without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
slapstick
['slæpstɪk]
сущ.
колотушка, хлопушка (клоуна)
(= slapstick comedy) грубый, дешёвый фарс; дешёвое представление; грубое развлечение; грубые шутки
прил.
грубый (о представлении, развлечении, шутках); похожий на дешёвый фарс
AmericanEnglish (En-Ru)
slapstick
хлопушка ж (клоуна)
(тж slapstick comedy) фарс м, балаган м (жанр немого кино)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
He made his way back to where he'd left the Argus sensor and Jack's slapstick.Дрейкос вернулся туда, где остались сенсор «Аргуса» и хлопушка Джека.Zahn, Timothy / Dragon And SoldierЗан, Тимоти / Дракон и солдатДракон и солдатЗан, ТимотиDragon And SoldierZahn, Timothy© 2004 by Timothy Zahn
Living in Corfu was rather like living in one of the more flamboyant and slapstick comic operas.Наша жизнь на Корфу вполне бы могла сойти за одну из самых ярких и веселых комических опер.Durrell, Gerald / My family and other animalsДаррелл, Джеральд / Моя семья и другие звериМоя семья и другие звериДаррелл, Джеральд© Издательство "Мир", 1971My family and other animalsDurrell, Gerald© Gerald M. Durrell, 1956© renewed Gerald M. Durrell, 1984
These slapstick ads were the talk of television and won VdBN an award as Holland’s most effective advertising campaign in 1999—plus their immediate effect of in-creasing Cup-a-Soup sales by 20 percent.Эта реклама с грубоватым юмором стала событием на телевидении, а VdBN получила награду за самую эффективную рекламную компанию 1999 года плюс немедленный результат — увеличение продаж Cup-a-Soup на 20%.Mirvis, Philip,Ayas, Karen,Roth, George / To the Desert and Back. The Story of One of the Most Dramatic Business Transformations on RecordМирвис, Филип,Аяс, Карен,Рот, Джордж / В пустыню и обратно. История самого грандиозного корпоративного тренингаВ пустыню и обратно. История самого грандиозного корпоративного тренингаМирвис, Филип,Аяс, Карен,Рот, Джордж© 2003, by Philip Mirvis, Karen Ayas and George Roth© Издание на русском языке, перевод, оформление ООО "Альпина Бизнес Букс", 2006© перевод с английского И.ОкуньковойTo the Desert and Back. The Story of One of the Most Dramatic Business Transformations on RecordMirvis, Philip,Ayas, Karen,Roth, George© 2003, by Philip Mirvis, Karen Ayas and George Roth
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
slapstick comedy
грубый фарс
Word forms
slapstick
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | slapstick | slapsticks |
| Possessive case | slapstick's | slapsticks' |