reuse

Along the way, we will discover some useful tricks that we can reuse in subsequent chapters and that you can apply to your own projects as well.

Попутно мы опишем ряд полезных приемов, которые будем применять в следующих главах и которые смогут помочь вам при работе над собственными проектами.

Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии

Ajax в действии

Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик

© 2006 by Manning Publications Co.

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Ajax in Action

Crane, Dave,Pascarello, Eric

© 2006 by Manning Publications Co.

Is it possible to reuse functions from an ELF binary?

Можно ли использовать функции из файлов в формате ELF?

Foster, James C.,Liu, Vincent T. / Writing Security Tools and ExploitsФостер, Джеймс К.,Лю, Винсент / Разработка средств безопасности и эксплойтов

Разработка средств безопасности и эксплойтов

Фостер, Джеймс К.,Лю, Винсент

© Оригинальное издание на английском языке. Syngress Publishing, Inc 2006

© Перевод на русский язык и оформление издательство «Русская редакция»

Writing Security Tools and Exploits

Foster, James C.,Liu, Vincent T.

© 2006 by Syngress Publishing, Inc.

Although the service provider has been allocated 12.5 MHz, the frequency reuse pattern involved here dictates that only one-seventh of the allocation can be utilized within each cell.

Лишь одна седьмая часть полосы шириной 12,5 МГц может использоваться для связи в каждой ячейке.

Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Скляр, Бернард

© Издательский дом "Вильямc", 2003

© Prentice Hall PTR, 2001

Digital Communications: Fundamentals and Applications

Sklar, Bernard

If you take the high road, you'll modify the old class so that it doesn't use global data. If you do that, the next time you need to reuse the class you'll be able to plug it in with no extra fuss.

Правильным решением будет модификация старого класса, чтобы он не использовал глобальные данные: сделав это, вы сможете в следующий раз повторно использовать этот класс без дополнительных усилий.

McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения

Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения

Макконнелл, Стив

© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004

© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004

Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction

McConnell, Steve

© 2004 by Steven С. McConnell

This is a different kind of reuse from that offered by the component-based toolkits.

Возможности повторного использования элементов приложения превышают те, которые могут предоставить инструментальные средства, предполагающие использование компонентов.

Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии

Ajax в действии

Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик

© 2006 by Manning Publications Co.

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Ajax in Action

Crane, Dave,Pascarello, Eric

© 2006 by Manning Publications Co.

The plant will recycle residential and industrial wastewater for industrial reuse and free up potable water.

Станция будет перерабатывать бытовые и промышленные стоки для повторного промышленного использования и высвободит ресурсы питьевой воды.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

The good news is that you can reuse the navigational structure of this example in your own programs and modify only the graphical portion and the content of the pages.

Вы можете повторно использовать навигационную структуру этого примера в собственных программах, изменив только графическую часть и содержание страниц.

Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

The obtained data testify advisability of anionite reuse without noticeable deterioration of the claimed method efficiency.

Полученные данные свидетельствуют о целесообразности многократного использования анионита без заметного ухудшения эффективности заявляемого способа.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

a possibility of regeneration of the used extractant according to the invention for subsequent reuse that allows one to apply the extractants according to the invention repeatedly under dynamic industrial conditions.

возможностью регенерации отработавшего экстрагента согласно изобретению для последующего повторного использования, что позволяет применять экстрагенты согласно изобретению в промышленных условиях в динамическом режиме многократно.

http://www.patentlens.net/ 11/7/2011

http://www.patentlens.net/ 11/7/2011

At that, a possibility of reuse of vessels is provided, as it is possible to remove the membrane out of the vessel and then install it back easily each time for filling or emptying of each vessel.

При этом обеспечивается возможность многократного использования емкостей за счет того, что каждый раз для заполнения или опорожнения каждой емкости можно легко изъять мембрану из емкости, а затем поставить ее на место.

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

To facilitate remote training and distance learning and to reuse repeatable training components.

Содействовать дистанционной подготовке и дистанционному обучению, а также повторному использованию учебных компонентов.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 11.11.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 11.11.2010

However, there's another PHP mechanism that lets you break up and reuse your code as well - include files.

Но помимо функций, в РНР существует еще одно средство для повторного использования кода — вложенные файлы.

Holzner, Steven / Spring Into PHP 5Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле / PHP в примерах

PHP в примерах

Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле

© 2005 by Addison-Wesley

© 2007 by Binom Publishers, русскоязычное издание

Spring Into PHP 5

Holzner, Steven

© 2005 Pearson Education, Inc.

It simply sets the socketUsed array flag back to zero, indicating we can reuse this slot in the array, and closes the socket down for us:

Она устанавливает флаг в массиве socketUsed для сокета снова в ноль, показывая, что этот слот в массиве сокетов можно использовать повторно, и закрывает сокет:

Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов

Oracle для профессионалов

Кайт, Том

© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003

© Wrox Press Ltd, 2002

Expert One-on-One Oracle

Kyte, Tom

© Wrox Press Ltd, 2002

This gives you the benefit of understanding the principles, the benefits of reuse, as well as showing Ajax refactoring in action.

Вы ознакомитесь на практике с основными принципами реструктуризации и оцените преимущества кода, пригодного для повторного использования.

Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии

Ajax в действии

Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик

© 2006 by Manning Publications Co.

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Ajax in Action

Crane, Dave,Pascarello, Eric

© 2006 by Manning Publications Co.

This is the same as the solution for the other cause of an ORA-01555 (in fact, the two are very much related; you are experiencing rollback segment reuse during the processing of your query).

Кроме того, это позволит избежать других причин возникновения ошибки ORA-01555 (фактически эти две причины тесно связаны; при обработке запроса вы сталкиваетесь с повторным использованием сегмента отката).

Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов

Oracle для профессионалов

Кайт, Том

© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003

© Wrox Press Ltd, 2002

Expert One-on-One Oracle

Kyte, Tom

© Wrox Press Ltd, 2002