without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
vole
[vəul]
сущ.; зоол.; = field vole
полёвка (мышь)
сущ.; карт.
выигрыш всех взяток
Biology (En-Ru)
vole
полёвка; серая полёвка (Microtus)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
For a time the wanderer stopped and stood still, and even the thin whistle died away from his lips as he watched a water vole run to and fro upon a little headland across the stream.Бродяга остановился, замер и даже перестал свистеть: он наблюдал за водяной крысой, которая бегала взад-вперед по маленькому мысу, что вдавался в реку.Wells, Herbert George / The History Of Mr PollyУэллс, Герберт / История мистера ПоллиИстория мистера ПоллиУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964The History Of Mr PollyWells, Herbert George© 1909 by Duffield & Company
'Vole-au-vents and Cream of Rat,' said Gimlet.— «Мыша-о-поля» в крысином соусе, — тут же ответил Буравчик.Pratchett, Terry / Feet of ClayПратчетт,Терри / Ноги из глиныНоги из глиныПратчетт,Терри© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2006© Перевод М. Губайдуллин, А. Жикаренцев, 2006© 1996 by Terry and Lyn PratchettFeet of ClayPratchett, Terry© 1996 by Terry and Lyn Pratchett
Less mobile fauna (ie some shrews and voles) may be directly affected during construction if they are not able to move away from the site prior to site clearance.Менее подвижные животные (например, землеройки и полевки) могут пострадать при строительстве, если не покинут территорию до начала расчистки.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
полёвка
translation added by Alex SosBronze en-ru - 2.
1) полёвка; \ серая полёвка (мышь)..
2) выигрыш всех взяток (в карточной игре)
translation added by Василий ХаринSilver en-ru
Collocations
go the vole
много испытать в жизни
go the vole
рисковать всем ради большого выигрыша
water vole
водяная крыса
win the vole
взять все взятки
Narrow-skulled vole
узкочерепная полёвка
Word forms
vole
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | vole | voles |
| Possessive case | vole's | voles' |