A popular radio programme in Kenya and a television series in Nigeria utilized their formats to impart important information on HIV prevention and other issues of adolescent reproductive health.

В качестве средств для распространения важных сведений о профилактике ВИЧ и других вопросах, связанных с репродуктивным здоровьем подростков, использовались популярная радиопрограмма в Кении и серия телевизионных передач в Нигерии.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 16.09.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 16.09.2010

Public information campaign on elections, including weekly radio programmes in English and local languages, fact sheets, advertisements and jingles

Проведение информационной кампании, посвященной выборам, включая трансляцию еженедельных радиопрограмм на английском и местных языках и распространение фактологических бюллетеней, рекламных материалов и проч.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 13.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 13.07.2010

20 Radio UNMIL programmes 24 hours per day, seven days per week, and 8 weekly programmes

Круглосуточная ежедневная трансляция 20 радиопрограмм МООНЛ и трансляция восьми еженедельных программ

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 13.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 13.07.2010

A SAARC-Audio Visual Exchange (SAVE) Committee established under the auspices of the Association disseminates information about it and its member States through regular radio and television programmes.

Созданный под эгидой Ассоциации Комитет по аудиовизуальному обмену СААРК (САВЕ) занимается распространением информации о деятельности Ассоциации и ее государств-членов посредством регулярного радио- и телевещания.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 22.11.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 22.11.2010

Support in the organization of radio and television programmes to promote political awareness and national reconciliation

Поддержка в составлении радио- и телепрограмм, направленных на поощрение политической информированности и национального примирения

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 23.05.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 23.05.2011

United Nations Radio will produce programmes focusing on the education of the girl child, reproductive health information for young women and women's participation in higher education.

Радио Организации Объединенных Наций будет готовить программы, посвященные образованию малолетних девочек, информированию молодых женщин о вопросах репродуктивного здоровья, а также проблеме получения женщинами высшего образования.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 13.01.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 13.01.2011