without examplesFound in 1 dictionary
Mechanical Engineering and Automation- dicts.mechanicalengineering_en_ru.description
- dicts.mechanicalengineering_en_ru.description
soundtracks
дорожки звукозаписи
звуковая консультация (напр. в мультимедийной среде); средства звуковой консультации
Examples from texts
The problem is that Media Player skips part of the movie to keep up with the soundtrack.Проблема связана с тем, что программа Проигрыватель Windows Media пропускает некоторые кадры при воспроизведении.Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Windows ХР для "чайников"Ратбон, Энди© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002© Hungry Minds, Inc., 2001Windows® XP For Dummies®Rathbone, Andy© 2001 Hungry Minds, Inc.
According to the invention, the voting devices may include an audio-system for a soundtrack of the data display, for example, in the form of a dialog mode.Согласно изобретению, устройства для голосования могут содержать аудиосистему для звукового сопровождения предоставляемого отображения данных, например, в виде диалога.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
"Means you've got money in the bank," Amanda said, and then there was only the soundtrack of the movie.– То есть у тебя есть деньги в банке, – отозвалась Аманда, а потом слышался только саундтрек фильма.King, Stephen / Lisey's storyКинг, Стивен / История ЛизиИстория ЛизиКинг, СтивенLisey's storyKing, Stephen© 2006 by Stephen King
In the top-left menu, select Soundtrack 1 or Soundtrack 2. In the top-right menu, choose Volume.В верхнем левом меню выберите Soundtrack 1 или Soundtrack 2. В верхнем правом меню выберите Volume .Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЦифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаСтори, Деррик© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Digital Photography Hacks™Story, Derrick© 2004 O'Reilly Media, Inc.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
soundtrack applicator
устройство для нанесения звуковой дорожки
original soundtrack (OST)
оригинальный саундтрек
Word forms
soundtrack
noun
Singular | Plural | |
Common case | soundtrack | soundtracks |
Possessive case | soundtrack's | soundtracks' |