about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 8 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

programming

['prəugræmɪŋ]

сущ.; информ.

программирование, составление программы

Physics (En-Ru)

programming

программирование

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The generic implementation leverages advanced C++ programming techniques, such as dynamic casts, typelists, and partial specialization.
Обобщенная реализация использует самые совершенные приемы программирования на языке C++, такие как динамическое приведение типов, списки типов и частичная специализация.
Alexandrescu, Andrei / Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedАлександреску, Андрей / Современное проектирование на C++
Современное проектирование на C++
Александреску, Андрей
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc.
© Издательский дом "Вильямс", 2002
Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns Applied
Alexandrescu, Andrei
© 2001 by Addison-Wesley
Because source code is inherently more information rich and higher level than binary code, generic programming allows richer constructs.
Поскольку исходный код по определению более информативен и находится на более высоком уровне, чем бинарный, обобщенное программирование позволяет создавать более сложные конструкции.
Alexandrescu, Andrei / Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedАлександреску, Андрей / Современное проектирование на C++
Современное проектирование на C++
Александреску, Андрей
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc.
© Издательский дом "Вильямс", 2002
Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns Applied
Alexandrescu, Andrei
© 2001 by Addison-Wesley
Much of the layout controversy stems from the inherent awkwardness of the more popular programming languages.
Большинство споров по поводу форматирования возникает из-за несовершенства большинства популярных языков программирования.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell
Java is a nice programming language; most programmers prefer it over C or C++.
Java — прекрасный язык программирования. Многие программисты отдают предпочтение именно ему, а не языкам С или C++.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.
Java 2. Том I. Основы.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Sun Microsystems, Inc., 2003
© Издательский дом "Вильямс", 2003
Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
In C++ templates are commonly used for generic programming.
В языке C++ для этого в основном используются шаблоны.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.
Java 2. Том I. Основы.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Sun Microsystems, Inc., 2003
© Издательский дом "Вильямс", 2003
Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Not all programming languages make it so easy.
Не во всех языках программирования управление данными выполняется на столь простом уровне.
Walkenbach, John / Excel 2002 Power Programming with VBAУокенбах, Джон / Профессиональное программирование на VBA в Excel 2002
Профессиональное программирование на VBA в Excel 2002
Уокенбах, Джон
© Компьютерное изд-во "Диалектика"
© 2003 by Dialektika Computer Publishing
© 2003 by Wiley Publishing, Inc.
Excel 2002 Power Programming with VBA
Walkenbach, John
© 2001 Hungry Minds, Inc.
It can be used in games with multiple players by programming the method of entertainment for use on a local set or on the internet.
Использование способа развлечений в локальных сетях или в интернете расширит его применение для игры совместно с другими игроками.
Once you get to the point where you have very elaborate if-elseif-else conditionals, you may find that it saves you time and clarifies your programming to use a switch conditional instead.
Если вы обнаружили, что ваши условные выражения if -elseif –else становятся все более сложными, самое время познакомиться с оператором switch. Он поможет сэкономить массу времени и упростить программирование.
Ullman, Larry / PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideУльман, Ларри / Основы программирования на РНР
Основы программирования на РНР
Ульман, Ларри
© 2001 by Peachpit Press
© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2001
PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart Guide
Ullman, Larry
© 2001 by Larry Ullman
In the next section, we’ll look at some more common problems in Ajax programming and see how we can use refactoring to address them.
В следующем разделе мы обсудим более сложные проблемы, возникающие при создании Ajax-программ, и выясним, как можно решить их, используя ту же реструктуризацию.
Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии
Ajax в действии
Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик
© 2006 by Manning Publications Co.
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Ajax in Action
Crane, Dave,Pascarello, Eric
© 2006 by Manning Publications Co.
The tutorial does assume a working knowledge of the basic elements of programming; there is no explanation of computers, of compilation, nor of the meaning of an expression like n=n+1.
Эта часть книги предполагает наличие знаний по основным элементам программирования. Никаких пояснений того, что такое компьютер, компиляция или что означает выражение вида n = n+1 не дается.
Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageКерниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования Си
Язык программирования Си
Керниган, Б.,Ритчи, Д.
© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated
© "Невский Диалект", 2001
The C Programming Language
Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.
© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated
We told him there was no code, but he walked around a work bay of 100 people, determined to catch someone programming.
Мы сказали, что у нас нет кода, и тогда он отправился в рабочий отдел, намереваясь хоть кого-нибудь из 100 человек поймать за программированием.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell
In RMI, you started out with an interface in the Java programming language. With CORBA, the starting point is an interface in IDL syntax:
В RMI-механизме интерфейс создается на языке Java, а в CORBA - на языке IDL так, как показано ниже.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программирования
Java 2. Том II. Тонкости программирования
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Издательский дом "Вильямc", 2002
© Prentice Hall, Inc., 2002
Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2002 Sun Microsystems, Inc.
This is a well-known advantage of inheritance in object-oriented programming languages.
Во всех объектно-ориентированных языках программирования существует это известное преимущество наследования.
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc
Python programming language (for custom tooling and DSP programming)
Язык программирования Python (для заказных средств и систем цифровой обработки сигналов)
Maxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsМаксфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Максфилд, Клайв
© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and Flows
Maxfield, Clive
© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.
Modern programming tools decrease the amount of time required for construction.
Современные инструменты сокращают время конструирования.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell

