without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

purchasing

['pɜːʧəsɪŋ]

сущ.

обеспечение, снабжение
закупка

Examples from texts

Corresponding figures, for the year ended 31 December 2002, were restated for the changes in the general purchasing power of the RR at 31 December 2002.
Сравнительные данные за 2002 год пересчитаны с учетом изменения текущей покупательной способности рубля по состоянию на 31 декабря 2002 года.
© 2008-2010 OAO Mosenergo
http://www.mosenergo.ru 12/21/2011
© 2008-2010 ОАО Мосэнерго
http://www.mosenergo.ru 12/21/2011

Congratulations on your choice and thank you for purchasing one of our appliances.
Поздравляем вас с правильным выбором и благодарим за оказанное нам доверие.
© BSH Munich, Germany
http://portal.bsh-partner.com 11.07.2011
© BSH Munich, Germany
http://portal.bsh-partner.com 11.07.2011

Development, production, sales and purchasing for reselling special technical debugging equipment by legal persons involved in entrepreneurial activity;
разработка, производство, реализация и приобретение в целях продажи специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации, юридическими лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность;
http://www.fas.gov.ru/ 13.08.2011
http://www.fas.gov.ru/ 13.08.2011

A daily average fluctuation of Euro selling rate increased within the month from 0.6 to 0.10 per cent, and an average margin on purchasing/selling transactions grew from 0.36 to 0.43 per cent.
Среднедневное отклонение курса продажи евро за месяц увеличилось с 0,6 до 0,10 процента, а средняя маржа по операциям покупки/продажи выросла с 0,36 до 0,43 процента.
http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011
http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011

Detailed information regarding ticket reservations and purchasing is obtainable from the airline or its sales agents.
Более подробную информацию об условиях покупки и бронирования в зависимости от тарифа билета Вы можете получить у агентов авиакомпании.
© 2001. UNDP Moldova. Sustainable Tourism Development Project
http://www.tourism.md/rus/ 17.09.2008

The basic idea is that, when comparing incomes across countries, variations in purchasing power should be taken into account.
Главная идея состоит в том, что при сравнении доходов среди стран необходимо принимать во внимание колебания в покупательной способности.
© Project Syndicate 1995 – 2011
http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
© Project Syndicate 1995 – 2011
http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009

You should check the following issues before purchasing flash memory devices:
Перед покупкой устройств флэш-памяти нужно ответить на ряд вопросов.
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation

Products have a tendency to become more like commodities over time as buyers become more sophisticated and purchasing tends to be based on better information.
По мере того как покупатели становятся более искушенными и руководствуются в своем выборе лучшей информацией, наблюдается тенденция приобретения продуктами сходных потребительских свойств.
Porter, Michael E. / Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsПортер, Майкл Е. / Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентов
Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентов
Портер, Майкл Е.
© The Free Press, 1998
© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2005.
Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and Competitors
Porter, Michael E.
© The Free Press, 1998

The sixth rule of franchising is to ensure that you offer the right level of support and assistance to your franchisees—things such as training, site selection, and purchasing.
Шестое правило франчайзинга заключается в обеспечении ваших франчайзи оптимальным уровнем поддержки и содействия в обучении, выборе территории, совершении приобретений.
Shane, Scott A. / From Ice Cream to the Internet: Using Franchising to Drive the Growth and Profits of Your CompanyШейн, Скотт А. / От мороженого к Интернету. Франчайзинг как инструмент развития и повышения прибыльности вашей компании
От мороженого к Интернету. Франчайзинг как инструмент развития и повышения прибыльности вашей компании
Шейн, Скотт А.
© Баланс Бизнес Букс, 2006
© перевод О. Теплых
© 2005 by Pearson Education, Inc.
From Ice Cream to the Internet: Using Franchising to Drive the Growth and Profits of Your Company
Shane, Scott A.
© 2005 by Pearson Education, Inc.

Some including Gary looked upon high wages as a part in the mechanism of brisk business and adumbrated the purchasing-power argument.
Некоторые, включая Кэри, рассматривали высокую заработную плату как часть механизма оживленной экономической деятельности и подчеркивали важность покупательной способности.
Schumpeter, Joseph A. / History of Economic AnalysisШумпетер, Йозеф А. / История экономического анализа
История экономического анализа
Шумпетер, Йозеф А.
© Перевод с английского под редакцией В.С. Автономова, 2001
© 1954 by Oxford University Press, Inc.
History of Economic Analysis
Schumpeter, Joseph A.
© 1954 by Oxford University Press, Inc.

These are real cash flows: The costs are forecasted in dollars of constant purchasing power.
Это — реальные денежные потоки: затраты прогнозируются в долларах с постоянной покупательной способностью.
Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансов
Принципы корпоративных финансов
Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт
© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004
Principles of Corporate Finance
Brealey, Richard,Myers, Stewart
© The McGraw−Hill Companies, 2003

On approval of the Annual integrated purchasing program of IDGC of Center for 2011.
Об утверждении Годовой комплексной программы закупок ОАО "МРСК Центра" на 2011 год.
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
http://www.holding-mrsk.ru/ 11/8/2011
© 2004-2010, IDGC of Centre
http://www.holding-mrsk.ru/ 11/8/2011

As indicated, the general effect of financial credits is to increase purchasing power, either through furthering the rehabilitation of old countries or development of new countries.
Как сказано, финансовые кредиты в общем повышают покупательную способность путем восстановления старых рынков или развития новых.
Denny, Ludwell / America conquers BritainДенни, Людвелл / Америка завоевывает Британию
Америка завоевывает Британию
Денни, Людвелл
© Государственное издательство, 1930
America conquers Britain
Denny, Ludwell
© 1930 by Alfred A. Knopf, Inc.

