without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
predicted
[prɪ'dɪktɪd]
прил.
предсказанный; прогнозированный
расчётный; вычисленный заранее
Examples from texts
At the same time, Sarkozy has been able to emerge as the natural leader of the right partly because Chirac has been less of a liability than many people, including the experts, predicted.В то же время Саркози сумел выдвинуться в качестве естественного лидера от правых отчасти потому, что Ширак был меньшей помехой, чем предсказывали многие люди, в том числе эксперты.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.02.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.02.2009
Such a mechanical theory might conceivably be so ingeniously framed that it would agree with quantum theory for a wide range of predicted experimental results.Такая механическая теория может быть мыслима настолько просто построенной, что она должна была бы согласоваться с квантовой теорией для широкой области предсказанных экспериментальных результатов.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
Additional information regarding the species present within the Lunskoye Field would not be predicted to change this assessment in any way.Не предполагается, что дополнительная информация о видовом составе планктона, встречающегося в районе Лунского месторождения, может изменить данную оценку.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011
Conclusion: Intraoperative flowmetry allows the results of femorodistal in situ vein bypasses to be predicted.Заключение. Интраоперационная флоуметрия позволяет прогнозировать результаты бедренно-дистальных аутовенозных шунтирований "in situ ".© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Now, he was going to try to take liberties, just as Ellen predicted.Сейчас он начнет позволять себе вольности, как и предупреждала Эллин.Mitchell, Margaret / Gone with the windМитчелл, Маргарет / Унесенные ветром. Том 1Унесенные ветром. Том 1Митчелл, Маргарет© Перевод. Т. А. Озерская, 1982Gone with the windMitchell, Margaret© 1936 By Macmillan Publishing Company, a division of Macmillan. Inc.© renewed 1964 by Stephens Mitchell© renewed 1964 by Stephens Mitchell and Trust Compnay of Georgia as Executors of Margaret Mitchell Marsh
It was widely predicted, for example, that the Anti-Ballistic Missile (ABM) Treaty could not be ended without plunging the world into a new arms race.Например, было много таких людей, которые предсказывали, что действие Договора по противоракетной обороне (Договор по ПРО) нельзя прекратить, не ввергнув мир в новую гонку вооружений.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 22.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 22.09.2010
No impacts on existing infrastructure due to collision or disturbance are therefore predicted to occur.Воздействия предлагаемого исследования на существующую инфраструктуру в результате столкновения или возмущения фона не прогнозируются.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011
He had taken the two hundred roubles from Katerina Ivanovna just as Alyosha had predicted he would.Тогдашние двести рублей от Катерины Ивановны он принял точь-в-точь по предсказанию Алеши.Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья КарамазовыБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988The brothers KaramazovDostoevsky, Fyodor
Also, Saunders predicted - "И еще Сондерс предсказал…Scott, Walter / Quentin DurwardСкотт, Вальтер / Квентин ДорвардКвентин ДорвардСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература", 1964Quentin DurwardScott, Walter© 2009 by Seven Treasures Publications
At the final leave-taking he smiled strangely at his sister's and Razumihin's fervent anticipations of their happy future together when he should come out of prison. He predicted that their mother's illness would soon have a fatal ending.В самое последнее прощанье он странно улыбался на пламенные удостоверения сестры и Разумихина о счастливой их будущности, когда он выйдет из каторги, и предрек, что болезненное состояние матери кончится вскоре бедой.Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказаниеПреступление и наказаниеДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1970Crime and PunishmentDostoevsky, Fyodor© 2009 Rhodes Media
A larger risk premium means that the industry is more sensitive to a given type of risk than would be predicted by the CAPM.Более высокая премия за риск означает, что отрасль более чувствительна к данному типу риска, чем предполагает МОДА.Copeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack / Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек / Стоимость компаний: оценка и управлениеСтоимость компаний: оценка и управлениеКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company. Inc.© ЗАО «Олимп—Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2005Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesCopeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company, Inc.
His experiments, which he had begun long before the war, failed to yield the predicted results.Опыты, начатые еще задолго до войны, не давали предсказанных теорией результатов.Grossman, Vasily / Life and FateГроссман, Василий / Жизнь и судьбаЖизнь и судьбаГроссман, Василий© Издательство "Книжная палата", 1988Life and FateGrossman, Vasily© 1980 by Editions L'Age D'Homme© 1985 by Collins Harvill
However, the real test of a physical theory is not whether its predicted results are aesthetically attractive but whether they agree with observation.Однако настоящий тест физической теории состоит не в том, являются ли предсказываемые ею результаты эстетически привлекательными, а в том, согласуются ли они с наблюдениями.Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / GravitationМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / ГравитацияГравитацияМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.© 1973 by W. H. Freeman and Company© Перевод на русский язык «Мир», 1977GravitationMisner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.© 1973 by W. H. Freeman and Company.