Add to my dictionary

programming1/11
'prəugræmɪŋNounпрограммирование; составление программы

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

absolute programming
программирование в абсолютных адресах
agent programming language
язык программирования с использованием концепции агентов
agile programming
гибкое программирование
application programming
прикладное программирование
applicative programming
аппликативное программирование
at-the-machine programming
разработка программы на станке
automatic programming
автоматическое переключение программ
automatic programming
автоматическое программирование
automatic programming device
автоматический переключатель программ
away-from-site programming
разработка программы вне станка
back-track programming
программирование с обратным слежением
bilinear programming
билинейное программирование
bivalent programming
бивалентное программирование
block programming
блочное программирование
bounded-variable linear programming
линейное программирование с ограниченной переменной

Word forms

program

verb
Basic forms
Pastprogramed, programmed
Imperativeprogram
Present Participle (Participle I)programing, programming
Past Participle (Participle II)programed, programmed
Present Indefinite, Active Voice
I programwe program
you programyou program
he/she/it programsthey program
Present Continuous, Active Voice
I am programing, programmingwe are programing, programming
you are programing, programmingyou are programing, programming
he/she/it is programing, programmingthey are programing, programming
Present Perfect, Active Voice
I have programed, programmedwe have programed, programmed
you have programed, programmedyou have programed, programmed
he/she/it has programed, programmedthey have programed, programmed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been programing, programmingwe have been programing, programming
you have been programing, programmingyou have been programing, programming
he/she/it has been programing, programmingthey have been programing, programming
Past Indefinite, Active Voice
I programed, programmedwe programed, programmed
you programed, programmedyou programed, programmed
he/she/it programed, programmedthey programed, programmed
Past Continuous, Active Voice
I was programing, programmingwe were programing, programming
you were programing, programmingyou were programing, programming
he/she/it was programing, programmingthey were programing, programming
Past Perfect, Active Voice
I had programed, programmedwe had programed, programmed
you had programed, programmedyou had programed, programmed
he/she/it had programed, programmedthey had programed, programmed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been programing, programmingwe had been programing, programming
you had been programing, programmingyou had been programing, programming
he/she/it had been programing, programmingthey had been programing, programming
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will programwe shall/will program
you will programyou will program
he/she/it will programthey will program
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be programing, programmingwe shall/will be programing, programming
you will be programing, programmingyou will be programing, programming
he/she/it will be programing, programmingthey will be programing, programming
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have programed, programmedwe shall/will have programed, programmed
you will have programed, programmedyou will have programed, programmed
he/she/it will have programed, programmedthey will have programed, programmed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been programing, programmingwe shall/will have been programing, programming
you will have been programing, programmingyou will have been programing, programming
he/she/it will have been programing, programmingthey will have been programing, programming
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would programwe should/would program
you would programyou would program
he/she/it would programthey would program
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be programing, programmingwe should/would be programing, programming
you would be programing, programmingyou would be programing, programming
he/she/it would be programing, programmingthey would be programing, programming
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have programed, programmedwe should/would have programed, programmed
you would have programed, programmedyou would have programed, programmed
he/she/it would have programed, programmedthey would have programed, programmed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been programing, programmingwe should/would have been programing, programming
you would have been programing, programmingyou would have been programing, programming
he/she/it would have been programing, programmingthey would have been programing, programming
Present Indefinite, Passive Voice
I am programed, programmedwe are programed, programmed
you are programed, programmedyou are programed, programmed
he/she/it is programed, programmedthey are programed, programmed
Present Continuous, Passive Voice
I am being programed, programmedwe are being programed, programmed
you are being programed, programmedyou are being programed, programmed
he/she/it is being programed, programmedthey are being programed, programmed
Present Perfect, Passive Voice
I have been programed, programmedwe have been programed, programmed
you have been programed, programmedyou have been programed, programmed
he/she/it has been programed, programmedthey have been programed, programmed
Past Indefinite, Passive Voice
I was programed, programmedwe were programed, programmed
you were programed, programmedyou were programed, programmed
he/she/it was programed, programmedthey were programed, programmed
Past Continuous, Passive Voice
I was being programed, programmedwe were being programed, programmed
you were being programed, programmedyou were being programed, programmed
he/she/it was being programed, programmedthey were being programed, programmed
Past Perfect, Passive Voice
I had been programed, programmedwe had been programed, programmed
you had been programed, programmedyou had been programed, programmed
he/she/it had been programed, programmedthey had been programed, programmed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be programed, programmedwe shall/will be programed, programmed
you will be programed, programmedyou will be programed, programmed
he/she/it will be programed, programmedthey will be programed, programmed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been programed, programmedwe shall/will have been programed, programmed
you will have been programed, programmedyou will have been programed, programmed
he/she/it will have been programed, programmedthey will have been programed, programmed

