rest position

Therefore, by locking the sacral part in the physiological rest position, similar positions are obtained for the spinal sections above.

Таким образом, за счет фиксирования крестцового отдела позвоночника в физиологическом положении, обеспечивается физиологическое положение и вышерасположенных отделов.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Such a tilt provides a physiological rest position of the sacral part of vertebral column, which serves as a basis for the lumbar, thoracic and cervical spine.

Данный наклон обеспечивает физиологическое положение крестцовому отделу позвоночника, который является базовым для поясничного, грудного и шейного отделов.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The proposed device allows maintaining a physiological rest position of a sitting person by means of using a back rest tilted to 80° with respect to the seat.

Предлагаемое устройство позволяет обеспечить сидящему человеку физиологическое положение позвоночника, что достигается применением спинки имеющей угол наклона относительно сиденья 80°.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

In the extreme recoil position the rest (30) of the projectile holder prevents the breech block from complete locking.

В положении максимального отката упор 30 держателя снаряда не позволяет затвору закрыться до конца.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011