It'll be remembered to his glory: 'He predicted the crime and marked the criminal!'Расславят, запомнят: преступление, дескать, предугадал, преступника отметил.Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья КарамазовыБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988The brothers KaramazovDostoevsky, Fyodor
Although the exact area of soils that will be impacted from bridge building is unknown, due to the predicted low sensitivity of the soils and the localised and temporary nature of the works the residual impacts will be minor.Точная площадь земель, которые подвергнутся воздействию в ходе строительства мостов, неизвестна, но в связи с прогнозами низкой чувствительности этих земель и локальным и временным характером работ остаточные воздействия будут незначительными.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
as predicted
по прогнозу
predicted change
предсказанное изменение
predicted coalition
прогнозируемая коалиция
predicted cost
нормативные издержки
predicted cost
стоимостные нормы
predicted data
упрежденные данные
predicted distribution
теоретическое распределение
predicted execution
условное выполнение
predicted failure rate
прогноз интенсивности отказов
predicted fault
предсказуемая неисправность
predicted following error
прогнозируемая динамическая погрешность контура
predicted level
расчетный уровень
predicted mean life
прогнозируемый средний ресурс
predicted reliability
прогнозированная надежность
predicted response
ожидаемый отклик
Word forms
predict
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | predicted |
Imperative | predict |
Present Participle (Participle I) | predicting |
Past Participle (Participle II) | predicted |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I predict | we predict |
you predict | you predict |
he/she/it predicts | they predict |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am predicting | we are predicting |
you are predicting | you are predicting |
he/she/it is predicting | they are predicting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have predicted | we have predicted |
you have predicted | you have predicted |
he/she/it has predicted | they have predicted |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been predicting | we have been predicting |
you have been predicting | you have been predicting |
he/she/it has been predicting | they have been predicting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I predicted | we predicted |
you predicted | you predicted |
he/she/it predicted | they predicted |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was predicting | we were predicting |
you were predicting | you were predicting |
he/she/it was predicting | they were predicting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had predicted | we had predicted |
you had predicted | you had predicted |
he/she/it had predicted | they had predicted |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been predicting | we had been predicting |
you had been predicting | you had been predicting |
he/she/it had been predicting | they had been predicting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will predict | we shall/will predict |
you will predict | you will predict |
he/she/it will predict | they will predict |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be predicting | we shall/will be predicting |
you will be predicting | you will be predicting |
he/she/it will be predicting | they will be predicting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have predicted | we shall/will have predicted |
you will have predicted | you will have predicted |
he/she/it will have predicted | they will have predicted |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been predicting | we shall/will have been predicting |
you will have been predicting | you will have been predicting |
he/she/it will have been predicting | they will have been predicting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would predict | we should/would predict |
you would predict | you would predict |
he/she/it would predict | they would predict |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be predicting | we should/would be predicting |
you would be predicting | you would be predicting |
he/she/it would be predicting | they would be predicting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have predicted | we should/would have predicted |
you would have predicted | you would have predicted |
he/she/it would have predicted | they would have predicted |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been predicting | we should/would have been predicting |
you would have been predicting | you would have been predicting |
he/she/it would have been predicting | they would have been predicting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am predicted | we are predicted |
you are predicted | you are predicted |
he/she/it is predicted | they are predicted |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being predicted | we are being predicted |
you are being predicted | you are being predicted |
he/she/it is being predicted | they are being predicted |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been predicted | we have been predicted |
you have been predicted | you have been predicted |
he/she/it has been predicted | they have been predicted |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was predicted | we were predicted |
you were predicted | you were predicted |
he/she/it was predicted | they were predicted |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being predicted | we were being predicted |
you were being predicted | you were being predicted |
he/she/it was being predicted | they were being predicted |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been predicted | we had been predicted |
you had been predicted | you had been predicted |
he/she/it had been predicted | they had been predicted |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be predicted | we shall/will be predicted |
you will be predicted | you will be predicted |
he/she/it will be predicted | they will be predicted |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been predicted | we shall/will have been predicted |
you will have been predicted | you will have been predicted |
he/she/it will have been predicted | they will have been predicted |