without examplesFound in 3 dictionaries
Physics- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
threshold current
пороговый ток
Telecoms (En-Ru)
threshold current
пороговый ток
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
This fact in particular leads to reduction of the Laser threshold current and to increase of the emission power.Это в частности приводит к снижению порогового тока Лазера и увеличению мощности излучения.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
By choosing thicknesses of the main adjusting layers 8 and 9 a threshold current density of 0.3 kA/cm2 was achieved.Подбором толщины основных настроечных слоёв 8 и 9 достигается пороговая плотность тока 0,3 кА/см2.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
As a result efficiency is increased in particular and the Laser threshold current is reduced.Это в частности увеличивает эффективность и снижает пороговый ток Лазера.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
The lasing threshold current of the Laser at a chosen value of the ratio neJnINXo a determining degree depends on the value of resulting amplification of emission in the active layer.Пороговый ток генерации Лазера при выбранной величине отношения пэф/пВт в определяющей степени зависит от величины результирующего усиления излучения в активном слое.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Trough this fact, in particular, the reduction of the threshold current density is achieved.Этим в частности достигается снижение пороговой плотности тока.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
The calculated threshold current density jr,". was 350 A/cm2, and the differential efficiency r\d was about 88%.Расчётная пороговая плотность тока 5 jnop равна 350 А/см2, а дифференциальная эффективность r|d примерно 88%.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
In this embodiment of the Laser 30 the threshold current density was reduced to 0.25 kA/cnr.В этой модификации Лазера 30 пороговая плотность тока снижена до 0,25 кА/см2.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
To obtain low lasing threshold currents of the Laser, the ratio n^n^ should be chosen from a narrower range of magnitudes than the said range from 1.01 to 0.99.Для получения низких пороговых токов генерации Лазера отношение пЭф /пвт следует выбирать из более узкого интервала значений, чем указанного выше от 1,01 до 0,99.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
At the same time the prototype injection laser to a certain degree limits the attainment of low lasing threshold currents, as well as high efficiency and power of laser emission together with its high spatial characteristics.В то же время инжекционный лазер-прототип в определённой степени ограничивает достижение низких пороговых токов генерации, высокой эффективности и мощности при одновременно высоких пространственных характеристиках лазерного излучения.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The injection laser as defined in claim 9 wherein in the field of lasing threshold currents the ratios of n^ to nw is determined from the range from about 1.005 to about 0.995.Инжекционный лазер по п.9, отличающийся тем, что в области пороговых токов лазерной генерации отношения пЭф к пвт определены из интервала примерно от 1,005 до примерно 0,995.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
In this case one of the values Hmax, Hj or H0, which is the closest value from above or the closest value from below to the current communication quality value Qcur, is assumed and memorized as a current threshold value Hcur(i).В качестве текущего порога HCUr(i) в этом случае принимают и запоминают ближайшее сверху или снизу к текущему значению качеству связи Qcur одно из значений Hmax, Hj или Но.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
With Qcur being greater than or equal to H0 (for example, Qcur=5 dB, as it was assumed above), the transceiver receives and memorizes the value Hx as the closest greater current threshold value Hcm.(i).При Qcur большем или равном Н0 (например, Qcur = 5 дБ, как принималось выше), приемопередающее устройство принимает и 10 запоминает в качестве ближайшего сверху текущего порога HCUr(i) значение Hi.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Then the transceiver compares the current threshold value Hcur(i) with the threshold value Hcur(i-l) determined as a result of the previous determination of Qcur.Далее приемопередающее устройство сравнивает текущий порог Hcur(i) с установленным при предыдущем определении Qcur порогом НСиг(ы).http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
With Qcur being greater than F^ (for example, Qcm.=5T0~6), the transceiver receives and memorizes the value of Hi as a current threshold value Hcur(i).При Qcur большем Hi (например, Qcur = 5-1СГ6) приемопередающее 15 устройство принимает и запоминает в качестве текущего порога Hcur(i) значение Hi.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Then the transceiver compares the current threshold value Hcm.(i) with the threshold value H^,^, found out as a result of the preceding determination of Qcur.Далее приемопередающее устройство сравнивает текущий порог Hcur(o с установленными при предыдущем определении Qcur порогом HCUr(i- D-http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!