scrunch

[skrʌnʧ]

гл.
1. хрустеть (под колёсами, ногами)
2. = scrunch up сминать, скручивать (что-л.)
3. 1. морщить (нос); щурить (глаза); сутулить (спину)
  2. = scrunch up морщиться (от напряжения, усилия; о лице)
  3. = scrunch up сутулиться
сущ.
хруст, треск, скрип

Examples from texts

I thought she was having a stroke. Her face was all scrunched up, and it was a gargoyle's face.
Я думала, ее удар хватит, честное слово: ее аж всю перекосило, а лицо стало, как у мегеры.
King, Stephen / CarrieКинг, Стивен / Кэрри
Кэрри
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1974, 1976, 1977, 1978
© Перевод. А.И.Корженевский, 1997
© ООО "Издательство АСТ", 2005
Carrie
King, Stephen
© 1974 by Stephen King

Ben scrunched up his nose as if he smelled something foul.
Бен сморщил нос, словно унюхал нечто зловонное.
Rollins, James / SubterraneanРоллинс, Джеймс / Пещера
Пещера
Роллинс, Джеймс
© 1999 by Jim Czajkowski
© А. Новиков, перевод, 2008
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2008
Subterranean
Rollins, James
© 1999 by Jim Czajkowski

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

scrunch

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.