Examples from texts
Very-high-temperature reactors are primarily intended for high-efficiency/high- temperature process heat applications such as thermo-chemical or thermo-electrical hydrogen production.Сверхвысокотемпературные реакторы предназначены, главным образом, для высокоэффективных высокотемпературных приложений с получением технологического тепла, например, для термохимического или термоэлектрического производства водорода.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
Do not install the monitor in a location near heat sources such as radiators or air ducts, or in a place subject to direct sunlight, or excessive dust or mechanical vibration or shock.Не устанавливайте монитор вблизи источников тепла, например, радиаторов отопления или вентиляционных каналов, или в местах воздействия прямых солнечных лучей, а также в местах с высоким содержанием пыли, подверженных механической вибрации или ударам.©ASUSTeK Computer Inc.http://www.asus.com/ 12/2/2011
The invention relates to thermal power system, in particular to such heat exchange plants as cooling towers, and can be used for cooling circulating water at electric power stations, and in chemical and a petroleum-refining industry.Изобретение относится к теплоэнергетике, в частности к таким тепломассообменным аппаратам как градирни и может быть использовано для охлаждения оборотной воды на электростанциях, предприятиях химической и нефтеперерабатывающей промышленности.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
A general characteristic of such data sources as electrical, heat, water, gas meters etc. is a rather small amount of information which they create during 24 hours.Общей характеристикой таких источников информации как счетчики расхода электроэнергии, тепла, воды, газа и т.п. является очень небольшое количество информации, порождаемой ими в течение суток.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
...как жара,...
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru