about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

back

[bæk] брит. / амер.

    1. сущ.

        1. спина

        2. спина, спинка (животного)

      1. позвоночник

      2. спина, спинка (часть одежды)

      3. спинка (стула, кресла)

      4. тыльная часть, задняя часть

        1. оборот, оборотная сторона

        2. изнанка, подкладка

      5. тыльная сторона (ножа); обух (топора)

      6. корешок (книги)

      7. усердие; трудоспособность

      8. спорт. защитник

      9. геол. висячий бок (пласта); кровля (забоя); потолок (выработки)

      10. авиа верхняя часть корпуса самолёта

      11. стр. верхняя выпуклая поверхность балки

    2. нареч.

      1. назад (в обратном направлении)

      2. обратно (на прежнее место)

      3. обратно, назад (к прежнему владельцу, в прежнее состояние)

      4. (тому) назад

      5. указывает на ответное действие

      6. сзади, позади

      7. в отсталом состоянии, с задержкой в развитии

    3. прил.

      1. спинной

      2. задний

        1. глухой, отдалённый

        2. воен. тыловой

      3. запоздалый; просроченный (о платеже)

      4. старый; устаревший

      5. обратный, противоположный

    4. гл.

      1. = back up поддерживать; подкреплять; финансировать, субсидировать

      2. = back up подтверждать, подкреплять (доказательствами)

      3. муз. аккомпанировать (певцу)

        1. двигать назад, в обратном направлении

        2. = back away / off / up двигаться в обратном направлении; пятиться; отступать; давать задний ход

      4. (back into) врезаться во (что-л.), двигаясь задним ходом

        1. служить спинкой; служить подкладкой

        2. ставить на подкладку; переплетать (книгу)

      5. держать пари, ставить (на кого-л.)

        1. подписывать, скреплять подписью

        2. фин. индоссировать (вексель)

      6. (back onto) амер. граничить, примыкать сзади

      7. мор. менять направление против часовой стрелки (о ветре)

      8. уст. садиться в седло

  1. сущ.

    чан; корыто; кадка

Law (En-Ru)

back

  1. индоссировать; поставить подпись на обороте документа

  2. завизировать

  3. подкрепить доказательствами

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

He took hold of a straight-backed chair and moved it slowly and steadily into the hall near the front door and climbed up on it and stood for a moment like a statue on a pedestal, his wife standing under him, waiting.
Он взял стул с прямой спинкой, не спеша отнес его в переднюю, поставил у стены возле входной двери, взобрался на него. С минуту постоял неподвижно, как статуя на пьедестале, а Милдред стояла рядом, глядя на него снизу вверх, и ждала.
Bradbury, Ray / Fahrenheit 451Брэдбери, Рэй / 451 градус по Фаренгейту
451 градус по Фаренгейту
Брэдбери, Рэй
© Издательство "Радуга", 1989
Fahrenheit 451
Bradbury, Ray
© 1953 by Ray Bradbury
He sat in a straight-backed chair, and a pillow on his lap served as a hand rest when he needed it.
Сидел на стуле с высокой спинкой, с подушкой на коленях, на которой при необходимости отдыхала рука.
Koontz, Dean Ray / Brother OddКунц, Дин / Брат Томас
Брат Томас
Кунц, Дин
© Перевод. В. А. Вебер, 2007
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2007
© 2006 by Dean Koontz
Brother Odd
Koontz, Dean Ray
© 2006 by Dean Koontz

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    с прямой спинкой/спиной

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
    1