“Brian,” said Jim. “Now’s my chance to bring you up to date on things.

– Брайен, – заговорил Джим, – теперь моя очередь ввести тебя в курс дела.

Dickson, Gordon / The Dragon And The DjinnДиксон, Гордон / Дракон и Джинн

Дракон и Джинн

Диксон, Гордон

The Dragon And The Djinn

Dickson, Gordon

He ordered me to bring you up to date on the strategic situation—”

Приказал ввести вас в курс текущих событий…

Bujold, Lois McMaster / BarrayarБуджолд, Лоис Макмастер / Барраяр

Барраяр

Буджолд, Лоис Макмастер

© 1991 by Lois McMaster Bujold

© перевод Т.Л. Черезовой, 1996

Barrayar

Bujold, Lois McMaster

© 1991 by Lois McMaster Bujold