In most cases, purchasing a set of loopback connectors that are premade is less expensive than making them yourself.
Во многих случаях приобретение готового набора разъемов с обратной связью обойдется значительно дешевле, чем их кустарное изготовление.
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation

Secondly, Varvara Pavlovna took upon herself the labour of ordering and purchasing her trousseau and even choosing her present from the bridegroom.
Во-вторых, Варвара Павловна взяла на себя труд заказать и закупить приданое, выбрать даже жениховы подарки.
Turgenev, I.S. / A House of GentlefolkТургенев, И.С. / Дворянское гнездо
Дворянское гнездо
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1983
A House of Gentlefolk
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar

Add to my dictionary

purchasing1/2

'pɜːʧəsɪŋNounобеспечение; снабжение

User translations

The part of speech is not specified

1.
Сущ. Покупка Прил. Покупающий, приобретающий
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
0

Collocations

chief purchasing agent

руководитель группы материально-технического снабжения

contract purchasing

закупки по контрактам

deferred purchasing

отсроченные покупки

deterioration of the purchasing value of money

уменьшение покупательной способности денег

exclusive marketing and purchasing agent

агент, обладающий исключительными правами сбыта и закупки

impulse purchasing

импульсивная покупка

manufacturer's purchasing agents

отдел материально-технического снабжения промышленной фирмы

negotiated purchasing

закупки на основе закрытых торгов

purchasing agency

агентство по снабжению

purchasing agent

агент по закупкам

purchasing agent

агент по материально-техническому снабжению

purchasing agent

закупщик

purchasing arrangement

соглашение о закупках

purchasing behaviour

покупательское поведение

purchasing budget

заготовительная смета

Word forms

purchase

verb

Basic forms
Past	purchased
Imperative	purchase
Present Participle (Participle I)	purchasing
Past Participle (Participle II)	purchased

Present Indefinite, Active Voice
I purchase	we purchase
you purchase	you purchase
he/she/it purchases	they purchase

Present Continuous, Active Voice
I am purchasing	we are purchasing
you are purchasing	you are purchasing
he/she/it is purchasing	they are purchasing

Present Perfect, Active Voice
I have purchased	we have purchased
you have purchased	you have purchased
he/she/it has purchased	they have purchased

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been purchasing	we have been purchasing
you have been purchasing	you have been purchasing
he/she/it has been purchasing	they have been purchasing

Past Indefinite, Active Voice
I purchased	we purchased
you purchased	you purchased
he/she/it purchased	they purchased

Past Continuous, Active Voice
I was purchasing	we were purchasing
you were purchasing	you were purchasing
he/she/it was purchasing	they were purchasing

Past Perfect, Active Voice
I had purchased	we had purchased
you had purchased	you had purchased
he/she/it had purchased	they had purchased

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been purchasing	we had been purchasing
you had been purchasing	you had been purchasing
he/she/it had been purchasing	they had been purchasing

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will purchase	we shall/will purchase
you will purchase	you will purchase
he/she/it will purchase	they will purchase

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be purchasing	we shall/will be purchasing
you will be purchasing	you will be purchasing
he/she/it will be purchasing	they will be purchasing

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have purchased	we shall/will have purchased
you will have purchased	you will have purchased
he/she/it will have purchased	they will have purchased

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been purchasing	we shall/will have been purchasing
you will have been purchasing	you will have been purchasing
he/she/it will have been purchasing	they will have been purchasing

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would purchase	we should/would purchase
you would purchase	you would purchase
he/she/it would purchase	they would purchase

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be purchasing	we should/would be purchasing
you would be purchasing	you would be purchasing
he/she/it would be purchasing	they would be purchasing

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have purchased	we should/would have purchased
you would have purchased	you would have purchased
he/she/it would have purchased	they would have purchased

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been purchasing	we should/would have been purchasing
you would have been purchasing	you would have been purchasing
he/she/it would have been purchasing	they would have been purchasing

Present Indefinite, Passive Voice
I am purchased	we are purchased
you are purchased	you are purchased
he/she/it is purchased	they are purchased

Present Continuous, Passive Voice
I am being purchased	we are being purchased
you are being purchased	you are being purchased
he/she/it is being purchased	they are being purchased

Present Perfect, Passive Voice
I have been purchased	we have been purchased
you have been purchased	you have been purchased
he/she/it has been purchased	they have been purchased

Past Indefinite, Passive Voice
I was purchased	we were purchased
you were purchased	you were purchased
he/she/it was purchased	they were purchased

Past Continuous, Passive Voice
I was being purchased	we were being purchased
you were being purchased	you were being purchased
he/she/it was being purchased	they were being purchased

Past Perfect, Passive Voice
I had been purchased	we had been purchased
you had been purchased	you had been purchased
he/she/it had been purchased	they had been purchased

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be purchased	we shall/will be purchased
you will be purchased	you will be purchased
he/she/it will be purchased	they will be purchased

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been purchased	we shall/will have been purchased
you will have been purchased	you will have been purchased
he/she/it will have been purchased	they will have been purchased

purchasing

noun

	Singular	Plural
Common case	purchasing	*purchasings
Possessive case	purchasing's	*purchasings'

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

purchasing

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

The part of speech is not specified

Collocations

Word forms

purchase

purchasing

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.