without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
spark arrester
сущ.; тех.
искрогаситель, искроуловитель
Telecoms (En-Ru)
spark arrester
искровой разрядник
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
To achieve the above-stated objects, an impulse spark lightning arrester for protecting components of power lines or electric installations is proposed.В рамках решения поставленной задачи предлагается импульсный искровой грозовой разрядник для защиты элементов линий электропередач или электроустановок.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Another object is to provide assemblies of electrically connected impulse spark lightning arresters to protect components of power lines or electric installations.Другой задачей является создание колонки электрически соединенных импульсных искровых грозовых разрядников для защиты элементов линий электропередач или электроустановок.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
FIG. 3 presents another embodiment of the arrester having N spark units, with N again being equal to 3.На фиг. 3 представлен еще один вариант разрядника, число N разрядных модулей в котором также равно трем.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
In this embodiment the arrester comprises three spark units 1 to 3 ensuring a development of a surface discharge at very low values of lightning overvoltage.Разрядник в этом варианте состоит из трех разрядных модулей 1-3, обеспечивающих развитие поверхностного скользящего разряда при весьма низких значениях грозовых перенапряжений.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
In the next embodiment of the arrester, all spark units are arranged so as to enable a generation of a discharge over the inner surface of the common tubular body of a solid dielectric.В другом варианте разрядника все разрядные модули выполнены с возможностью формирования разряда по внутренней поверхности общего трубчатого тела из твердого диэлектрика.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
spark arrester / catcher
искроуловитель