Examples from texts
On the results of consideration of the prosecutor's proposal the court shall issue a statement as to the availability/lack of elements of a crime in the person's actions.По результатам рассмотрения представления руководителя следственного органа суд дает заключение о наличии или об отсутствии в действиях лица признаков преступления.© 2002 - 2006 Arbitratus.ru.http://www.arbitratus.ru/ 1/14/2009
I have the honour to draw your attention to the statement on Brcko issued on 5 March 1999 by the Presidency of the European Union (see annex).Имею честь довести до Вашего сведения текст опубликованного 5 марта 1999 года заявления страны, председательствующей в Европейском союзе, по вопросу о Брчко.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 31.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 31.01.2011
Issuing of the Statement according to the guaranteeВыдача справки (подтверждения) в связи с гарантией© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
выдать оператор
translation added by ` ALGold en-ru