programme

verb
Basic forms
Pastprogrammed
Imperativeprogramme
Present Participle (Participle I)programming
Past Participle (Participle II)programmed
Present Indefinite, Active Voice
I programmewe programme
you programmeyou programme
he/she/it programmesthey programme
Present Continuous, Active Voice
I am programmingwe are programming
you are programmingyou are programming
he/she/it is programmingthey are programming
Present Perfect, Active Voice
I have programmedwe have programmed
you have programmedyou have programmed
he/she/it has programmedthey have programmed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been programmingwe have been programming
you have been programmingyou have been programming
he/she/it has been programmingthey have been programming
Past Indefinite, Active Voice
I programmedwe programmed
you programmedyou programmed
he/she/it programmedthey programmed
Past Continuous, Active Voice
I was programmingwe were programming
you were programmingyou were programming
he/she/it was programmingthey were programming
Past Perfect, Active Voice
I had programmedwe had programmed
you had programmedyou had programmed
he/she/it had programmedthey had programmed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been programmingwe had been programming
you had been programmingyou had been programming
he/she/it had been programmingthey had been programming
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will programmewe shall/will programme
you will programmeyou will programme
he/she/it will programmethey will programme
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be programmingwe shall/will be programming
you will be programmingyou will be programming
he/she/it will be programmingthey will be programming
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have programmedwe shall/will have programmed
you will have programmedyou will have programmed
he/she/it will have programmedthey will have programmed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been programmingwe shall/will have been programming
you will have been programmingyou will have been programming
he/she/it will have been programmingthey will have been programming
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would programmewe should/would programme
you would programmeyou would programme
he/she/it would programmethey would programme
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be programmingwe should/would be programming
you would be programmingyou would be programming
he/she/it would be programmingthey would be programming
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have programmedwe should/would have programmed
you would have programmedyou would have programmed
he/she/it would have programmedthey would have programmed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been programmingwe should/would have been programming
you would have been programmingyou would have been programming
he/she/it would have been programmingthey would have been programming
Present Indefinite, Passive Voice
I am programmedwe are programmed
you are programmedyou are programmed
he/she/it is programmedthey are programmed
Present Continuous, Passive Voice
I am being programmedwe are being programmed
you are being programmedyou are being programmed
he/she/it is being programmedthey are being programmed
Present Perfect, Passive Voice
I have been programmedwe have been programmed
you have been programmedyou have been programmed
he/she/it has been programmedthey have been programmed
Past Indefinite, Passive Voice
I was programmedwe were programmed
you were programmedyou were programmed
he/she/it was programmedthey were programmed
Past Continuous, Passive Voice
I was being programmedwe were being programmed
you were being programmedyou were being programmed
he/she/it was being programmedthey were being programmed
Past Perfect, Passive Voice
I had been programmedwe had been programmed
you had been programmedyou had been programmed
he/she/it had been programmedthey had been programmed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be programmedwe shall/will be programmed
you will be programmedyou will be programmed
he/she/it will be programmedthey will be programmed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been programmedwe shall/will have been programmed
you will have been programmedyou will have been programmed
he/she/it will have been programmedthey will have been programmed

programming

noun
SingularPlural
Common caseprogramming*programmings
Possessive caseprogramming's*programmings'