without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
property insurance
страхование собственности
Examples from texts
On voluntary personal insurance the excess level was 16.6%, on voluntary property insurance there was a 24.1% fall.По добровольному личному страхованию превышение составило 16,6%, по добровольному имущественному страхованию уменьшение составило - 24,1%.©2010 Степанов А.В. АФН РКhttp://www.afn.kz/ 12/5/2011©2010 Степанов А.В. АФН РКhttp://www.afn.kz/ 12/5/2011
SOGAZ, JSC: property insurance.ОАО «СОГАЗ» - страхование имущества.© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011
During the conclusion of a property insurance contract the insurer shall have the right to inspect the insurable property and in case of need to schedule an expert examination in order to estimate its actual value.При заключении договора страхования имущества страховщик вправе произвести осмотр страхуемого имущества, а при необходимости назначить экспертизу в целях установления его действительной стоимости.© 2000 Open LLChttp://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007
Under voluntary personal insurance, the increase was 65.4%, under voluntary property insurance - 93.3%.По добровольному личному страхованию превышение составило 65,4%, по добровольному имущественному страхованию -93,3%.©2010 Степанов А.В. АФН РКhttp://www.afn.kz/ 12/6/2011©2010 Степанов А.В. АФН РКhttp://www.afn.kz/ 12/6/2011
The Contract of Property InsuranceДоговор имущественного страхования© 2000 Open LLChttp://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007
Limitation Period for Claims Related to Property InsuranceИсковая давность по требованиям, связанным с имущественным страхованием© 2000 Open LLChttp://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007
Add to my dictionary
property insurance
страхование собственности
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
contract of property insurance
договор имущественного страхования