedthey will be wirelessed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been wirelessedwe shall/will have been wirelessed
you will have been wirelessedyou will have been wirelessed
he/she/it will have been wirelessedthey will have been wirelessed