without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
scrunch
[skrʌnʧ]
гл.
хрустеть (под колёсами, ногами)
= scrunch up сминать, скручивать (что-л.)
морщить (нос); щурить (глаза); сутулить (спину)
= scrunch up морщиться (от напряжения, усилия; о лице)
= scrunch up сутулиться
сущ.
хруст, треск, скрип
Examples from texts
Recollect, we must scrunch or be scrunched.Помни, нам надо прижимать или нас прижмут.Dickens, Charles / Our Mutual FriendДиккенс, Чарльз / Наш общий другНаш общий другДиккенс, Чарльз© Государственное издательство художественной литературы, 1960Our Mutual FriendDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1997
Climbing onto the bed, she scrunched over against the wall; they took turns sleeping on the outside.- Забравшись на кровать, она привалилась к стенке, они уговорились по очереди спать с краю.Jordan, Robert / The Fires of HeavenДжордан, Роберт / Огни небесОгни небесДжордан, РобертThe Fires of HeavenJordan, Robert© 1993 by The Bandersnatch Group, Inc.
I thought she was having a stroke. Her face was all scrunched up, and it was a gargoyle's face.Я думала, ее удар хватит, честное слово: ее аж всю перекосило, а лицо стало, как у мегеры.King, Stephen / CarrieКинг, Стивен / КэрриКэрриКинг, Стивен© Stephen King, 1974, 1976, 1977, 1978© Перевод. А.И.Корженевский, 1997© ООО "Издательство АСТ", 2005CarrieKing, Stephen© 1974 by Stephen King
It took his mind off the night sounds as he sat there, scrunched in between two glassy trees as the stars replaced the sun with their wholly inadequate light.Эти мысли на некоторое время отвлекли его от ночных звуков. Он сидел, скорчившись между двумя стекловидными деревьями и смотрел, как звезды сменяют солнце и наполняют мир своим странным светом.Foster, Alan Dean / Sentenced to PrismФостер, Алан Дин / Приговоренный к ПризмеПриговоренный к ПризмеФостер, Алан ДинSentenced to PrismFoster, Alan Dean
Ben scrunched up his nose as if he smelled something foul.Бен сморщил нос, словно унюхал нечто зловонное.Rollins, James / SubterraneanРоллинс, Джеймс / ПещераПещераРоллинс, Джеймс© 1999 by Jim Czajkowski© А. Новиков, перевод, 2008© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2008SubterraneanRollins, James© 1999 by Jim Czajkowski
They had ringed the clearing, hundreds-perhaps thousands-of them, bodies scrunched together within the shadows cast by the trees, eyes bright with expectation as they gleamed catlike in the darkness.Они окружали поляну сотнями — может быть, даже тысячами — ползая в тени деревьев, сверкая глазами в ожидании, словно кошки в темноте.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
He scrunched his pillow hard, lay down, and put the back of his neck against it as a Japanese does to slow the circulation, and slept again for a time.Дик скомкал свою подушку, лег и подсунул ее под затылок, как делают японцы, чтобы замедлить кровообращение. Ему удалось еще немного поспать.Fitzgerald, Francis Scott Key / Tender is the NightФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Ночь нежнаНочь нежнаФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей© 1933, 1934 by Charles Scribner's Sons© renewed 1948, 1951 by Frances Scott Fitzgerald Lanahan© Перевод Е. Калашниковой. Наследники, 2007© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2007Tender is the NightFitzgerald, Francis Scott Key© Wordsworth Editions Limited 1995
Bolivar and I scrunched down out of sight.Мы с Боливаром съежились, сползли на дно кабины.Harrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusГаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манежеСтальная Крыса на манежеГаррисон, Гарри© 1999 by Harry Harrison© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008© Перевод. Г. Корчагин, 2002The Stainless Steel Rat Joins the CircusHarrison, Harry© 1999 by Harry Harrison
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
scrunch
noun
Singular | Plural | |
Common case | scrunch | scrunches |
Possessive case | scrunch's | scrunches' |
scrunch
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | scrunched |
Imperative | scrunch |
Present Participle (Participle I) | scrunching |
Past Participle (Participle II) | scrunched |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I scrunch | we scrunch |
you scrunch | you scrunch |
he/she/it scrunches | they scrunch |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am scrunching | we are scrunching |
you are scrunching | you are scrunching |
he/she/it is scrunching | they are scrunching |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have scrunched | we have scrunched |
you have scrunched | you have scrunched |
he/she/it has scrunched | they have scrunched |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been scrunching | we have been scrunching |
you have been scrunching | you have been scrunching |
he/she/it has been scrunching | they have been scrunching |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I scrunched | we scrunched |
you scrunched | you scrunched |
he/she/it scrunched | they scrunched |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was scrunching | we were scrunching |
you were scrunching | you were scrunching |
he/she/it was scrunching | they were scrunching |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had scrunched | we had scrunched |
you had scrunched | you had scrunched |
he/she/it had scrunched | they had scrunched |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been scrunching | we had been scrunching |
you had been scrunching | you had been scrunching |
he/she/it had been scrunching | they had been scrunching |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will scrunch | we shall/will scrunch |
you will scrunch | you will scrunch |
he/she/it will scrunch | they will scrunch |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be scrunching | we shall/will be scrunching |
you will be scrunching | you will be scrunching |
he/she/it will be scrunching | they will be scrunching |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have scrunched | we shall/will have scrunched |
you will have scrunched | you will have scrunched |
he/she/it will have scrunched | they will have scrunched |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been scrunching | we shall/will have been scrunching |
you will have been scrunching | you will have been scrunching |
he/she/it will have been scrunching | they will have been scrunching |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would scrunch | we should/would scrunch |
you would scrunch | you would scrunch |
he/she/it would scrunch | they would scrunch |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be scrunching | we should/would be scrunching |
you would be scrunching | you would be scrunching |
he/she/it would be scrunching | they would be scrunching |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have scrunched | we should/would have scrunched |
you would have scrunched | you would have scrunched |
he/she/it would have scrunched | they would have scrunched |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been scrunching | we should/would have been scrunching |
you would have been scrunching | you would have been scrunching |
he/she/it would have been scrunching | they would have been scrunching |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am scrunched | we are scrunched |
you are scrunched | you are scrunched |
he/she/it is scrunched | they are scrunched |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being scrunched | we are being scrunched |
you are being scrunched | you are being scrunched |
he/she/it is being scrunched | they are being scrunched |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been scrunched | we have been scrunched |
you have been scrunched | you have been scrunched |
he/she/it has been scrunched | they have been scrunched |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was scrunched | we were scrunched |
you were scrunched | you were scrunched |
he/she/it was scrunched | they were scrunched |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being scrunched | we were being scrunched |
you were being scrunched | you were being scrunched |
he/she/it was being scrunched | they were being scrunched |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been scrunched | we had been scrunched |
you had been scrunched | you had been scrunched |
he/she/it had been scrunched | they had been scrunched |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be scrunched | we shall/will be scrunched |
you will be scrunched | you will be scrunched |
he/she/it will be scrunched | they will be scrunched |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been scrunched | we shall/will have been scrunched |
you will have been scrunched | you will have been scrunched |
he/she/it will have been scrunched | they will have been scrunched |