papillary

This differential equation establishes relationship between water content in the intercellular substance of the capillary dermal layer (the papillary layer) and water content in the superficial epidermal corneous layer.

Это дифференциальное уравнение устанавливает связь между содержанием воды в межклеточной ткани капиллярного слоя дермы (сосочковый слой) с содержанием воды в поверхностном роговом слое эпидермиса.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Besides, a histological layer is selected from the group, including: epidermal layer, epidermis membrane, papillary layer, reticular layer, epichondral layer, cartilaginous layer, subcutaneous fat layer, muscle layer, ligaments, fascia or tendon.

Кроме того, гистологический слой выбирают из группы, включающей: эпидермальный слой, мембрану эпидермиса, сосочковый, сетчатый, эпихондральный, хрящевой, подкожно-жировой, мышечный слой, связки, фасции или сухожилия.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

The papillary layer is characterized by sponginess, that is why during an introduction into this layer a needle will be somewhat shine through, and a hand of a doctor will be as if falling into loose connective tissue.

Сосочковый слой характеризуется рыхлостью, поэтому при введении в этот слой игла будет несколько просвечивать, а рука врача при постановке иглы будет как-бы проваливаться в неоформленную соединительную ткань.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

With advancement from deep layers (the papillary dermal layer) to the epidermal superficial layers (the epidermal corneous layer), lowering tissue (osmotic) pressure value down to zero occurs.

По мере продвижения из глубинных слоев (сосочковый слой дермы) к поверхностным слоям эпидермиса (роговой слой эпидермиса), происходит уменьшение величины тканевого (осмотического) давления до нуля.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The needle is fixed by locking members with the formation of a bent acusal tract, passing through epidermal layer, epidermis membrane, papillary, retinal, epichondral, subcutaneous fatty and muscular layer and was left for 2 weeks.

Игла зафиксирована фиксаторами с формированием изогнутого акузального тракта, проходящего через эпидермальный слой, мембрану эпидермиса, сосочковый, сетчатый, эпихондральный, подкожно-жировой и мышечный слой, и оставлена на 2 недели.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

A layer, comprising: epidermal layer, epidermis membrane, papillary layer, reticular layer, epichondral layer, cartilaginous layer, subcutaneous fat layer, muscle layer, ligaments, fascia or tendon is selected as a histological layer.

В качестве гистологического слоя выбирают слой из группы, включающей: эпидермальный слой, мембрану эпидермиса, сосочковый, сетчатый, эпихондральный, хрящевой, подкожно-жировой, мышечный слой, связки, фасции или сухожилия.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

The needle is introduced into papillary layer of derma and fixed outside the skin by removable locking member, installed at both ends of the needle.

Игла введена в сосочковый слой дермы и зафиксирована снаружи кожи съемными фиксаторами, установленными с обоих сторон иглы.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

A papillary thyroid cancer was diagnosed in 62 year old patient R. Before the treatment, the growth according to an ultrasound investigation was in the right lobe and was 5x3x1.7 cm in size.

Больной Р., 62 года. Диагноз: Папиллярная форма рака щитовидной железы. При обращении: по результатам УЗИ - опухоль в правой доле 5 х 3 х 1,7 см.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

There are many small caliber vessels in the papillary layer, capillary loops.

В сосочковом слое находится много сосудов мелкого калибра, капиллярных петель.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

At the next session the needles were removed, and the action was carried out through the same points, but already in the papillary layer of derma and the needles were left for 2 more months.

На следующем приеме иглы удалили, а воздействие осуществили через эти же точках, но уже в сосочковом слое дермы и оставили иглы ещё на 2 месяца.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

With advancement from deep layers (the dermal papillary layer) to the epidermis superficial layers (epidermal corneous layer), tissue pressure lowers down to zero.

По мере продвижения из глубинных слоев (сосочковый слой дермы) к поверхностным слоям эпидермиса (роговой слой эпидермиса), происходит уменьшение величины тканевого давления до нуля.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The above needles were used for forming a bent acusal tract, passing through epidermal layer, epidermis membrane, papillary, retinal, epichondral, subcutaneous fatty layers and muscular layer.

Указанные иглы использовались для формирования изогнутого акузального тракта, проходящего через эпидермальный слой, мембрану эпидермиса, сосочковый, сетчатый, эпихондральный, подкожно-жировой и мышечный слой.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

For preventing an adaptation, increasing an effect and renewal of pulsation at a subsequent session a patient is introduced a needle by the same method, but through a papillary layer of derma.

Для предотвращения адаптации, усиления эффекта и обновления импульсации на следующем приёме пациенту вводится игла этим же способом, но в сосочковый слой дермы.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

For this it is proposed to form acusal tracts in different histological layers of patient's tissues, for example, consequently pass an epidermal layer of the skin, papillary layer, reticular layer, subcutaneous fat layer.

Для этого предлагается формировать акузальные тракты в разных гистологических слоях тканей пациента, например, поочередно проходить эпидермальный слой кожи, сосочковый слой кожи, сетчатый слой кожи, подкожно-жировую клетчатку.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011