translational motion

Even if this could have attained, the high center of gravity together with seated people would inevitably lead to throwing them off the hydrocycle in the direction of translational motion.

Даже если бы это было возможным осуществить, то высокий центр тяжести вместе с сидящими людьми неизбежно привел бы к сбрасыванию их с гидроцикла в направлении поступательного движения.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Under the action of centrifugal force the particles of the bulk material are pressed to the inner surface of the drum and move downwards in rotational-translational motion along a trajectory of a helical curve.

При этом частицы материала под действием центробежной силы прижимаются к внутренней поверхности барабана и совершают вращательно-поступательное движение вниз в радиальном направлении, совершая при этом траекторию по поверхности в виде винтовой линии.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011