In such a superconductor the ratio between a total surface area of reinforcing elements and the maximum overall-dimenions of a flat superconductor is also equal to 0.03-3 m per layer of reinforcing elements.

В таком сверхпроводнике отношение общей площади поверхности армирующих элементов к максимальному габаритному 10 размеру плоского сверхпроводника составляет также 0,03- 3 м на каждый слой армирующих элементов.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The ratio between a total surface area of the elements of high- temperature superconducting ceramics and the maximum overall dimensions of the flat superconductor is 0.20 m per layer of said superconducting ceramics.

Отношение общей площади поверхности элементов высокотемпературной сверхпроводящей керамики к максимальному габаритному размеру плоского сверхпроводника составляет 0,20 м на каждый слой сверхпроводящей керамики.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

At that, the total surface area of the galvanic cells in the solid-state current source was 200 cm2.

В этих опытах общая поверхность твердотельных гальванических элементов в источнике тока составляла 200 см .

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The ratio between a total surface area of the elements of said high-temperature superconducting ceramics and the maximum overall dimensions of the flat superconductor is 0.15 m per layer of said superconducting ceramics.

Отношение общей площади поверхности элементов высокотемпературной сверхпроводящей керамики к максимальному габаритному размеру плоского сверхпроводника составляет 0,15 м на каждый слой сверхпроводящей керамики.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

According to the prior art, shading from the current pickup and current collecting buses amounts to 5-10% of the PEC total sensitive surface area and up to 3-4% from the continuous p-layer.

В уровне техники затенение от токосъемных и собирающих шин составляет 5-10 % от общей чувствительной площади поверхности ФЭП, а от сплошного п слоя - дo-З-4-x %.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011