without examplesFound in 7 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
vector
['vektə]
сущ.
мат. вектор
мед. переносчик инфекции
курс, направление (полёта самолёта)
гл.
направлять; наводить; придавать направление
Physics (En-Ru)
vector
вектор, векторный
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
We can study not only the deviations between model and data but also the errors of the etsimated model parameter vector pest.Мы можем изучать не только отклонения между моделью и данными, но также и ошибки оценки вектора параметров модели pest.Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображенийЦифровая обработка изображенийЯне, Бернд© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский языкDigital Image ProcessingJähne, Bernd© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
This vector is also written customarily as F;Упомянутый вектор часто записывается в виде F.Mumford, David / Tata Lectures on ThetaМамфорд, Д. / Лекции о тэта-функцияхЛекции о тэта-функцияхМамфорд, Д.© Birkhäuser Boston, 1983, 1984© перевод на русский язык, с добавлением, «Мир», 1988Tata Lectures on ThetaMumford, David©2007 Birkhauser Boston
This condition leads to the vector equation.Это последнее условие приводит к векторному уравнению.Bellman, Richard / Introduction To Matrix AnalysisБеллман, Р. / Введение в теорию матрицВведение в теорию матрицБеллман, Р.Introduction To Matrix AnalysisBellman, Richard© 1960 by The RAND Corporation
The Miller indices of a lattice plane are the coordinates of the shortest reciprocal lattice vector normal to that plane, with respect to a specified set of primitive reciprocal lattice vectors.Индексы Миллера некоторой атомной плоскости — это координаты наименьшего вектора обратной решетки, перпендикулярного данной плоскости, в системе координат, заданной основными векторами обратной решетки.Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physicsSolid state physicsAshcroft, Neil,Mermin, David© 1976 by Harcourt, lncФизика твердого телаАшкрофт, Н.,Мермин, Д.
Section 2 introduces the most important classes of matroids: vector spaces, graphs, transversal systems, and incidence geometries.В разд. 2 вводятся наиболее важные классы матроидов: векторные пространства, графы, системы трансверсалей и геометрии инцидентности.Aigner, Martin / Combinatorial TheoryАйгнер, Мартин / Комбинаторная теорияКомбинаторная теорияАйгнер, Мартин© 1979 by Springer-Verlag New York Inc.© Перевод на русский язык, «Мир», 1982Combinatorial TheoryAigner, Martin© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1997
Angular vector accelerations of 40°/s or more.ускорение вращения вектора тяги 40 град/с или более. 9.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
A line bundle is a one-dimensional vector bundle.Одномерное векторное расслоение называется линейным расслоением.Husemoller, Dale / Fibre BundlesХьюзмоллер, Д. / Расслоенные пространстваРасслоенные пространстваХьюзмоллер, Д.© Издательство «МИР», 1970Fibre BundlesHusemoller, Dale© 1966 by Dale Husemoller© 1994 Springer-Verlag New York, Inc.
Y is the lxn ordinate vectorY - вектор ординат размера lxnMathews, John H.,Fink, Kurtis D. / Numerical Methods Using MatlabМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д. / Численные методы. Использование MATLABЧисленные методы. Использование MATLABМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д.© Издательский дом "Вильямс", 2001© Prentice Hall, Inc., 1999Numerical Methods Using MatlabMathews, John H.,Fink, Kurtis D.
There is an important property of a vector space which is independent of the way the base vectors are chosen, and this is its dimension.Одно важное свойство векторного пространства — его размерность — не зависит от способа выбора базисных векторов.Хейне, В. / Теория групп в квантовой механикеHeine, Volker / Group theory in quantum mechanics: an introduction to its present usageGroup theory in quantum mechanics: an introduction to its present usageHeine, Volker© 1960 Volker HeineТеория групп в квантовой механикеХейне, В.© "Издательство иностранной литературы", 1963
The codeword polynomial corresponds to the code vectorПолином кодового слова соответствует вектору кодаSklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
Thus, if Dr is dense in H, then the operator T has an adjoint operate T*. Its domain Dr is defined as follows: (F) if and only if there exists a vector g* such that (2) is satisfied for (F). For each such g and g*, T*g=g*.Таким образом, если Dr плотно в Н, то оператор Т имеет сопряженный оператор Т*; его областью определения Dr* является совокупность всех тех g, для которых существуют g*, удовлетворяющие (2) при любом (F), и T*g = g*.Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеТеория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.Theory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.
The association between spin-space and directions in the manifold has to be achieved via the intermediary stage of the world-vector space.Соответствие между спиновым пространством и направлениями в многообразии должно быть установлено через посредство пространства мировых векторов.Penrose, Roger,Rindler, Wolfgang / Spinors and Space-Time: Volume 1: Two-Spinor Calculus and Relativistic FieldsПенроуз, Роджер,Риндлер, В. / Спиноры и пространство-время. Два-спинорное исчисление и релятивистские поляСпиноры и пространство-время. Два-спинорное исчисление и релятивистские поляПенроуз, Роджер,Риндлер, В.© Cambridge University Press 1984© перевод на русский язык, «Мир», 1987Spinors and Space-Time: Volume 1: Two-Spinor Calculus and Relativistic FieldsPenrose, Roger,Rindler, Wolfgang© Cambridge University Press 1984
Most of the interesting classes that occur in this way turn out to be vector spaces, either with real scalars or with complex ones.Большинство интересных классов, возникающих таким образом, оказываются векторными пространствами над полем комплексных или вещественных чисел.Rudin, Walter / Functional analysisРудин, У. / Функциональный анализФункциональный анализРудин, У.© Перевод на русский язык, «Мир», 1975Functional analysisRudin, Walter© 1973 by McGraw-Hill, Inc.
Let E and F be two vector spaces.Пусть Е и F — два векторных пространства.Schwartz, Laurent / Application of Distributions to the Theory of Elementary Particles in Quantum MechanicsШварц, Лоран / ПРИМЕНЕНИЕ ОБОБЩЕННЫХ ФУНКЦИЙ К ИЗУЧЕНИЮ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ В РЕЛЯТИВИСТСКОЙ КВАНТОВОЙ МЕХАНИКЕПРИМЕНЕНИЕ ОБОБЩЕННЫХ ФУНКЦИЙ К ИЗУЧЕНИЮ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ В РЕЛЯТИВИСТСКОЙ КВАНТОВОЙ МЕХАНИКЕШварц, ЛоранApplication of Distributions to the Theory of Elementary Particles in Quantum MechanicsSchwartz, Laurent© 1968 by Gordon and Breach, Science Publishers, Inc.
The lines 8 shown in FIGS. 4 and 6 separate a front and a rear (relative to the vector V of velocity of the oncoming medium stream) parts of the surface of the structural element.Линии 8, показанные на фиг. 4 и 6, разделяют переднюю и тыловую (по отношению к вектору V скорости набегающего потока среды) части поверхности элемента конструкции.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
absolute value of a vector
величина вектора
absolute value of a vector
модуль вектора
absolute vector
абсолютный вектор
acceleration vector
вектор ускорения
access vector
вектор доступа
activity vector
вектор активности
adapted vector field
адаптированное векторное поле
adjoined vector
присоединенный вектор
adjoint vector
сопряженный вектор
affine vector field
аффинное векторное поле
allowable vector
допустимый вектор
almost analytic vector
почти аналитический вектор
almost periodic vector
почти периодический вектор
almost proper vector
почти собственный вектор
analytic vector
аналитический вектор
Word forms
vector
noun
Singular | Plural | |
Common case | vector | vectors |
Possessive case | vector's | vectors' |
vector
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | vectored |
Imperative | vector |
Present Participle (Participle I) | vectoring |
Past Participle (Participle II) | vectored |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I vector | we vector |
you vector | you vector |
he/she/it vectors | they vector |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am vectoring | we are vectoring |
you are vectoring | you are vectoring |
he/she/it is vectoring | they are vectoring |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have vectored | we have vectored |
you have vectored | you have vectored |
he/she/it has vectored | they have vectored |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been vectoring | we have been vectoring |
you have been vectoring | you have been vectoring |
he/she/it has been vectoring | they have been vectoring |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I vectored | we vectored |
you vectored | you vectored |
he/she/it vectored | they vectored |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was vectoring | we were vectoring |
you were vectoring | you were vectoring |
he/she/it was vectoring | they were vectoring |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had vectored | we had vectored |
you had vectored | you had vectored |
he/she/it had vectored | they had vectored |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been vectoring | we had been vectoring |
you had been vectoring | you had been vectoring |
he/she/it had been vectoring | they had been vectoring |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will vector | we shall/will vector |
you will vector | you will vector |
he/she/it will vector | they will vector |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be vectoring | we shall/will be vectoring |
you will be vectoring | you will be vectoring |
he/she/it will be vectoring | they will be vectoring |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have vectored | we shall/will have vectored |
you will have vectored | you will have vectored |
he/she/it will have vectored | they will have vectored |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been vectoring | we shall/will have been vectoring |
you will have been vectoring | you will have been vectoring |
he/she/it will have been vectoring | they will have been vectoring |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would vector | we should/would vector |
you would vector | you would vector |
he/she/it would vector | they would vector |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be vectoring | we should/would be vectoring |
you would be vectoring | you would be vectoring |
he/she/it would be vectoring | they would be vectoring |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have vectored | we should/would have vectored |
you would have vectored | you would have vectored |
he/she/it would have vectored | they would have vectored |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been vectoring | we should/would have been vectoring |
you would have been vectoring | you would have been vectoring |
he/she/it would have been vectoring | they would have been vectoring |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am vectored | we are vectored |
you are vectored | you are vectored |
he/she/it is vectored | they are vectored |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being vectored | we are being vectored |
you are being vectored | you are being vectored |
he/she/it is being vectored | they are being vectored |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been vectored | we have been vectored |
you have been vectored | you have been vectored |
he/she/it has been vectored | they have been vectored |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was vectored | we were vectored |
you were vectored | you were vectored |
he/she/it was vectored | they were vectored |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being vectored | we were being vectored |
you were being vectored | you were being vectored |
he/she/it was being vectored | they were being vectored |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been vectored | we had been vectored |
you had been vectored | you had been vectored |
he/she/it had been vectored | they had been vectored |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be vectored | we shall/will be vectored |
you will be vectored | you will be vectored |
he/she/it will be vectored | they will be vectored |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been vectored | we shall/will have been vectored |
you will have been vectored | you will have been vectored |
he/she/it will have been vectored | they will have been vectored |