without examplesFound in 2 dictionaries
Physics- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
strength of materials
сопротивление материалов
Engineering (En-Ru)
strength of materials
сопротивление материалов
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
This resulted in the reduced mass- to-power ratio compared to piston engines (PE) at high turbine rotor speeds limited predominantly by sound speed in the WM and strength of structural materials.Это позволило при больших скоростях вращения роторов турбин, лимитируемых преимущественно скоростью звука в РТ и прочностью конструкционных материалов, обеспечить более низкую удельную массу, чем у поршневых двигателей (ПД).http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
It is known, that the contact strength of the material is considerably higher than the bending strength.Известно, что контактная прочность материала значительно выше, чем прочность на изгиб.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
However even in this case melt fracture could happen at high rate of extrusion if amplitude of shifts and maximum values of stress under stretching are above strength of the polymeric material.Однако и в этом случае на более высоких скоростях происходит дробление расплава, если амплитуда сдвигов велика и пиковые значения нагрузки при растяжении поверхностного слоя продукта превышает прочность материала.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
In turn, the amplitude is affected by a size and strength of a source material, an unbalance rotation frequency, an unbalance degree.На амплитуду в свою очередь влияют размер и прочность исходного материала, частота вращения дебаланса, степень неуравновешенности дебаланса.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Though the taller ones have a better access to light and air than their rivals, they gradually lose vitality; and one after another they give place to others, which, though of less material strength, have on their side the vigour of youth.Хотя более высокие деревья имеют лучший доступ к свету и воздуху, чем их соперники, они постепенно теряют жизненные силы и одно за другим уступают место более молодым, которые, обладая меньшей физической силой, имеют на своей стороне энергию юности.Marshall, Alfred / Principles of EconomicsМаршалл, Альфред / Принципы экономической наукиПринципы экономической наукиМаршалл, Альфред© "Прогресс", 1993Principles of EconomicsMarshall, Alfred© 2006 Cosimo, Inc.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
study of the strength of materials
сопромат