surface tension

Therewith, both the introduction of hydrophilic and/or surface active substances into the coat and the grafting of the coat polymer with active or unsaturated comonomners ensure surface tension of the coat is at least 45 mN/m.

При этом, как вследствие внесения гидрофильных и/или поверхностных веществ в оболочку, так и вследствие прививания полимера оболочки активными или ненасыщенными сомономерами, поверхностное натяжение оболочки составляет не менее 45 мН/м.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

Active or unsaturated grafted comonomers provide the coating polymer with surface tension of at least 45 mN/m.

Прививаемые активные или ненасыщенные мономеры сообщают полимеру оболочки поверхностное натяжение не менее 45мH/м.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

In one variant of the convection PCR, a change of the temperature inside the reaction mixture takes place due to the gradient of the surface tension force caused by the temperature differences, and such a convection cell has the name Marangoni cell.

В одном варианте конвекционной ПЦР смена температур внутри реакционной смеси происходит за счет градиента силы поверхностного натяжения, вызванного температурными различиями, и такая конвекционная ячейка носит название ячейки Марангони.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

In order to further increase the surface tension, along with treating with wetting agent corona discharge treatment of fibers may also be applied.

Для увеличения поверхностного натяжения наряду с обработкой смачивающим агентом может также использоваться обработка пучков волокон коронным разрядом.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

The diameter of a fiber thus prepared is 25 μm, surface tension −48 nM/m, elongation at break −27%.

Диаметр изготовленного таким образом волокна составлял 25 мкм, поверхностное натяжение - 48 нМ/м., относительное удлинение при разрыве - 27 %.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

They congregated where the water was still, partying on the surface tension.

Снежинки собирались в тех местах, где вода была спокойной.

Foster, Alan Dean / Sentenced to PrismФостер, Алан Дин / Приговоренный к Призме

Приговоренный к Призме

Фостер, Алан Дин

Sentenced to Prism

Foster, Alan Dean

Better results can be achieved if fibers are used which have been surface-treated so that to increase the surface tension of such fiber and to make its surface uniformly hydrophilic.

Лучших результатов можно достичь при использовании синтетического волокна, которое прошло обработку, увеличивающую поверхностное натяжение волокна и делающую его поверхность равномерно гидрофильной.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

Before being introduced into cement mortar, the bunches of synthetic fibers are treated with wetting agent in order to increase surface tension of individual fibers.

Пучки синтетических волокон перед введением в цементный раствор подвергают обработке смачивающим агентом, повышающим поверхностное натяжение элементарных волокон.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

Therefore, there still remains a necessity to improve further the hydrophilic characteristics of fibers, such as the strength of surface tension and uniformity of strength of surface tension all over the surface of a fiber.

Следовательно, существует необходимость улучшить показатели гидрофильности волокон, такие как величина поверхностного натяжения и равномерность распределения этого показателя по поверхности волокна.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011