sulfate

Diagenesis in sulfate sections may contribute to overpressures due to creation of permeability barriers, a fluid source, and/or a rock-volume change.

Диагенез в сульфатных разрезах может способствовать созданию аномально-высоких давлений в результате образования барьеров проницаемости, источника флюидов и (или) изменения объема породы.

Fertl, W. H. / Abnormal Formation Pressures. Implications to Exploration, Drilling, and Production of Oil and Gas ResourcesФертль, У. X. / Аномальные пластовые давления. Их значение при поисках, разведке и разработке ресурсов нефти и газа

Аномальные пластовые давления. Их значение при поисках, разведке и разработке ресурсов нефти и газа

Фертль, У. X.

© Elsevier scientific publishing company, 1976

© Перевод на русский язык, «Недра», 1980

Abnormal Formation Pressures. Implications to Exploration, Drilling, and Production of Oil and Gas Resources

Fertl, W. H.

© 1976 by Elsevier Scientific Publishing Company, Amsterdam

Examples of suitable lubricants are: magnesium stearate, sodium lauryl sulfate, talc and polyethylene glycol of high molecular weight.

Примерами лубрикантов являются стеарат магния, лаурилсульфат натрия, тальк, а также полиэтиленгликоль с высоким молекулярным весом.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

A decrease in the output concentration of bivalent sulfur and its conversion into sulfate-ions was registered.

На выходе наблюдали снижение концентрации двухвалентной серы и ее переход в сульфат-ионы.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The experiment is conducted as in Example 4, but 52.8 g/1 (12 g/1 on the basis of zinc) of zinc sulfate is introduced into the fixing agent solution.

Опыт проводят как в примере 4, но в раствор фиксирующего вещества вводят 52,8 г/л (12 г/л в расчете на цинк) сульфата цинка.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The experiment is conducted as in the Example 2, but 35.2 g/1 (8 g/1 on the basis of zinc) of zinc sulfate is introduced into the fixing agent solution.

Опыт проводят как в примере 2, но в раствор фиксирующего зо вещества вводят 35,2 г/л (8 г/л в расчете на цинк) сульфата цинка.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The mass is stripped off in vacuum; water and benzene are added to the residue and stirred, the benzene layer is removed, and the remainder is washed with water, dried over sodium sulfate and filtered through a layer of aluminum oxide.

Массу упаривают в вакууме, к остатку добавляют воду и бензол, перемешивают, бензольный слой отделяют, промывают водой, сушат над сульфатом натрия и фильтруют через слой окиси алюминия.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

There are one sulfate anion and 5 molecules of water per one molecule of dication of complex H.

На одну молекулу дикатиона комплекса II приходится сульфатный анион и 5 молекул воды.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The mass obtained is extracted with chloroform, the extract is washed with saturated aqueous solution of sodium chloride and dried with magnesium sulfate.

Полученную массу экстрагируют хлороформом, экстракт промывают насыщенным водным раствором хлористого натрия и сушат сульфатом магния.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The working medium was chloroethane obtained from the reaction between diethyl sulfate and saturated NaCl solution.

В качестве рабочего тела использовали хлорэтан, полученный по реакции диэтилсульфата с насыщенным раствором NaCl.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Examples of suitable lubricants are magnesium stearate, sodium lauryl sulfate, talc and high molecular weight polyethylene glycol.

Примерами лубрикантов являются стеарат магния, лаурилсульфат натрия, тальк, а также полиэтиленгликоль с высоким молекулярным весом.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The experiment is conducted as in Example 3, but 70.4 g/l (16 g/l on the basis of zinc) of zinc sulfate is introduced into the fixing agent solution.

Опыт проводят как в примере 3, но в раствор фиксирующего вещества вводят 70,4 г/л (16 г/л в расчете на цинк) сульфата цинка.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Suitable lubricants include magnesium stearate, sodium lauryl sulfate, talc and polyethylene glycol with high molecular weight.

Примерами лубрикантов являются стеарат магния, лаурилсульфат натрия, тальк, а также полиэтиленгликоль с высоким молекулярным весом.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

This drug does not contain heparin and is not affected by protamine sulfate.

Поскольку этот препарат не содержит гепарина, сульфат протамина на него не действует.

Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологии

Секреты фармакологии

Энтони, Патриция

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004

Pharmacology secrets

Anthony, Patricia

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

1% zinc vitriol ZnS04. 7H20 (zinc sulfate hydrate) solution is prepared, and 1 ml of 1% ZnS04.7H20 solution is added to the reaction vessel raising the temperature in the reaction vessel to 40° C.

Готовят 1% раствор цинкового купороса ZnS04*7H20 (гидрат сульфата цинка), доливают в реакционный сосуд 1 мл 1% раствора ZnS04*7H20 и доводят температуру в реакционном сосуде до 40°С.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The mass is evaporated, the precipitate is dissolved in chloroform, the solution is washed with water, and dried with magnesium sulfate.

Массу упаривают, остаток растворяют в хлороформе, раствор промывают водой, сушат сульфатом магния.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011