I'll come to see you unless you write to the contrary. — Я приеду навестить тебя, если только ты не напишешь, чтобы я не приезжал.